海浪声从遥远的岸边传来。尽管这声音如同空洞的拍子，并没有什么独特的魅力，不过我却忍不住在心中默默计数。就连偶尔两个相连浪潮扑灭彼此的杂音，也能够令人不悦地皱眉。身周低矮的平房完全将广阔无垠的大海与并连成一块的大陆分割开来，似乎唯有空气中蕴含的腥咸气味和喑哑的潮声，才能够证明这世界中所存在的原始的自由。
等我们——洛旭、莱恩维特、猫还有我自己，等我们一行人来到大陆最东端的某个小渔村时，已经是当天的黄昏时刻。因为是初冬的缘故，天色已然变得极为昏暗；也是因为海边的气候较为温和，所以这里的寒气并不怎么凛冽，毕竟我也是在北境度过许多个冬天的人。
尴尬的气氛好像是今晨出门时就酝酿下的，在我和莱恩维特迎来会合的洛旭之后，团长大人就有意的和我保持距离。尤其是现在，当大家来到村子里并选择徒步而行的时候，只要我的步子稍微加快一些，莱恩维特立刻就会仗着自己的身高优势，三步两步地走到我的前面一排。而更加诡异的是，洛旭同样不愿意和我并肩而行。来自东方的绅士每每展开手中的折扇，一边象征性地摇上几下，一边不着痕迹地追上莱恩维特的步伐……
在面对这种似乎被排斥在外的情况时，虽然我大概可以猜测到那两位的心思，不过我仍然只有垂泪与猫并排跟在后面。由于昨天的那场误会，莱恩维特似乎以为我对不过几面之缘的洛旭存有什么心思，而洛旭本人对我和莱恩维特关系的怀疑也不是一天两天了。两位不愿意成为电灯泡的绅士争相忙着避嫌，反倒让我产生了一种自己真心多余的感觉。然而我也不能冲上前去，抓住那两位的衣领大喊一声：“我是要和主线任务结婚的女人！”之类的话。好在只是气氛略有些微妙，并不会造成什么伤害。我宁可选择默不作声，也不愿意去和他们严肃地辩白这种问题。
渔村坐落在这个世界的极东之地，并且正好处于某个海湾旁边。这意味着在一年的大多数时候，此处的海面维持着风平浪静的样子。海岸边的浅滩正好使吃水量不大的小渔船能够停泊。当地的居民通过捕鱼和采集珍珠，并在周边城市的集市上交易为生。照理来说，在这样一个平凡的小村庄，并不应该屡次发生像是“恶灵杀人”这样的恶性事件。
依据洛旭的解释，狄瑟的恶灵包括三种。由遥远的梦魇森林诞生并一路前来这里的，只属于其中的一小部分。死去的人或是具有灵性的物，这两种才是恶灵最主要的源头。不过，无论是其中的哪一种，退治恶灵的方法都归于两种：从根本上杀死对方或是灭除它们的欲望。而在这两种方法之中，采用第二种方法的人确实少之又少。毕竟只有少数恶灵才保留有人类的思维能力，若非如此就根本没有沟通的可能。
“团长，我们接下来是不是应该找附近的渔民询问一下情况？”天色看起来黑得吓人，不过傍晚时分，却有一种临近深夜的感觉。我看见从周围小屋中升起的炊烟，不禁想起洛旭家中等待他回去吃饭的厨娘。然而，对方此刻仍旧穿着木屐走在海边不成路的地面上，看上去就像是迷失在郊游途中的贵族少爷。
“姑娘可是饿了？”洛旭看莱恩维特只是点了一下头表示认同，就再没有别的话说。于是自己十分主动地与我搭话，试图抢救一下眼下这诡异的气氛。
“有一点。”
“两位不如现在这里稍候片刻，容在下去打听一下村长的住处。”洛旭微微一笑，随后便果断走向不远处的一间房屋。我仿佛听见了“队友【洛旭】已离开队伍”的系统提示音在耳边响起，列表中就只剩下【莱恩维特】和【艾斯蒂尔】两个名字仍旧亮在那里。
虽然问个路不过几分钟的时间，不过我还是觉得这几分钟显得格外漫长。莱恩维特似乎对于自己应当如何插手自家团员的恋爱问题，感到有些棘手。他虽然没有主动开口说话，不过那眼神也仿佛在传达“你要是需要我暂时回避就开口吧”这样令我惊恐的信息。其实我很想非常严肃地告诉对方：团长您完全可以不管这破事的，即使我对谁有意思，您也不必勉强自己做红娘啊！
“团长……。”眼看着洛旭已经在往回走的路上，我还是忍不住开口了。接下来的行动中，我可不想看见这两个人一直躲着我走。
“你自己想好。”莱恩维特打断我的话，赶在某人归队之前用这句不知道是鼓励我告白，还是警告我再仔细想想的话结束了我的妄想。
我老老实实地闭上嘴，然后继续掉在两个男人身后朝村长家的方向走去。这个小渔村平时少有外人前来拜访，在看到由贵族、军人、少女和野兽组成的奇妙队伍之后，完全是用一种好奇又惊恐的态度，将我们迎进了房间。
这里的村长是一个大约五十来岁的男人，他一边招呼自己的妻子再为我们做几道菜，一边诚惶诚恐地站在我们的对面，怎么也不敢先坐下。在这段等待晚餐的空闲时间里，洛旭一直在和对方交谈，不过介于他们使用的是狄瑟语，所以我本人一个字也听不懂。偶尔莱恩维特也会补充几句，不过大多数时间还是认真地倾听，毕竟如果因为隐瞒情报的关系被队友给卖了，可就不好玩了。老村长的语速不慢，说不定还带着地方口音，莱恩维特听起来估计也挺吃力。
晚饭之后，村长夫妇为我们准备了两间屋子。莱恩维特自然是和洛旭一同，而在我的房间里，却还有另一床铺盖。彼时可能充当翻译的两个人已经去往他们的屋子里，我在光凭手势交流的情况下，也对这位什么室友的身份毫无头绪。
我在房间里坐了一会儿，虽然这里的生活条件不算优越，不过也比我无数次在野外露营要好上太多了。回忆起刚才在餐桌上的时候，村长夫妇的表情中并不包含“可算来人拯救我们于水火之中了”的成分。我想洛旭必然没有忘记表露我们是调查杀人事件的身份，可是对方却更多地表现出“我们一定配合调查”的局促和畏缩。照理来说，在这样一个人口有限的村庄当中，人与人的交往应当比较频繁，连续的多人死亡必然会造成恐慌才对……
猫在我的床下伏卧着假寐，我的那位室友却一直没有回来。为了避免晚上遇到不受控制的意外事故，我决定还是先去找莱恩维特和洛旭了解一下情况再说。猫显然对我的安全问题不怎么担心，看到我起身出门，也并没有跟上来的打算。
村长家并不算大，因此我这边的房间离那两位的不过几步之遥。在敲响对方房门的时候，我只是怀抱着“不管谁在都好，我就是想找一个翻译”的纯洁心态，可惜洛旭前来开门之后，我却悲哀地发现，无论如何我也不能再将自己往死路上逼了……
此时此刻，莱恩维特和洛旭都在屋子里，他们谁都没有表现出马上出门或是先洗洗睡了的征兆。如果是平时的话，我只要拉住离我最近的那个人，然后留下一句“打扰了”，最后把门带上就可以完事了。不过现在……如果我单独把那位叫出去，似乎……都会给另一个人留下不大妙的暗示啊。
出于以上考虑，我满脸纠结地站在门外，心里满满地都是逃走的理由一二三四。正当我打算用一句“晚安”结束这蛋疼的一天时，原先一直坐在床边的莱恩维特，似乎是从我的表情中得到了什么提示，只见他突然就拿起床上横放的长剑站了起来，然后又从我身边侧身走出了房门……
完了！这回不用猜我也知道对方想到哪里去了……
不知道我现在的表情是不是太过难看，直到刚才仍保持着为我开门姿势的洛旭朝我尴尬地微笑了一下。原先看来潇洒不羁，并且在与女性的交往过程中应该是游刃有余的洛家少主，一路上已经很努力地在消减自身的存在感了。而现在，他更是连放在桌子上的折扇也顾不上拿，就想要绕过我远离是非之地。我想着既然事已至此，干脆破罐破摔，于是便一把拉住了洛旭的衣袖。
“洛公子你别跑！”
“姑娘，我……。”
“我就是想找人帮我做一下翻译。TAT”
洛旭在反应过来之后，微笑也变得更自然了一下。“姑娘早说就好了，在下也就只能帮姑娘这些了。”
我就怕早说的话，你们两位会比谁跑得快啊……到时候还是得我来做有关抓住谁的选择。我回头望了一眼莱恩维特离开的方向，总觉得自家团长最近的情商呈现出忽高忽低的波动势态，这还不如一直保持平稳的负数啊！
“姑娘也别想太多了，明日与他解释一下便好。”
这得是建立在我们之间的关系确实有这么亲密之上啊。按照现在的情况来看，团长肯定会觉得自己的存在严重影响了团员的感情生活，以至于连创造机会和暗恋对象共处一类的事情都得事后报备，说不定事件的走向会更加难以控制……
当天晚上，那个据说同样是主动前来调查事件经过的室友一直都没有回来，同样没有动静的还有洛旭的房间，至少在我睡着之前，莱恩维特肯定没有回到房间。我躺在床上，也曾纠结了一阵要不要出去找人，不过对象如果是完全不用担心的莱恩维特的话，我觉得还是不要多想得好。闭上眼睛，我打算尽快把今天诡异的遭遇忘掉，并且天真的希望一觉醒来，大家都会忘记这些自己臆想出来的事情。
