看着天边的晚霞，小夜决定加快速度，乘上喷火龙前往接下来的城镇—迅雷镇。
迅雷镇，每年这里都举办神奇宝贝竞速赛，只要有兴趣，无论是旅行者还是镇民都有资格参加比赛。迅雷镇这里的另一特色就是有很多的培育小屋，专门为神奇宝贝训练家孵化和养育幼年期的神奇宝贝，所以来求助的人很多。
清晨的阳光刚刚照耀这片土地，小夜已经从喷火龙身上醒来了，于是找了间早餐店吃早饭。
在这里小夜见到大木博士的孙子小茂。与小茂交谈了一段时间，小夜对他关于神奇宝贝的渊博学识很佩服。在附近的森林里修行了一会，小夜又继续出发了。
这天小夜来到斯里巴吉山，“喷火龙，放我下来吧。”小夜发现山腰上开始起雾了，“这就是那只九尾所做的吗？我真是越来越感兴趣了。”
“辛苦你了，回来吧，喷火龙。”小夜摸着喷火龙说道，喷火龙高兴的喷了喷火，然后被收进了精灵球。
“出来吧，哥达鸭。”小夜叫出了哥达鸭，“下面就靠你了。”
哥达鸭点了点头表示知道，使用了精神力感应四周。
“哥达鸭，发现这里的书房了吗？”哥达鸭的精神力可是很强的，能够用念力感应事物。
哥达鸭点了点头，带着小夜左拐右拐来到了条走廊，“这条走廊得尽头应该就是富豪的书房了。”
小夜心道。
轻轻地推开门，顿时有很多灰尘落了下来迷乱小夜的双眼，挥动手掌扇着扑面的烟尘。小夜盯着墙上那幅画—画中，一位身穿蓝色衣服的男子微笑着坐在椅子上，眯着眼睛看着前方，九尾依偎在他的腿边上。这人果真与小刚长得有九分像，除了气质。怪不得九尾会把小刚错认为是昔日的主人，希望留他下来陪伴自己。
桌上静静地躺着一摞文件和一本泛黄的日记本以及一个有着红蓝相间条纹的精灵球。小夜上前拿着那个精灵球，想要收服九尾。“九尾应该应经知道有人闯入了吧。”小夜心想道。翻看了几眼日记，小夜了解了关于九尾的事。
“唔······”后面传来愤怒的狐鸣声，小夜转头一看，那个名叫洛珂的少女和九尾正怒气冲冲地望着自己。
“九尾，200年的时间，你的主人已经不在了，和我一起走吧。”小夜的话好像没起作用，却刺激了九尾，它愤怒地嘶吼着，身旁洛珂的影像也随之波动模糊起来。
“嗖”的一声，九尾的九根尾巴都竖了起来伸展着，金黄粗大的毛茸茸的尾巴展现着它的狰狞，丹凤眼瞬间通红。小夜只觉得身体刹那间失去了控制，但这种不爽的感觉只是一瞬，哥达鸭双眼闪现紫色，岂能让自己的主人受到伤害。
两只神奇宝贝对持着，比拼着精神力，这种战斗使周围的气氛也显得诡异。
在哥达鸭加强了精神力后，九尾很快败下阵来。但200多年的修为毕竟不是白费的，九尾很快调整了过来，使出了喷射火焰，如瀑布般的火焰扑向哥达鸭。哥达鸭立刻使用水枪抵挡，两个绝招碰撞爆炸了，在场上产生了水雾。
哥达鸭抓住机会使出了幻象术，巨大的威力使土地裂开卷起了地上的碎石打中了九尾。九尾被打倒在地，小夜看准机会，将手上的唯一快速球向九尾抛去.....
看着地上不断晃动的快速球，“和我一起出去，开始你的新生活吧，九尾。”小夜说完，快速球‘噔’的一声收服成功。
在斯里巴吉山遇到空手道王信彦与巴尔郎，巴尔郎实力还是很强的虽然它喜欢恶作剧。因为巴尔郎已经有信彦感兴趣，所以小夜没准备去抢。
这天，小夜来到了卡吉镇附近的森林。“怎么还没看到城镇的影子，出来吧飞天螳螂。”看样子好像是迷路了，小夜放了飞天螳螂出来探路。飞天螳螂刚出来飞到空中叫了一声，就一下摔倒在地，小夜连忙上前扶起飞天螳螂，看飞天螳螂的样子似乎有些虚弱。“没发烧啊，这是怎么回事。”小夜奇怪道。观察了下周围的神奇宝贝，也都是萎靡不振的样子。
突然间，小夜听到了什么生物痛苦吼叫的声音，前往那个方向看到一个湖泊，很明显声音就是从这湖里传出的。
“这就是愤怒之湖啊。”这时一个庞大的身体冲出了水面，是一只有着红色身体的暴鲤龙，不过它的样子好像很痛苦。
突然暴鲤龙打出了水砲，小夜险险地跳开。“威力果然不错。”小夜说道，开始想要收服它了呢，虽然这只红色暴鲤龙是应该渡所收服的。
“等一下。”旁边传来一个声音，只见一群人从远处跑了过来，身上的“R”字标记非常显眼。
“既然被你们看见了红色暴鲤龙，我就不能放你们走了。”为首的那人说道，把手伸进了衣服里准备拿出精灵球。
“去吧，大嘴雀。”那人放出了大嘴雀。
看到大嘴雀并没有和飞天螳螂一样变得精神萎靡，看起来没受什么影响，小夜也大致能猜测出那个“无形”武器的部分特性，对最终进化型的神奇宝贝不起什么作用。
