登陆注册
1144000000052

第52章

在吉备国贺夜郡庭妹乡,有个名叫井泽庄太夫的富农。其祖父曾在播磨国赤松家任事。嘉吉元年【1】,战祸横起,遂离开赤松家,来到此地定居。至庄太夫这一辈,已历三代,春耕秋收,日子过得甚为丰足。

庄太夫膝下仅有一个独子正太郎,却是纨绔子弟,不务农耕、贪杯好色,将父亲劝诫全当成耳边风。庄太夫夫妇深以为忧,便张罗着为儿子娶一位贤妻淑妇,希望借此帮他改掉不端的行为。于是四处物色合适的女子。恰好有个媒人上门,言道:“吉备津神社的神主香央造酒,生有一女,品行端庄、容颜姣好,侍奉双亲至孝,兼且雅擅古筝、吟咏,真是万里挑一的好女子。她家又是吉备名门鸭别命的后裔,门第上流。你们两家若能结为姻亲,堪称美事一桩。老身极愿从中撮合,不知二位意下如何?”庄太夫闻言大喜,道:“这的确是门好亲事,若能缔结良缘,实是我家的福分。只是那香央乃本地望族,我们却是籍籍无名的田户,门不当户不对,恐怕对方未必应允。”做媒的老翁笑道:“您老过谦了,我一定尽力撮合这段佳缘。”随即前往香央家说媒。香央也颇为乐意,与妻子商量。其妻欣悦道:“女儿待字闺中,年已十七,朝夕期盼得偕鸳盟。这回好了,就让他们选个吉日,送聘礼来迎亲吧。”婚约就此许下,媒人忙向井泽家报喜。数日后,庄太夫备了份丰厚的聘礼送到香央家,两家人定好黄道吉日,准备成亲。

按照往例,凡遇婚娶红事,均须在神社举行“鸣釜神事”,祈神祷告,以占卜姻缘吉凶。先由神官在神台前摆上供品,把釜里的水烧得翻滚沸腾。而后召来巫女,诵读祭文。若是吉兆,则釜中的滚水会发出牛叫的哞哞声;如果釜中寂静无声,则其兆大凶。此即自古相传的“吉备津御釜祓”。

可是,此次香央家的釜祓,开水沸腾后,釜内竟闷声不响,连秋虫唧唧那样微弱的声音都没有。香央疑虑重重、惶惑不安,将凶兆告知妻子。妻子却不以为意,道:“神釜不出声,恐是神官等人斋沐不洁所致。姻缘天注定,既已收过人家的聘礼,就是月老的红线牵了,即使双方是仇家,或远隔异域,也万难更改。再说井泽家乃武士后裔,门风严谨,岂容随意悔婚?况且女儿听说夫君俊朗,早已芳心暗许,每天扳指计算出嫁的日子哩。若是退婚,她知道了定然不依,到时闹出意外来,怕要追悔莫及了。”这番言语虽是妇人之见,但香央本就认为这门亲事求之难得,又听了妻子的劝说,便放下犹疑,备好妆奁嫁礼。到合卺那日,两家亲友族人齐来祝贺,说着“鹤千岁、龟万年”的祝福话语,祝愿新人白头偕老、百年好合。

香央之女矶良入门后,每日早起晚睡,侍奉公婆细致周到,对夫君更是温柔体贴,百依百顺。井泽夫妇得此孝顺佳媳,十分欣慰喜悦。正太郎新婚燕尔,也甚爱妻子秀外慧中,夫妻俩起初相敬如宾,倒也和睦甜蜜。

然而正太郎却是天生薄情孟浪之徒,好色本性终究难改。不知何时起,竟姘上了鞆津一个叫阿袖的,还帮她赎了身,在邻村置了处外宅,日夜流连不归。矶良心中怨怒,常假托公婆气恼为由,劝谏夫君;或直接表达不满,苦苦哀求夫君回心转意。正太郎一律置若罔闻,听得烦了,索性搬到外宅去,月余不回。井泽夫妇怜惜矶良,找回正太郎严词责备,不许他离开家门半步。矶良反而心软,早晚愈发殷勤侍候正太郎,暗中还接济衣物给阿袖。

某日,趁父亲不在家中,正太郎哄骗矶良道:“你如此贤惠,令我对过去的行为深感懊悔。我想先将那个女子送回故乡,再请父亲饶恕我的过错。但那女子双亲早逝,老家又远在播磨国印南野,在这里举目无亲,如被我抛弃,恐怕会重堕港口的烟花之地,再为娼妓。听说京都人温和宽厚,我想让她进京,找个家境殷实的好人家,做婢做妾都行。可是眼下我坐困家中,身上分文全无,她一路上所需的盘缠衣物根本无从筹办,所以求你伸出援手,帮帮她。”矶良听他言辞诚恳,以为是肺腑之言,开怀道:“夫君放心,此事就交由我代办吧!”于是私底下将自己的衣物首饰尽数变卖,又找借口从娘家拿了一笔钱,好不容易凑齐了所需钱款,统统给了正太郎。正太郎钱到手后,偷偷离家,带着阿袖远走高飞,打算一起私奔去京都。

矶良见正太郎逃走,方知自己被夫君骗了,又恨又悔,日日嗟叹,终于忧郁成疾,卧床不起。井泽与香央两家人,都怨恨正太郎,同情矶良,想方设法为她延医治玻怎奈药石无灵,矶良病体日沉,竟至水米不进,眼瞅着是不成了。

再说正太郎带着阿袖,先来到播磨国印南野一个叫荒井里的小村子,投靠阿袖的堂弟彦六。彦六慷慨地收留了这对野鸳鸯,并对正太郎说道:“你们在京里人地两生,无依无靠,不如就安心在我这里落脚,大家有饭吃饭、有粥喝粥,日子总能过得下去。”正太郎见彦六诚恳挽留,便同意留居此地。彦六十分高兴,找邻居借了一间破屋安顿他们。

孰料数日后,阿袖偶感风寒,先是病倒在床,接着病情日益严重,竟变得疯疯癫癫,恍若鬼魅附体,又哭又叫。初来乍到就横生不测,正太郎沮丧不已。尽管他废寝忘食、朝夕小心伺候,但阿袖时疯时醒,忽而大放哀声,忽而又清醒如平时。正太郎暗忖:“这莫非是生灵作祟?难道被我抛弃在故乡的矶良有什么三长两短么?”这般想着,却不敢将此事告诉阿袖,只好向彦六倾吐苦衷。彦六安慰道:“世间绝无鬼怪之事,我见过不少得这种瘟病的人,只要一退烧,就会从恶梦中醒来,忘记患病时的一切痛苦。”正太郎听了,心下略感宽慰。可是阿袖的病却丝毫不见好转,到第七天上,终于魂归黄泉。正太郎痛不欲生,捶胸顿足,发疯般要跟着阿袖一块儿死去。彦六竭力劝解,请人将阿袖遗体抬到郊野火化,而后收拾骨骸,筑起坟茔;请来僧人,诵经超度。

正太郎不能相从阿袖于九泉,又无计招魂使其复生,不由仰天长叹,欲回故乡,觉那路途遥远,更甚于黄泉赴死。当真是进退两难,不知所措。只好白日闭门昏睡,夜间去阿袖坟前探视。日复一日,孤坟生满杂草,秋虫唧唧哀鸣,寂寥秋景尽显凄凉,令正太郎触景伤情,悲不自胜。

某夜,正太郎正长吁短叹之时,忽见阿袖的坟茔旁又有一坟。一名女子哀容满面,在坟前献花、洒水,泪水涟涟。正太郎甚感奇怪,上前问道:“瞧你青春少艾,缘何也会在深夜来此荒野祭坟?”女子回首道:“奴婢每晚祭扫之际,必见您先我一步而至,悲痛欲绝完全发自内心。可见坟中逝者定是您至亲至爱之人。其中哀伤,奴婢感同身受。”说着潸然泪下。正太郎道:“小娘子所言甚是,十日前拙荆不幸病故,剩下我形单影只,苟活于世,只能夜夜到此上坟,以求些许安慰。想来你也与我一样吧?”女子道:“奴婢祭拜的乃是我家主人。只因夫人新近丧夫,伤心之下得了重病,所以让奴婢代她来扫墓。”正太郎道:“你家夫人哀伤成疾,也是情有可原。不知贵府去世的主人姓甚名谁?府邸何处?”女子答道:“敝主人本是国中名门,因遭小人谗言诋毁,被褫夺了领地,谪居于穷乡僻壤。我家夫人貌若天仙,远近闻名,敝主人便是为了她的缘故,才失去领地的。”

正太郎听到“貌若天仙”四字,色心登起,道:“尊夫人住处想必距此不远吧?既然同病相怜,我想去拜会一下她,互诉衷肠,纾解郁结。”女子道:“从您来的路上,往一条小巷里一拐,就是夫人居处。夫人寡居苦闷,您若常去看看,她定会欢迎的。”言罢,当先引路,正太郎随后跟来。

约行二町【2】远,折入一条小道,再走一町路,现出一片阴森幽林,林中有间小小的草屋。草屋竹扉紧闭,初七的冷月清辉照着不大的院落,显得格外萧索。微弱的灯光自窗纸上透出,更添荒寂之感。女子道:“请您稍候。”说着走进屋里。正太郎站在长满青苔的古井旁,向屋里张望。从唐纸屏风的缝隙中,露出被风吹得忽明忽暗的灯火,黑色的柜子在闪烁的光影下显得十分精致。

片刻后,女子出屋道:“已向夫人禀明尊下来访之意,夫人命我领您入屋,她已移坐于屏风后,准备与您交谈。请跟我来。”正太郎便随着女子绕过庭前花木,步进里屋。屋内有两间客室,拉门微敞。他们进入其中一间,只见室内立着一扇低矮的屏风,屏风下露出旧被褥的一角,女主人就在屏风后面。正太郎隔着屏风道:“听说夫人因丧夫之故,贵体欠安。在下最近也因爱妻病逝,郁郁寡欢。故而不揣冒昧前来造访,欲同夫人互诉衷肠,聊得慰藉。”女主人猛地将屏风拉开,厉声道:“夫君,久违了。须知恶有恶报,你也有今天啊!”正太郎大惊失色,定睛一看,那女主人正是被自己遗弃在家乡的矶良。但见她面色苍白,双眼如欲喷出怒火,用一只干瘪枯槁的手指着自己。正太郎恐惧不已,“啊哟”惨叫一声,昏倒在地。

少顷,正太郎慢慢苏醒过来,眯眼打量四周,惊讶地发现,方才那间小草屋,不过是野地里的一座三昧堂,堂里立着一座座漆黑的佛像。循着远方传来的阵阵犬吠声,正太郎匆匆忙忙地逃回了家中,一古脑儿向彦六细说了一遍所遭遇的怪事。彦六道:“此事实在蹊跷,你恐怕是遇上狐精了。听说人在惊慌失措时,六神无主,容易被妖邪魇祝你身子虚弱又伤心过度,自然易为邪魅迷惑。我看,你该去祈求神佛保佑,安定心神。在刀田里,有位相当高明的阴阳师,我带你去他那儿祓禊净身,求一道驱邪灵符吧。”说完,将正太郎领到那位阴阳师处,先细述一遍前情原委,又请阴阳师占了一卦。

阴阳师对着卦象凝神思索,道:“此卦应怨灵侵身,凶多吉少埃那怨灵先是夺去阿袖性命,但怨气尚未消尽,又要来取你这负心人之命了。人死后,阴魂会在阳世停留四十九天,算来那怨灵当在七日前殒命,因此由今日开始,你必须连续四十二天闭门不出,在家中挡灾消难。若能做到,或许能死里逃生,避过此劫。要是稍有疏忽,那就无可挽回了。”阴阳师细嘱一遍后,提笔在正太郎背上及手足上,密密麻麻写满篆籀文字,又以朱笔画下诸多法符,叮咛道:“将这些法符分贴到门窗上,早晚祷告莫停,万万不可懈怠,否则性命难保。”正太郎既喜又怕,回家后立即将法符贴在门窗上,斋戒沐寓闭门祷告。

当晚三更时分,门外传来幽幽的自言自语声:“真可恶啊!到处都贴了法符!”随即静默无声。正太郎吓得栗栗而抖,只恨长夜难熬,睁着眼苦捱到天明,才松了口气,急忙敲打墙壁,对隔邻的彦六讲了昨晚之事。彦六听了,亦觉阴阳师的占卜甚为灵验,于是当晚也不敢合眼。三更时,听到一阵好像狂风刮倒松树的巨响,接着风雨大作,令人生惧。正太郎与彦六隔墙互相壮胆,总算撑到了四更。突然,正太郎屋舍的窗纸上,一道红光蓦地闪过,有阴冷女声低语道:“真是可恨,这里也贴了符!”夜半更深,这声音格外可怖。正太郎与彦六吓得毛骨悚然,几欲昏厥。

如此支撑着过了月余,两人白天隔墙述说夜间状况,夜里又亟盼天光,三十余日光景彷佛比千年还长。那怨灵晚晚都来,要么在屋前屋后绕圈,要么在屋顶上凄厉啸叫,忿恨之声,深夜听来令人心胆俱寒。

终于,好不容易到了第四十二天晚上。正太郎心想,熬过这最后一夜,就能逃过大劫了,更要分外小心才是。良久良久,窗外开始泛白,正太郎以为已经过了五更,顿时如释重负,隔墙急呼彦六。彦六贴着墙壁问道:“你那边情形如何?”正太郎道:“闭门挡灾四十二日,如今东方破晓,期限已满。好久未见兄弟,心中挂念得紧,真想将这段时间以来的种种感受,和兄弟谈谈。你起身吧,我马上开门出来。”彦六也是个粗枝大叶之人,便道:“既然天已亮,料来再无危险,你过来吧。”说罢起身开门。哪知刚开得半边门,就听隔壁屋檐下一声惨呼,惊得彦六一屁股瘫坐在地上。他心想这一定是正太郎遭到了什么不测,连忙手持利斧,冲出门外。一抬眼,哪里是天亮了,其实是月色皎洁,清光映照窗纸上,看起来好像天明了。夜风寒冷,凉气逼人,正太郎屋门大敞,却不见人影。莫非他躲进屋里去了?彦六入屋仔细搜寻,不见其人;又想,难道是逃到外边的大路去了?便出外寻找,依旧踪迹全无。彦六骇怕异常,提着灯笼到适才惨呼响起处探视,发现敞开的屋门旁,斑斑血迹从墙上一直滴到地上,却没有尸首骸骨。月光下,朦朦胧胧地在屋檐下好像挂着什么东西,举灯一照,竟是男子的发髻悬于檐下,此外别无他物。当晚凄惨恐怖之状,笔墨难以描述。等到天亮后,彦六又探查附近山野,仍然一无所获。最后,他将此事通知了井泽家,井泽夫妇目断魂销,又转告给了香央家。

这件事后,人们纷纷赞叹阴阳师卜卦之准确,也益发相信御釜祓预测吉凶之灵验。敬之畏之,遂使“吉备津之釜”的传说流传至今。后来日本怪谈文学大师上田秋成对其加以萃取提炼,改编为短篇小说,收录于《雨月物语》中!

★注释:

【1】嘉吉,日本年号之一,时在1441年至1443年。在位天皇为后花园天皇。

【2】町:日本的长度单位,1町约109.09米。

同类推荐
  • 东张西望

    东张西望

    作者以其独特的经历和视角,记录下在美国、日本留学期间以及在凤凰卫视和中日韩三国合作秘书处工作期间对于异国社会、文化制度方面的思考和分析。本书体裁为文化随笔,可读性较强。本书展现了80后一代以开放、包容、自信的心态对国际事务的驳议、评论,并非浮光掠影式的“点到为止”,而是上升为文化、制度的思考。本书堪称一部写给中国今天和未来的年轻知识精英的读物,能够帮助年轻一代人更为成熟和理性地看待世界!外媒“主观臆测”VS中国“政治企图”、日本政治的死穴、“知日”的价值、日本前自卫舰队司令官现身说法、美日同盟“多元化微调”、日本“料亭政治”的前世今生……
  • 君难托:中国古代知识分子的阴性书写

    君难托:中国古代知识分子的阴性书写

    讲述了综观中国古典诗词,由男性作者使用女性形象与女性语言来创作的现象就颇为普遍,《君难托:中国古代知识分子及其阴性书写》大量援引唐宋词来说明这一现象。若就美学的观点言之,很多唐宋小词确乎体现了一种“双性人格”的特质。当然,古之作者未必有意追求这种特质。这些男性的作者,竟然在剪红刻翠、无边风月的游戏之作中,无意间展示了一种深隐于男性心灵中的女性化情思。与其他言志载道的诗文大为不同的是,这种表达更加细微幽约,更显阴性势态。
  • 世界最具感悟性的哲理美文(3)

    世界最具感悟性的哲理美文(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 新编西方文论教程

    新编西方文论教程

    西方文论是中文系专业基础课程之一,而且当下中国文学理论界的主要观点、方法等都来源于西方学界,西方文论影响着包括文学在内的社会生活的各个方面。本教材精选自古希腊以来西方文论中的重要理论家和理论思想进行分析、展示,梳理出西方文学理论发展的清晰脉络,并配以精彩的案例分析和丰富的相关资料,最终实现知识性、理论性、趣味性和操作性的有机统一。
  • 海上丝路与郑和

    海上丝路与郑和

    本书是当代著名作家丹增关于丝绸之路的散文精选。丹增的文字具有自然般的神力,复苏了一个古老大陆的命运和梦想。他用天真隽永、朴素热烈的书写,深情抒发他对自我的呼唤、对生命的勘悟、对永恒的追寻,深情讴歌他对人类命运黄金时代的怀恋和追忆。
热门推荐
  • 第九神域

    第九神域

    “我制作的装备,没有任何使用限制,哪怕你只是一级,也可以使用100级的装备!”“我培养的宠物,可以自动进化,哪怕只是一只普通品级的野猪,最终也可以进化为至尊神兽!”“我炼制的药剂,可以提升你的各项成长值!喝了它,你将自此告别过去,脚踩高富帅,迎娶白富美,走上人生巅峰!”“你说生活玩家容易被杀人夺宝,让我投靠你?不好意思,制作只不过是【无序者系统】的辅助功能,提升实力才是它的主要作用!”嗯~这就是一个作弊者在神域搅动风云的故事!九大神域,九等世界!无数生命,残忍角逐!最下等世界的许凡因为领取了帝皇级任务【五城希望】而被叶飞玲联合众人击杀!死后却意外重生在第九十九城,并获得了【无序者系统】!
  • 美食入侵恶魔世界

    美食入侵恶魔世界

    林奈突然被派去入侵恶魔世界,为了活命,只能祭出出东方祖传艺能——烤串,开启馋哭隔壁魅魔的美食之旅......传说有无数小恶魔在神秘的小店前踌躇徘徊,只为了嗅嗅空气中断魂椒的缥缈辣味。镰刀魔当了镰刀只为吃一份“骨头生”,天使自甘堕落只想日日畅饮“恶魔快乐水”。暗黑魔龙为了一碗“螺狮粉”,哭着喊着搬来自己龙巢珍藏千年的亮晶晶宝贝。恶魔领主开启次元传送远遁千万里而来,只为了给即将征战诸天的恶魔战士,捎上一份充满“家乡”味道的“臭豆腐”……
  • 大道天赐

    大道天赐

    老天想让我帮他,让我由内瓦解人类!我不知道,我什么都不知道,我只知道我是绝世根骨,我只知道我干什么都一点通,我是天下第一的天才。我用天的,吃天的,最后却只得逆天而行。百花老祖自以为他风华绝代,却不知道,他所创大道,终点也是殊途的,他自以为是,却也不过是一个乡下人,没见过大世面。一道通天,二道御天,三道开天,四道升天,五道同天却不过是凝气、筑基、金丹、元婴、化神罢了
  • 世界又是美好的一天

    世界又是美好的一天

    其实,我一直都有心——————世界危机降临,异种逃出,世界遭受毁灭性的一击。身为异种的一员,呆萌单纯的某只偶然看到了某明星的演唱会——“小蝶蝶,我决定从今天起,我叫问月瞳了!”带着异种宠物被IQ直达200的少年结伴,开始计划美好的(划掉)世界之旅。“听小蝶蝶说,白白是吃醋了哟。”少女呆萌无知。“对对对,我是你的柠檬精!”某男一脸宠溺。今天,又是美好的一天呢~(笔芯?)
  • 重生之轮回改命

    重生之轮回改命

    无端出现的命运,多次的死亡轮回,她奔溃了,无论做何改变都逃脱不了命运的轨迹。这一次,她回归到十年前,她是否能够扭转命运,抵抗天命?然而,这一切,到底是无心,还是有意......他寻找了她五年,每次她的死亡,他都会心痛欲裂,他发誓用尽一生去补偿她。然而,这一切到底是有情,还是愧疚......当真相来临的时候,他,她,又将如何?
  • 楼上的房东

    楼上的房东

    不靠谱的辣妈去了国外父亲那里却忘记留下生活费,16岁的高一生不得不靠出租家里房间求活。花季少女、厨神御姐、猥琐小狗……各路神仙妖怪接踵而至,主角的校园和居家生活从此异彩纷呈。
  • 我要以力服人

    我要以力服人

    地球开启了全新的魔法时代!高大威猛的泰坦巨人在极北之地狂欢。被号称为魔法宠儿的精灵掀起新的风暴。阴险诡谲的吸血鬼一族在黑暗中凝视着人类。金字塔下沉睡着千年亡灵,它们呢喃低语,诵读着神秘的咒文!别人觉醒的魔法都是水火冰等常见的属系,然而白齐石却觉醒了力魔法!他能任意改变力的大小与方向!摩擦力、重力、斥力、磁力......力拔山河!万象皆引!神罗天征!这是一个小法师以力服人,成为受众生膜拜的大神的故事!
  • 快穿之星际流浪者

    快穿之星际流浪者

    叶柒:自古情深留不住,唯有套路得人心。当她把人踹下水:叶梓非板着脸,对着她“臭骂一顿”:“怎么可以当众这样做?”众人:?难道私底下就可以了?当假死后的某一天:车里的人降下了车窗,看了出来,这一看,原本冷漠的神情就僵住了。她也是好奇,听见了声音就看了过去。这一看,那脸怎么那么眼熟!看着那人眼神愈来愈暗,似要滴下墨来。“再见!”叶柒头也不回,上车启动,飞速逃离现场。身后传来的声音,熟悉而带着点沙哑:“站住!”当到了修真界:太平一脸你打死我也不可能的模样:“要杀要刮,我都不会松口的!”叶柒挑眉。两刻钟后......太平被拿走了自己的储物袋,连衣服也被扒得只留下一条裤子,瑟瑟发抖的蹲在一棵树下。“真的没有了。”眼中满是呆滞,声音带着颤抖,显然还是不能接受自己变成这样的事实。“杀人确实有损我的形象,我就勉为其难的放过你吧。”叶柒挂好“自己”的储物袋,大大方方的说。太平算是知道了叶柒是有多么的不要脸,难道抢劫光他的所有东西就不损她的形象了吗?但是,他,不敢说呀!可怜、弱小又无助。
  • 落殇微凉

    落殇微凉

    第一次见面,就毫不客气的赐了他一巴掌。第二次见面,竟然在老爸公司。第三次见面,他竟一跃成为自己的小叔。天!倪羽铌暗叹,世事弄人啊!但,有个帅的没天理的小叔也应该不错吧。"小叔,打扰别人约会会遭雷劈的""老子不怕""小叔,吃别人剩下的饭不干净""得不了传染病""小叔,只有一间房了""没事,挤挤就好"某男奸笑。
  • 太子您认错人啦

    太子您认错人啦

    关宁在书里走过了大半的剧情线都不知道自己是谁,太子爷把她当准太子妃养了大半年,最后前朝太子一句“锦言”翻出了一个惊天大秘密,准太子妃秒变真死士。关宁表示她只想抱紧太子爷的大腿混吃等死,眼下这是要她努力送死?