登陆注册
19033100000101

第101章 Spring Rainin Dongxiang(6)

That day, on the way to Baoling, we passed by a small primaryschool called Yahujia. Seeing David from several hundred metersaway, the children there began to holler, “Ding-Da-Wei!” The mountainroad and the school are separated by a broad dry gully, so Davidhollered back that he’d stop by the school on his return trip. But theheadmaster and several students still ran out from the school to crossthe gully and exchange a few happy words with David.

The kids at the schools all like him, showing visible excitementwhenever he is around. They enjoy having this giant grab them orhang some boy upside down by his legs. They like to crowd aroundand watch him spin a basketball on his finger.

And David is at his most relaxed and happy when messing around308 with these children.

The teachers also all like him. The female teachers often joke withhim that it’s no wonder he has yet to marry, since his feet stink so bad.

David is 37 this year (in 2004), according to the Dongxiang customof calculating age, and says he was born in the year of the monkey.

His mother, however, says that he is still just 35 because he hasn’

t had his birthday yet. He describes himself as “probably one of thosepeople who doesn’t often jump emotionally into things”。 At times heasks a few Chinese-style questions, like whether my residence permitis in Beijing or not, which are quite shocking to hear from a foreigner.

He thinks it a natural thing.

“If you lived in some other country for ten years you’d be thesame way. He often sings or hums a tune while walking along. Once I heardhim sing “Be Like Lei Feng”, a song very popular during the CulturalRevolution (1966-1976), coming from his lips.

That tickled me. “You know that song? “I know a lot of songs.” He claims, “If we go sing karaoke, I couldkeep singing Chinese songs all day without repeating myself.” Heknows the music of Tian Zhen and Sun Nan, as well as Sun Yanzi (StefanieSun) and even Zhou Jielun (Jay Zhou), who are all top pop singersin China. He used to listen to music often when living in Guangdongand Lanzhou. But Dongxiang is quite lacking in entertainment.

He occasionally can snatch a newspaper like the Lanzhou EveningDaily from someone on the bus, and when he’s done with it makes sureto pass it on to teachers at his schools. With his great love for basketballit’s a pity he cannot see any NBA games in Dongxiang. But his fathermails him sports magazines from home which he treasures.

David is considerate and caring. When walking together hemakes sure to stand between you and the cars. He helps children andwomen with their bags on the bus. He’ll talk with you about his familywith truly deep feeling. At his English Corner, he never allows himselfto repeat a speech topic, with the exception of Mother’s Day, duringwhich every year he relates stories of his mother, grandmother andhis great-grandmother.

In public places he’ll often run into those who find a foreigner anodd curiosity. When asked, “So what are you doing there? What kind ofsalary do you get?” he replies honestly, “Helping to build schools, but I’

m not making any money. The usual response is, “No money?! Okay, if you don’t want tosay then just forget it.” Some in the county advise David to use his“celebrity” to do more promotion of his work, becoming better knownand thus increasing donations.

“I don’t want to do that.” He said, “I just want to do what I amsupposed to do. I don’t intend to be labeled a Lei Feng or a NormanBethune.” He is not interested in being a role model and isn’t out thereto influence others.

The thing he desires most is a little more free time to improve hisDongxiang language ability. He also has a dream of taking a little tripto visit Qingdao and Mt. Tai with “Miss Right”。 He also is awaitingthe day when the Dongxiang are no longer the most illiterate people inChina.

“How much longer to you expect to stay here? “As long as they are still willing to employ me, I’ll stay on,” hereplied with certainty.

David is a devoted Christian. But he also knows that in the worldtoday the “religion” with the most influence is the so-called “AmericanDream” — striving to get a higher salary, better car, bigger house,more beautiful wife, etc.

But his earnest response to this is that everyone ought to askthemselves deep in their hearts if this is truly what they want and need.

Will it bring them peace? Satisfaction? Fulfillment?

“Late late at night, when you can’t get to sleep, your soul, yourheart of hearts will try to talk to you. It will ask you what it is that youare living for. Don’t just ignore this, or take a sleeping pill and try todrive it away.” The deep calm in his blue eyes, as he sits on his littlebed telling me this, makes me feel he is in possession of the entireworld, the whole of life.

By Feng Yue in 200Translated by David Deems31 0 Editor’s PostscriptRealizing Chinese DreamWhen compiling this book in 2007, I found this article written in2004 by Feng Yue, a journalist at the China Youth Daily. Reading it, Iwas deeply moved by his spirit, and by his work in Dongxiang. Threeyears have passed since Feng Yue’s interview. Is he still in Dongxiang?

How is he getting on? I’m anxious to learn his recent situation.

How are your Dongxiang language studies coming on? Have youmarried your “Miss Right” from Dongxiang? My questions came flyingout as soon as I met him.

同类推荐
  • 澳大利亚学生文学读本(第1册)

    澳大利亚学生文学读本(第1册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 澳大利亚学生文学读本(第5册)

    澳大利亚学生文学读本(第5册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 当英语也成为时尚——猫咪伴我行

    当英语也成为时尚——猫咪伴我行

    本书采用英汉对照的方式描写猫猫狗狗、人与自己宠物的真挚感情的故事。
  • 双语学习丛书-岁月之海

    双语学习丛书-岁月之海

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 斗罗大陆的修仙者

    斗罗大陆的修仙者

    千小轩:“告诉你们,我是不可能修炼的,这辈子都不可能。”一把刀突然出现在千小轩脖子上,“哎!哎!哎!姐,亲姐,手别抖,弟弟的小命还在你手上呢。”
  • 宇爱倾城

    宇爱倾城

    文宇是世人眼中的才子,高中的时候恋上了同是才女的倾城,班花暮雪对文宇一往情深,一次偷袭使文宇失去了天赋,变成了资质平常的普通人,他还能继续与万众瞩目的才女李倾城的爱情故事吗?深爱他的陈暮雪又将何去何从,在时间和距离的考验下,爱情会败下阵来吗?在物欲横流的现实状况下,我们还能相信爱情吗?谨以此文献给那些在爱情路上为爱坚持的朋友!
  • 祸藏福

    祸藏福

    伤意篇(轻甜)宋离怨:“祸福无端倚福,问古今,几人明了”南宫璟:“往事如烟,世间本无情,谈何心碎”入骨篇(轻虐)夜斩寒:“我此生别无所求,就区区一个南宫璟,难道都只是梦吗?”南宫璟:“情灭梦灭,要这玉葫芦又有何用”云去昼:“大局不重要,我只想保她周全”殷小钰:“那你说说,是这小鲤鱼好看,还是本姑娘好看”舍离篇(大虐)南宫璟:“既然我注定无情,不如选择嫁于利益”夜斩寒:“哪怕是万分之一,为了你,我也要舍命一试”候辰溪:“这小姑娘长得好标致,可有婚配?”心回篇(高甜)夜斩寒:“我不要吃这个,我要吃你嘴里的那个”南宫璟:“我见你夜小公子不错,十分心仪”宋离怨:“曾经拥有过,自然不甘失去”情爱版简介
  • 穿越之堡主夫人

    穿越之堡主夫人

    陆翎穿越而来,成为堡主夫人!可是没想到她那股爱玩的天性慢慢显露出来,这次不是当皇后,竟是跑到武林大会上夺了个盟主回来!沈傲轩真是头疼不已啊!这还不算什么,更要命的是她竟然跑去向那个神秘组织天波门挑衅!这可不行,他可得跟在她身后,免得一个不小心,被人掳了去当压寨夫人可不好!情节虚构,请勿模仿!
  • 灰色太阳

    灰色太阳

    太阳,是驱散迷雾的“希望”;是春天里万物的“救赎”;无论是人,还是物,他们都会找到属于他们“太阳”……
  • 炼世乾坤

    炼世乾坤

    这里是武者的天下,只有强者才有话语权,为了能够让自己身边的人不受摧残,也为了心中的那份悸动,勇往直前。
  • 裴胜讲儿童特效穴位保健

    裴胜讲儿童特效穴位保健

    本书详解了诸多常见病的家庭诊断及治疗方法,内容包括:孩子身体的健康密码,孩子五官的健康密码,了解八纲辨证把脉孩子的健康,小儿按摩的治疗八法等。
  • 从零开始的玄幻异乱生活

    从零开始的玄幻异乱生活

    “我是一个带学生,我莫名其妙的穿越了,我擦某国妖精别追了。”.......异乱界面的旅途与追求没有止境。斗气大陆?远没有结束,九天十地,仙罡大陆等的冒险永没有止境。一花一世界,一叶一菩提。一曲一场叹,一世为一人,你问我后面的话有什么用?没错,没有什么用,显得我有文采。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生之花间猎狩

    重生之花间猎狩

    纵横各国,是他的理想。称霸都市,是他的追求。猎狩花间,是他的目标。冷傲的警花。娇婉温柔的富豪千金。调皮任性的校花。火辣老师,看他如何步步猎狩。美女与金钱,身份与地位,花间带你一一体验。梦寐以求的事物,唯有花间带你享受。