登陆注册
10042500000045

第45章 卡夫卡 菲利斯(4)

此外,这篇小说还反映出,在胆怯的弗朗兹心目中,赫尔曼卡夫卡在身体上占据着优势。即使父亲患病在身,在小说中的格奥尔格看来,"我的父亲还总是一个巨人。"父亲也吹嘘说"咱们两个人中间,我的身体要强壮得多",接着他还模仿格奥尔格的未婚妻弗丽达布兰登菲尔德(这个名字的首字母F.B.同菲利斯鲍尔的首字母相同)撩起裙子的模样,顺便炫耀他大腿上战争年代留下的疤痕,嘲笑儿子的幼稚。

这篇小说反映了卡夫卡的自我怀疑和自我嫌恶、他对菲利斯的渴望(以及他父亲可能对待菲利斯的态度)、他在父亲眼中的一事无成、他不能勇敢地反抗父亲或者同父亲建立一种正常的、成年人之间的关系("要耽搁多少时间你才能成熟啊!"格奥尔格的父亲这样向儿子叫喊)。小说中,格奥尔格有一位"去了俄国的朋友",他在那里生意惨淡,"一直都是孑然一身",这位朋友以及主人公格奥尔格同卡夫卡有某种类似。朋友的形象在一定程度上是卡夫卡的化身,代表了卡夫卡今后可能选择的生活道路(或许他是另外一个东欧犹太人,演员洛维的象征?),也就是即便逃脱也不会取得成功。但是,卡夫卡后来说,《判决》中"无疑还有我的舅舅(阿尔弗莱德略维)的影子"。他后来又写道:"那个朋友是父子之间的联系,他是他们之间最有力的共同的东西……父亲……通过和朋友建立联系,同格奥尔格对抗。格奥尔格则一无所有……正因为他失去了一切,只知道等待父亲的判决,那个把父亲在他面前完全封闭起来的判决才会对他产生如此强烈的作用"。格奥尔格没能把订婚的事情告诉朋友,这可以看作是卡夫卡从直觉上对菲利斯的怀疑。格奥尔格的父亲最后说出他一直在秘密地同俄国的朋友通信,这意味着格奥尔格逃脱的道路被切断了。判决随后而至。

经历过写作完成的第一阵战栗后,卡夫卡声称他并不理解《判决》的真正含义。九个月后,他令人惊讶地给菲利斯写信说:"我在里面没有发现任何意义,而且也无法加以解释"。"不过关于这篇故事却有许多奇怪的东西。"这包括小说中的人物和现实中的人物的名字的对应关系--"格奥尔格(Georg)"的字母数目同"弗朗兹(Franz)"相同,"本德曼(Bendemann)"由"本德"和"曼"组成,其中"本德(Bende)"的字母同"卡夫卡(Kafka)"的字母一样多,后面的"曼(mann德语,意思是男子)"用以"增强他的斗争力"。除此之外还有其他很多对应关系,"不用说,所有这些都是我后来发现的"。很可能卡夫卡是故意这样说的,目的是冲淡小说中的自传痕迹,以免引起谨慎的菲利斯的猜疑。相比之下,卡夫卡在更晚的时候回顾这篇小说时所做的评价更为可信,当时,为了帮助他的恋人米伦娜耶岑斯卡把这篇小说翻译成捷克语,他写信说:"这篇小说中的每个句子、每个字、每段音乐(假如我可以这么说的话)都和'恐惧'有关。这是在一个漫漫长夜中伤口的第一次迸裂"。很可能,卡夫卡的"恐惧"--在后来写给米伦娜的信中,这个词频繁出现在他的笔端--正是他同父亲的关系中永远不能消除的阴影。

自从9月22日晚,卡夫卡体验到了文思泉涌的兴奋感后,他一直希望能够再次体验这种感觉。这个时期,布洛德在自己的日记中写到,卡夫卡处于一种"如痴如狂"的状态(常常"通宵写作")。卡夫卡仍然在写《失踪者》,然而10月8日,在彻夜写作之后("我可以夜以继日,日以继夜地写作,到最后我将展翅高飞"),他却一头跌了下来,跌进现实当中。他根本没有展翅高飞,作为石棉厂的股东,他不得不处理一些让人厌烦的事务。他的妹夫,卡尔赫尔曼要出差十四天,卡夫卡的父母认为不能只把工厂交给工头看管。前不久,家里人刚刚指责过卡夫卡不肯多尽义务,于是这次正好借机逼迫他到石棉厂去主管厂务。他向布洛德抱怨说:"我只是想母亲几乎每晚都呜咽着说为了安慰父亲,我真的应该不时关照一下工厂的事;我的父亲也通过眼神和其他间接的方式说着同样的但更为激烈的话。"

同类推荐
  • 问题首富黄光裕

    问题首富黄光裕

    1985年,黄光裕怀揣4000元离开潮汕,北上创业。2004年,他以105亿元财富首次成为“中国首富”。然而,在以430亿身家再次戴上“中国首富”的皇冠之后仅仅一个月,黄光裕被警方带走拘查。
  • 无悔忠诚——武汉十大形象民警风采录

    无悔忠诚——武汉十大形象民警风采录

    本书由民心至上、鱼水情深、一切因为爱、烈火英雄赤子情、与炸弹打交道、金锁高悬平安门、巡警之星、无悔忠诚、张俊娟是一棵树、道路交通指挥家组成,描述了武汉十大形象民警风采。
  • 陈果夫全传

    陈果夫全传

    《陈果夫全传》以图文并茂的形式介绍了陈果夫和陈立夫的生平痕迹。内容包括:祖上余萌、自强和奋斗、为蒋氏出力、在权力的巅峰上、在得意和不得意之间等。
  • 我作为社会弃儿的一生

    我作为社会弃儿的一生

    本书是他对自己沸沸扬扬的一生的真实回顾坦率地记录了他的奋斗历程、官司内幕以及被土流社会所不齿的无奈。根据本书拍成的电影《人民反对拉里·弗林特》(又译《人民正确》在美国轰动一时再次成为大众争论的热点。
  • 荧河踏浪

    荧河踏浪

    本书收录了作者21篇新闻作品。其中1-8篇是作者在黄石人民广播电台实习期间采写的部分新闻稿件,除了在电台播发外,还被《黄石日报》刊发。9-21篇是我到湖北电视台工作后留存的部分稿件。
热门推荐
  • 混元太极道

    混元太极道

    一先一后是混元,一阴一阳谓之道。道生一,一生二,二生三,三生万物;万物负阴抱阳,冲气以为和。人法地,地法天,天法道,道法自然。武者赵明灵魂穿越玄天星,成为少年杂役,寻道修道的故事。来吧,书友们,一起开启我们的修道之旅。道,不仅仅是修炼,道是自然,更是人生……
  • 风尘伤帝

    风尘伤帝

    一手开,天地出。双少年相见,分二极,一凶,一圣。一个人,名红尘,三人如初见,天地纵横。荒古一人挥手一瞬间,少年横空出世,当世万古之族,受无尽天才追杀,一人弹指掌天下,少年如何破局。
  • 因明正理门论本

    因明正理门论本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 古今第一天帝

    古今第一天帝

    问苍茫大地,谁主沉浮?一代人皇之子,青帝传人,背负血海深仇,历经种种磨难,逐鹿群雄,问鼎天下。超越古之大帝,最终成为一代天帝
  • 吴国立志传

    吴国立志传

    21世纪自认帅哥的屌丝,在奇葩博士的怂恿之下,不明真相的通过穿越机器,回到了东汉末年时期,一心想辅佐刘备统一全国,但是却歪打正着的认识了孙策...一系列的忧桑的故事就此展开。
  • 超神学院之妖乱

    超神学院之妖乱

    妖,天地初生,万物诞灵,便称之为妖。修肉身,感天地法则悟长生。这是一个穿越超神学院修妖的故事。(更新比较慢可以养肥了在杀!!)
  • 情敌太多:绝世城主淡然妻

    情敌太多:绝世城主淡然妻

    他们第一次见面的时候,君璃冉已经爱她已久,这是她后来才知道的。他府里有很多倾城佳人,他一个都没碰过,她也是后来才知道的。他很爱吃醋,她更是后来才知道的。天啦,谁来告诉她,面对这么一个大醋缸,她应该怎么去摆平啊!
  • 饕餮算什么

    饕餮算什么

    一个生活充满幸福感的奇葩,因为系统故障进入了无限流的世界,获得的补偿却是掌控欲望的上古凶兽饕餮。结果反而难度暴涨,开局几乎团灭。看他如何凭借智慧力挽狂澜,一步步探究这个众神的真相。这是一本不一样的无限流,有点轻松搞怪,有点热血沸腾,有点老阴哔又有点无形装逼。新人新书望大家多多支持!!!
  • 我的末日很诡异

    我的末日很诡异

    他给了我一把剑,还叫我别死掉,努力活到他需要我的时刻……最后他却想干掉我,我能答应吗?
  • 鬼拍肩之孽世情缘

    鬼拍肩之孽世情缘

    俗话说:人吓人,吓死人!本故事讲述一所大学校园的四学生们的好奇与贪玩,玩了一款名为“鬼拍肩”的游戏,其中一个同学硬生生地被吓死,随之而来发生了一系列的灵异事件!