登陆注册
19033100000053

第53章 A Finnish Mother(4)

Besides supervising the kids while they do their homework andhousehold chores, Jiang, like all mothers, has a lot of more to mind,like stitching and sewing. It goes without saying that it is strenuous to raise so many kids at the same time. But each and every day she learnssomething surprising from the kids. Day after day, she uses her love,hard work and patience to bring up the new family, which, in return,makes her life full and happy. “God sent me here, gave me nine childrenand brought me a happy life,” she often says.

Friends

In the last four years, Jiang has gotten to know many neighbors.

She chats with them when they drop in on occasionally. This morning,after the kids have left for school, two friends she made not long agohave dropped by for a chat.

“I have a big family in Finland and my mother gave birth to ninechildren. You see, I have nine children too,” Jiang said proudly. “Mymother would be very happy to know this if she is still alive. “I think our Mom needs to find a Dad for the family,” said Ms.

He, the family tutor, smiling.

“Yes, why not,” the friends chimed in with the tutor.

“I feel more free being single,” she answered. “If I was marriedI would have to go with my husband and wouldn’t be able to be herewith these kids. “Yes, our kids need a Dad. Ms. He is going to get married andthey will be the parents,” Jiang rejoiced.

“Anyway, you have to have a Dad for the kids,” her friends emphasized.

“Let God decide for me.” Jiang, though approaching her sixties,still remains single. She has dedicated most of her life to philanthropyand will dedicate the rest of her life to the Chinese children.

“My mind will be at rest when the kids grow up, get jobs and canrely on themselves.” She tells her friends that she will stay in Lijiangfor the rest of her life if nothing goes wrong.

156 Through frequentcontact with the localresidents, Jiang hasquickly immersed herselfin the local life, becoming,in her words,“a true member” of thelocal Naxi ethnic group.

A friend from Finland paid her a visit a little while ago. Visitsfrom old friends has more or less relieved her of her homesickness.

Over the last four years, stitch by stitch, Jiang has embedded her lovefor her country into a piece of embroidery, a national flag of Finland.

The visit from a fellow countryman has brought the warmth of homeback into her mind again. She joyfully displayed to her friend theembroidered national flag and some old photos. “This one was takenwhen I was three,” she told her friend, pointing to a time-weatheredphoto. “My parents have nine children. By God’s blessing, I have ninekids too. The friend has specially brought some tree twigs from Finland.

Holding the twigs, she could almost smell the fragrance of her hometown.

Jiang uses these twigs for massage in a Finnish-style sauna shehas set up at home. This traditional Finnish bathing method is effectivein alleviating her pressure when she feels unwell.

Family Parties

The family would hold occasional parties with different themes.

At today’s evening party the kids act out small skits. They are encouragedto give free rein to their imagination for an impromptu performance.

Now the kids are confident and a little older, quite different fromwhat they used to be. Their performance is full of surprising wit andhumor. He Yuan plays the role of a pregnant woman. He uses a napkinas a scarf, puts on a lady’s blouse for a costume and stuffs a cushionin front of his belly. Everybody is laughing their head off even beforehe’s begun. He Yuan, now a lively, cheerful youngster, is no longer thesheepish and shy boy from Zhugu Village.

After the party, the children sit around Mommy and tell her theirdreams for the future.

“I want to make tons of money and buy a camera and record allthese plays,” Huiqin dreams.

“Mom, I want to buy you a fancy car,” Xiaojun boasts.

“I want to buy you a house,” Yingying says. “And I also want tobe a professional hairdresser and make Mommy look like a princess. These words give Jiang a great sense of pride, and drive away allher fatigue. The kids are the most cherished treasures in her life. Shetold children, she needed no presents but to see them grow up in goodhealth and become useful people. There is a close bond between herand the children, and her love has led them toward their bright future.

Postscript

Jiang Enli was my neighbor in Lijiang. She is not interested ininterviews with journalists. I was allowed to take some snapshots ofthe family only after I had known her for a long period of time. As aclose friend, I finally persuaded her to sit down for an interview. Shepromised that she would allow me to record the everyday life of thesekids with my video camera until they are fully grown. For the sake ofher children, she had turned down many requests for news coverage.

Asked why, she said she didn’t want her children to feel they were differentfrom others, and she hoped they would grow up like other kidsdid. Since I had mingled with them for quite a long time, the kids neverregarded me as a stranger and they looked very natural when facingmy camera. After I was transferred to Kunming, I didn’t see them asoften. Fortunately my mother is also a friend of Jiang’s, so when I wasnot there, my Mom would drop by the house on my behalf. In fact, mymother loves this family too. I will continue with this story to the veryend.

By Feng Xiaohua

Translated by Yang YaohuaPhotographs provided by Feng Xiaohua

同类推荐
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
  • 涡堤孩(双语译林)

    涡堤孩(双语译林)

    《涡堤孩》是德国作家莫特·福凯创作的经典童话Undine,又名《水妖记》,它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命,与骑士结成婚姻,然而却遭遇骑士爱情的背叛,最后化为泉水环绕爱人坟边。《涡堤孩》插图由19世纪末英国出版黄金时代著名的插画大师亚瑟·拉克姆于1909年绘制,他的作品风格奇异瑰丽,创造的形象分外鲜明:老树虬曲苍劲,矮人阴险恶毒,妖灵妩媚妖娆,将文字中的奇幻氛围展现得淋漓尽致。
  • 从零开始学德语,“袋”着走

    从零开始学德语,“袋”着走

    《从零开始学德语,“袋”着走》恰恰满足了初学者的诉求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从基础字母入门,到日常生活、青春校园、职场风云、特色文化等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去德国旅游、生活或是工作能够用到的各个方面。
  • 为你走到希望之地

    为你走到希望之地

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到提升!
  • 那些激励我前行的身影

    那些激励我前行的身影

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
热门推荐
  • 月尽

    月尽

    没有什么可以让我放弃这个世界,除了我自己。欢迎加入零点梦幻书群,和我一起讨论哟,群号码:397472481
  • 从末世商店开始

    从末世商店开始

    末世来临丧尸围城,武者出,异能者现。在意外获得的系统的帮助下莫路顶着一张人畜无害的脸从一个小小的末世商店开始成为整个末世里最大的奸商。谁能想到表面上顶着一张俊脸,从来都是笑眯眯的莫路,其实是个白切黑呢。主角不圣母做任何事都有特别强的目的性而且能动手绝对不逼逼是属于末世里特别吃香的性格非常!极其!!建议观看
  • 都市仙医高手

    都市仙医高手

    【都市精品连载】谁不服,来战!新书已发布【女神的至尊高手】
  • 衍灵殇

    衍灵殇

    南有潇湘,北地苍凉,东蛮夷,西尽水轩,中帝都,周有五卫,楼兰缥缈,武盟不乱,灵绝泛泛。极南白狂,极北古殇,南城北顾,老城饕餮,醴都空隔,内域不知,遁隐无常。大妖盘踞,佛魔朝相。上九幽,下黄泉,天人相隔,自成一方,难诉哀肠,终敢将!
  • 凤临异世之天顾红颜

    凤临异世之天顾红颜

    (亲爱的宝宝们,谢谢你们的支持!但这本小说已经无法再继续,对此我深表遗憾,到现在才知道原来真的有人很喜欢它。不过子柒已经开了新书,欢迎大家支持哟!。。。)本该逃过义兄围杀的墨倾月,却由于计算失误牺牲在了自己设计的炸弹中。奈何天顾红颜,她重生在了同名同姓东安大陆墨家小天才墨倾月的身上,爹爹疼爱,祖父看重,没有惹人厌的庶母庶子。本应美美哒生活却因为娘亲的失踪而被打破。为求真相,进学院,学炼丹,学炼器,养神兽一步一步朝着真相逼近....谁知却遇到冷酷霸道又无赖的某人,某人轻抚着墨倾月如墨般的发丝,邪魅的声音悠悠传入她的耳中:‘一切有我,安心..
  • 长生杀手归来

    长生杀手归来

    杀手组织老大长生亿万年,重新进入都市。神秘的他很少实现只是他的小弟出现。
  • 夫人你家尊上又黑化了

    夫人你家尊上又黑化了

    穿越就有金手指,古黎表示这感觉真棒,简直就是女版龙傲天。但是转眼就被打脸了,谁能告诉她为什么她会被雷给劈成了渣,劈成渣也就算了,为啥要让她给一个小子当助攻?当助攻也就算了,可这小子也太过分了,为啥总想着撩她?“轩辕熠,你离我远点!”“阿黎,把我吃干抹净转眼就不认账了吗?嗯?”“滚,别冤枉我……”她不就是偷看了他洗澡,顺便,偷了个吻吗……【男主前期很弱,就要我们女主保护,听话乖巧,小奶狗一枚,后期黑化后,实力开始变强,从小奶狗变成了小狼狗!】
  • 斗罗大陆之三月恋

    斗罗大陆之三月恋

    (作者懒癌晚期+文笔……差不多)本书是写斗罗大陆第一季中主角不和小舞在一起的,三舞党免进哦!前世的缘,今生的情,前世,你丢下了我,但在这里,在这个世界,我不会再让你丢下我了,即使付出生命的代价。——唐冰月上一世,我没能完成我对你的约定,但,这一世,我会付出生命的代价保护你。——唐三
  • 较量无声

    较量无声

    在侵略者眼里,他是大日本军的特高人员,是一心归化日本的“精神日本人”;在国府那里,他是一位贪财好色的“党国干将”,而在普通老百姓的眼里,他则是臭名卓著的“大汉奸,大特务”……而他真实的身份却是一名战斗在秘密战线上的“共谍”,一柄刺往敌人心脏上的暗刃……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!