詹尼是一只生活在城市里的小老鼠，提米·威利是一只生活在乡下的小老鼠。詹尼是在一个碗柜里出生的，而提米·威利出生在一个田间菜园里。
偶然的一个机会，乡下鼠提米·威利来到了城里。那是因为，乡下的菜农每个星期要为城里运送一车蔬菜，他们将各种蔬菜装进一个个箩筐里放在马车上，然后由运送工人送进城去。有一次，提米·威利不小心误闯入了其中的一个箩筐，于是他就跟随着货运马车进了城。
菜农们运送蔬菜的时候，先将装满蔬菜的箩筐放在菜园的大门口，然后当运送工人经过这里时再将蔬菜带走。
有一天，乡下鼠提米·威利从他的小沙洞里钻出来，来到菜园大门口，他看到有一个箩筐里装满了豌豆。于是，他悄悄地爬进了箩筐，吃起了豌豆。不一会儿，他的小肚子吃得饱饱的。提米·威利打了个哈欠，躺在豌豆上睡着了。
装满豌豆的箩筐被提上了马车，随着“咚”的一声重重落下的声音，提米·威利猛地惊醒过来。他想飞快地跳下去，但是已经来不及了。马车已经上路了，伴随着一阵“嗒嗒”的马蹄声很快地向大路走去。
马车一路上被崎岖的道路颠簸得摇摇晃晃，乡下鼠提米·威利在箩筐里跟着倒来倒去。除了一个个箩筐整齐地码放在马车上，箩筐上还盖着一些塑料、破布以及一些包裹。乡下鼠提米·威利挤在蔬菜中间，战战兢兢地经过了一段又一段的路程。
过了一段时间之后，货运马车停在了一座大房子门前。这是城里最大的饭店。
接着，一筐筐的蔬菜被抬下马车，送进了饭店的厨房里，放在地板上。饭店的厨师付给了运送工人六个便士，然后“砰”的一声关上了门。货运马车伴随着一阵马蹄声渐渐地远去。
城里真是太不安静了！这座大饭店里好像总有过不完的马车，几十辆甚至几百辆在这里进进出出。院子里的狗猛烈地“汪汪”叫着。路上有不少男孩子在吹着口哨。厨房里更加热闹，厨师们聚集在一起开心地说笑，女仆在楼梯上跑上跑下地忙碌着。在厨房的窗棂上，还有一只金丝雀在那里唱着歌，发出的声音就像蒸汽机一样难听。
乡下鼠提米·威利一直生活在田间菜园里，他长这么大还是第一次进城。然而，城里的各种喧嚣声把他吓坏了。他躲在豌豆箩筐的一个角落里，听着外面的吵闹声、犬吠声还有轰隆隆的机器声，感到害怕极了。
不一会儿，厨师们来到箩筐跟前开始清点蔬菜了。他们打开箩筐，将各种蔬菜一一拿了出来。
很快，豌豆箩筐也被打开了。乡下鼠提米·威利顿时感到惊慌失措，他一下子跳起来，迅速地跳出了箩筐。
厨师们发现箩筐里竟然有一只老鼠，立刻大惊失色地叫起来，“这儿有只老鼠！快叫那只猫来，莎拉，快拿我的拨火棒来！”
提米·威利沿着墙壁的踢脚板慌张地跑着，突然，他发现在壁板上有一个小洞，于是就不顾一切地钻了进去。等到莎拉拿来拨火棒的时候，小老鼠早就不见了踪影。
乡下鼠提米·威利刚钻进洞口，就“扑通”一下跌进了足有半英尺深的坑里，砸在了一张餐桌上。原来，这里有一群老鼠正在举行晚宴。他们的餐桌上摆放着各种丰盛的食物。还好，提米·威利没有把餐桌掀翻，只是砸坏了三只酒杯。
“你是谁？”城市鼠詹尼问道。他对提米·威利的突然到来感到十分吃惊，在一声惊叫过后，他很快恢复了平静，就像一位城里的绅士那样彬彬有礼。
“我是提米·威利。”乡下鼠回答。
“啊，欢迎你！”城市鼠詹尼礼貌地说，然后他优雅地站起来，将身旁的九只城市鼠一一介绍给了提米·威利。提米·威利看到，他们都戴着一条漂亮的白色领带，长长的尾巴油亮油亮地甩在身后。
城市鼠詹尼和他的朋友们也看着提米·威利，他们注意到，这只乡下鼠的尾巴显得很不起眼儿。不过，他们并没有对这位乡下朋友评头论足。这群城市鼠总是保持着良好的教养。
只是，在闲聊的时候，其中有一位城市鼠偷偷地问提米·威利他的尾巴是不是被捕鼠器夹过。
城市鼠的晚宴举办得非常丰盛，餐桌上一共有八道菜。虽然这些菜在用料上十分简单和普通，但是每种菜都设计得非常漂亮，造型精美，显得特别高雅。还有一个个精巧的小酒杯，看上去非常可爱。
这所有的一切，提米·威利都没有见过。他小心翼翼地品尝着这些精美的食物，心里非常紧张。虽然提米·威利觉得肚子很饿，但为了不被城市鼠嘲笑，他只好学着他们的样子，一小口一小口地勉强地吃着。
在他们的头顶上，天花板的另一侧，不断地传来阵阵的噪声和重重的脚步声。提米·威利不安地吃着，不时地朝着四周惊恐地看，还差点儿弄掉了一个盘子。
“别害怕，楼上的声音和我们无关。”城市鼠詹尼说。
“饭后甜点送过来了吗？”一只城市鼠问两只年幼的小老鼠。
另外要补充的是，这两只年幼的小老鼠是这里的服务员，他们专门服侍这些城市鼠。这两个小家伙在上菜期间也不老实，经常跑到楼上的厨房里打打闹闹。有好几次，他们尖叫着跌跌撞撞地跑进来，之后又笑起来。刚开始提米·威利还不明白是怎么回事，后来他才知道，原来是被楼上的那只大猫追赶的。提米·威利觉得，在这种地方吃饭实在太不踏实了，有好几次他都差点儿被吓晕。“你要不要来点儿果冻？”城市鼠詹尼问乡下鼠提米·威利。提米·威利吃不下去了，他摇摇头。“不想再吃点儿了吗？那好吧，你上床去休息一会儿。我带你去找一个最舒服的沙发靠垫。”
这是一个带有一个小圆洞的沙发靠垫，里面露出一小团洁白柔软的棉絮。城市鼠詹尼真诚地告诉乡下鼠提米·威利，这个靠垫就是他们最好的床铺，是专门留给客人用的。提米·威利走过去，摸了摸这个高级的靠垫，忽然他闻到上面有一股猫的气味。乡下鼠提米·威利只好跟城市鼠詹尼说，他不习惯睡在靠垫上，于是，就来到壁炉的护栏旁，在那里度过了一个痛苦的夜晚。
转眼就是第二天了，这一天和前一天一样，一切照旧。城市鼠詹尼早早地准备好了早餐，一盘熏肉热气腾腾地放在餐桌上。城市鼠们习惯早餐吃熏肉。可这非常诱人的美味却不合乡下鼠提米·威利的胃口，他在田间菜园里生活时，早餐吃的是蔬菜沙拉。没有办法，提米·威利只得尝了一小块熏肉，就不想吃了。
白天的时候，城市鼠詹尼和他的朋友们就在地板下四处游荡，什么事也不做。到了傍晚的时候，他们集体溜出去，在整座饭店里到处乱窜，或者来到厨房，非常大胆。
有一次，厨师莎拉端着茶盘下楼时不小心摔了一跤，盘子里的面包、糖还有果酱全都撒了一地，茶盘也摔碎了。城市鼠趁机冲过来抢着吃地板上的面包屑和糖，即使厨房里的那只大猫在旁边，他们也似乎毫不畏惧，一边用眼睛盯着大猫，一边用小爪子不停地抓着果酱往嘴里塞。
没过几天，乡下鼠提米·威利就想念自己的家了。他那田间菜园的家是多么宁静美好啊！虽然没有这里的饭店这么大，却也建在一个高高的堤岸上。那里阳光充足，空气清新。
城里的一切让乡下鼠提米·威利觉得很不习惯。城市鼠詹尼为他准备的各种丰盛的菜肴和甜品，他没吃几口就吃不下去了。还有楼上的嘈杂声、大街上的吵闹声、车辆来往的“隆隆”声，让他无法入睡。突然的犬吠声、孩子们的喊叫声，常常吓他一跳。
噢，提米·威利太想回家了！不久，他的身体慢慢地消瘦下去。
细心的城市鼠詹尼发现了提米·威利的这一变化，他关心地问道：“亲爱的提米·威利，我的朋友，你是不是哪里不舒服呀，怎么变瘦了？”于是，提米·威利向城市鼠詹尼讲述了自己的经历，他说自己是被货运马车送过来的。他根本没想到会来城里。
然后，提米·威利讲起了自己的家，他显得非常兴奋，对城市鼠詹尼诉说着田间菜园的时候，脸上显出骄傲的神情。
可是，在城里生活惯了的詹尼似乎对乡下并不感兴趣，他淡淡地说：“我觉得，整天在菜园里是多么无聊，那下雨的时候，你会做什么？”
“下雨的时候啊，”乡下鼠提米·威利开心地继续讲述着，“下雨的时候，我会坐在我的小沙洞里，把秋天储藏的玉米和种子都剥好，留着过冬吃。你不知道吧，在我们那儿的草地上，常常会有八哥和画眉鸟唱歌，我在沙洞口就能看见他们。他们唱的歌好听极了，比上面的那只金丝雀的歌声要强百倍。有一只知更鸟是我的好朋友，他叫考克，我们俩非常要好。”
“那田间菜园漂亮吗？”城市鼠詹尼好奇地问。
“当然啦，那里是最漂亮的地方了。当阳光明媚的天气，我的花园就变得更好看了。那里有玫瑰花、石竹花、紫罗兰，还有三色堇，闻起来可香了！你应该到我的花园里来欣赏一下。”乡下鼠提米·威利说，“牧场上还有成群的小鸟和蜜蜂，除了小羊咩咩地叫，那里没有任何的噪声。”
就在他们聊得十分高兴的时候，城市鼠詹尼忽然惊叫了一声：“快跑，提米·威利，大猫来了！快到这边来！”
两只小老鼠迅速地躲进了煤窖。这时，城市鼠詹尼不好意思地说：“真是对不起，提米·威利，我本想着让你在这里玩得开心些，我不知道你会这么难受。”
“是的，詹尼，你真是太客气了。你的心意我都明白，只是我还不习惯这里的生活。真是对不起。”乡下鼠提米·威利喘着粗气说着。他刚才又被那声惊叫吓住了，跑得太快，所以上气不接下气的。
“我觉得，你好像不喜欢吃我们这儿的食物，还是我们准备的饭菜不合你的胃口呀？”城市鼠詹尼问道，“也许，你应该躲回到那个箩筐里更明智。”詹尼想了想，继续说道。“是吗？也许是这样吧。”提米·威利说。“早知道你在这里玩得并不开心，我们就应该在上个星期把你送回去的。”城市鼠詹尼有点儿不高兴了，“你不知道，每个星期六那些搬运工会把空箩筐送回乡下去吗？”
乡下鼠提米·威利似乎想要说话，却什么也没说出来。
就这样，提米·威利再次躲进了箩筐里。他向新朋友城市鼠詹尼告了别，而詹尼和他的朋友们送给提米·威利一盒奶油面包屑，还有一片干甘蓝叶，叫他在路上吃。在马车就要行驶的时候，城市鼠詹尼对乡下鼠提米·威利大声地喊着：“我一定会去看你的！”
货运马车经过一路的颠簸，载着提米·威利回到了乡下的菜园。
在以后的每个星期六的日子，提米·威利都要跑到菜园的大门口去看一看那些箩筐，他盼望着他的朋友城市鼠詹尼从箩筐里跳出来。当然，他也十分小心，以免再次让自己闯入箩筐，他可不想再跳进去了。虽然城市鼠詹尼许诺说会来看他，然而，一个星期六过去了，又一个星期六过去了，箩筐里还是不见任何影子。
转眼间，冬天过去了，春天来到了。柔和的阳光照进田间菜园里，到处一片春光。提米·威利坐在他的沙洞旁，正在晾晒着他的小皮外套。然后，他使劲地呼吸了一下身边的紫罗兰和香草，感觉舒服极了。他已经将曾经进城的那次经历完全抛在了脑后。
这时，从不远处的沙路上走过来一个影子。他身穿一件崭新的风衣，头戴一顶宽檐的深色礼帽，一只手里还拎着一个棕色的小皮箱。啊，是城市鼠詹尼！
“亲爱的詹尼，真的是你呀，我真是太高兴了！”提米·威利飞快地跑过去，张开双臂拥抱了他。
“詹尼，你来得正好，现在正是一年里最美好的季节。你看，春天里的菜园多美啊！我们先坐在这儿晒晒太阳，一会儿我给你做香草布丁吃。”提米·威利热情地对新朋友说。
“嗯，好的，不过这儿有点儿潮湿。”城市鼠詹尼说着，将他的大尾巴绕到身体前面，然后找了一个小木箱坐了上去。他担心地上的泥土会弄脏了他的尾巴。忽然，城市鼠詹尼听到了一种奇怪的声音，他猛地跳起来，问道：“这是什么声音？”
“呵呵呵，那是一头母牛在叫呢。”乡下鼠提米·威利笑着说，“你别害怕，她不会伤害到我们的。我经常从她那里要一些牛奶喝。不过，你可千万要当心她的蹄子哟，别被她踩到。”
“你的那些城市鼠朋友们都好吗？”提米·威利接着问。
“还好。”城市鼠詹尼回答。然后，他对提米·威利说，为什么这么早就来到乡下看望他。原来，为了庆祝复活节，大饭店的主人一家要去海滨度假。临行前，主人交代厨师们，要进行一场彻底的春季大扫除，将饭店里所有的老鼠都清除掉。厨师们为了能拿到主人更多的报酬与奖励，奋力地将大饭店的里里外外收拾得分外整洁，一只老鼠都不留。
城市鼠詹尼还告诉提米·威利，现在，房子里除了那只大猫外，还多了四只小猫。而那只不太受欢迎的金丝雀，早就被大猫吃掉了。
“哼，厨师们都说金丝雀是被我们老鼠吃了，可是我清清楚楚地看见，是那只大猫咬死了金丝雀，然后一口吞了下去。”城市鼠詹尼愤愤不平地说。
就在他们聊天的时候，不远处又传来一阵响声。
“这是什么声音？这么奇怪。”城市鼠詹尼惊讶地问道。
“呵呵呵，那是割草机在工作。”提米·威利说，“对了，我要过去取一点儿刚割下来的青草，准备给你搭一张床铺。我看，你还是搬到乡下来住吧。你觉得呢，詹尼？”
“嗯，我们还是等到下个星期二再说吧。那时候主人就会从海滨回来了。不过，这段时间厨房里是停止运送蔬菜的，我可以留在这里住上几天。”城市鼠詹尼说。
“我敢说，到那时你肯定不想回到城里去住了。”提米·威利笑起来。
可是，城市鼠詹尼还是想回到城里去。虽然他在乡下的这段日子里，和提米·威利相处得很好，也过得非常舒适自由。但是，他还是想回去过城里的生活。
于是，等到货运马车再一次来到菜园大门口的时候，城市鼠詹尼就随同箩筐一起返回了城里。他说，乡下太宁静了，他也有点儿不习惯呢。
（不同的地方总是适合不同的人生活。我就像提米·威利一样，喜欢乡下的生活，向往田园的美丽。）故事讲完了。
