二○一二年八月
船疾犁白浪，
林郁裹苍山。
湘君颜戚戚（1），
修竹泪斑斑。
柳生清澈井（2），
谪仙怅惋篇（3）。
惜别何匆遽，
青螺惹怜添（4）。
注释：
（1）该岛已开发为君山公园，上有湘妃祠。
（2）此地有柳毅传书的爱情神话。
（3）传唐李白曾数次前往，均未能登岛，怅然写道：“日落长沙秋色远，不知何处吊湘军？”
（4）唐刘禹锡《望洞庭》诗中云“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。”以白银盘喻洞庭湖，以青螺喻君山岛。
