二○一一年五月
一
晴川漾碧色，
熏风怡闲襟。
故都雄姿在，
琼楼淡云侵。
高塔遗唐韵，
细巷闻秦音。
夜静幽情涌，
凭窗自轻吟。
二
古城巍峨夕照红，
皇宫禁里无遗踪。
盛世云烟俱散尽，
唯留雄楼忆唐风。
同类推荐
栖居于可能性：艾米莉·狄金森诗歌读本（英汉对照）
为了在汉语世界里进一步敞开狄金森诗歌的诸多可能性，复旦大学文学翻译研究中心和美国狄金森靠前学会联合发起并组织了“狄金森合作翻译项目”，共同翻译、精读、研讨狄金森诗作104首。狄金森合作翻译项目有以下几个特色和突破：靠前，抢先发售为中文读者提供了狄金森手稿图片（共128幅），并提供了手稿相关信息，展示了狄金森诗歌的创作原貌。第二，抢先发售呈现了狄金森诗歌文本中的异文和替换词，以展示狄金森诗歌“选择不选择”的诗学策略。第三，提供必要的注释和解读，为难点和关键点加注，同时精选合作者之间的研讨记录，邀请读者亲历狄金森诗歌翻译现场。第四，抢先发售以图文的方式翻译和介绍了狄金森的信封诗11首。
当代文坛点将录（五）
《当代文坛点将录》共五卷，收录五十位作家。文章大都出自名家之手，或为文坛名家或传主的亲友，或同被写的传主关系密切。他们写出的关于某一名家的创作背后的故事或花絮都是第一手材料，对于了解被写名家的创作与生活均有重要意义，同时也可以满足一般读者对著名作家的窥私欲。
中国诗学多元解释思想研究
本书以“诗无达诂”为纲领，从解释学的角度，系统梳理和分析中国诗学中多元阐释的思想和特点。上编分析跟多元解释形成的四个前提条件，即文本、读者、哲学、美学的规定性；中编辨析“诗无达诂”命题形成过程，下编总结有关多元解释的三大特征即审美主义、神秘主义、体验主义。全书史料坚实丰富，逻辑严密有力。
沉默的经典：直到世界反映了灵魂最深层的需要
1.“沉默的经典”诗歌译丛新一辑，装帧升级，诗歌爱好者收藏佳品。2.露易丝·格丽克是普利策奖、美国国家图书奖等众多文学大奖得主，享誉诗坛已久，作品首度引进。3.《直到世界反映了灵魂最深层的需要》特别收录格丽克部分早期诗作，可一窥作者诗风变化。《直到世界反映了灵魂最深层的需要》完整收录了格丽克的《阿弗尔诺》（新英格兰笔会奖）和《村居生活》（格林芬诗歌奖短名单）两本诗集；此外还有早期五本诗集的精选，涉及的诗集为《头生子》（美国诗歌学会诗人奖）、《沼泽地上的房屋》、《下降的形象》、《阿基里斯的胜利》（全国书评界奖）、《阿勒山》（国会图书馆丽贝卡·博比特全国诗歌奖）。
热门推荐
《国家学生体质健康标准》实用教材
2007年根据《学生体质健康标准》试行5年来的实际情况和在调研中所发现的问题，对《学生体质健康标准（试行方案）》进行了修订和完善，并定名为《国家学生体质健康标准》，于2007年正式颁布实施。
