登陆注册
32171400000083

第83章 赵飞燕别传——秦醇

题解

宋代传奇小说应当是继承唐代传奇小说而来,但其思想、艺术均较之唐人逊色。鲁迅曾指出:“宋一代文人之为志怪,既平实而乏文彩,其传奇,又多托往事而避近闻,拟古且远不逮,更无独创之可言矣。”(《中国小说史略》)的确,宋代的史传小说题材狭窄,内容芜碎。其中很大一部分是就隋炀帝和唐玄宗的事迹衍化而成的,前者如《开河记》、《迷楼记》、《海山记》、《隋录》等,后者如《杨太真外传》、《骊山记》、《温泉记》、《梅妃传》等,连篇累牍,渲染帝王骄奢淫逸的生活,文辞鄙陋,且缺乏应有的批判。这里选的《赵飞燕别传》,也属同类型的作品,相形之下,文笔尖新,没有杂揉神怪迷信色彩,有助于读者了解封建帝王的腐败荒淫。《赵飞燕别传》今见于宋刘斧的《青琐高议》之中。秦醇,字子复(一作“子履”),宋谯川人,生平事迹皆无可考。

原文

余里有李生,世业儒。一日,家事零替。余往见之,墙角破筐中有古文数册,其间有《赵后别传》,虽编次脱落,尚可观览。余就李生乞其文以归,补正编次以成传,传诸好事者。

赵后腰骨纤细,善踽步行,若人手执花枝,颤颤然,他人莫可学也。在主家时,号为飞燕。入宫,复引援其妹,得宠,为昭仪。昭仪尤善笑语,肌骨秀滑。二人皆称天下第一,色倾后宫。自昭仪入宫,帝亦稀幸东宫。昭仪居西宫,太后居中宫。

后日夜欲求子,为自固久远计,多以小犊车载少年子与通。帝一日唯从三四人往后宫,后方与人乱,不知。左右争报,后惊,遽出迎帝。后冠发散乱,言语失度,帝亦疑焉。帝坐未久,复闻壁衣中有人嗽声,帝乃出。由是帝有害后意,以昭仪隐忍未发。一日,帝与昭仪方饮,帝忽攘袖瞋目,直视昭仪,怒气怫然不可犯。昭仪遽起,避席伏地,谢曰:“臣妾旅孤寒,下无强近之亲,一旦得备后庭驱使之列,不意独承幸御,浓被圣私,立于众人之上。恃宠邀爱,众谤来集。加以不识忌讳,冒触威怒,臣妾愿赐速死,以宽圣抱。”因涕泣交下。帝自引昭仪臂曰:“汝复坐,吾语汝。”帝曰:“汝无罪,汝之姐,吾欲枭其首,断其手足,置于溷中,乃快吾意。”昭仪曰:“何缘而得罪?”帝言壁衣中事。昭仪曰:“臣妾缘后得填后宫,后死,则妾安能独生,况陛下无故而杀一后,天下有以窥陛下也。愿得身实鼎镬,体膏斧钺。”因大恸,以身投地。帝惊,遽起持昭仪曰:“吾以汝之故,固不害后,第言之耳。汝何自恨若是!”久之,昭仪方就坐,问壁衣中人。帝阻穷其迹,乃宿卫陈崇子也。帝使人就其家杀之,而废陈崇。昭仪往见后,具述帝所言,且曰:“姐曾忆家贫,饥寒无聊,使我共邻家女为草履,入市货履市米,一日得米归,遇风雨,无火可炊,饥寒甚,不能成寐,使我拥姐背,同泣。此事姐岂不忆耶?今日幸富贵,无他人次我,而自毁如此!脱或再有过,帝复怒,事不可救,身首异地,为天下笑。今日,妾能拯救也;存殁无定,或尔妾死,姐尚谁援乎?”乃涕泣不已,后亦泣焉。自是帝不复往后宫,承幸御者,昭仪一人而已。

昭仪方浴,帝私觇。侍者报昭仪,昭仪急趋烛后避,帝瞥见之,心愈眩惑。他日,昭仪浴,帝默赐侍者金钱,特令不言。帝自屏罅觇,兰汤滟滟,昭仪坐其中,若三尺寒泉浸明玉,帝意思飞荡,若无所主。帝常语近侍曰:“自古人主无二后,若有,则吾立昭仪为后矣。”赵后知帝见昭仪浴,益加宠幸,乃具汤浴请帝以观。既往,后入浴,后裸体,以水沃帝,愈亲近而帝愈不乐,不终浴而去。后泣曰:“爱在一身,无可奈何!”

后生日,昭仪为贺,帝亦同往。酒半酣,后欲感动帝意,乃泣数行下。帝曰:“他人对酒而乐,子独悲,岂不足耶?”后曰:“妾昔在主家时,帝幸其第。妾立主后,帝时视妾不移目,其久。主知帝意,遣妾侍帝,竟成更衣之幸。下体尝污御衣,欲为浣去,帝曰:‘留以为忆。’不数日,备后宫,时帝啮痕犹在妾颈,今日思之,不觉感泣。”帝恻然怀旧,有爱后意,顾视嗟叹。昭仪知帝欲留,先辞去,帝逼暮方离后宫。

后因帝幸,心为奸利,三月后乃诈托有孕,上笺奏云:“臣妾久备掖庭,先承幸御,遣赐大号,积有岁时。近因始生之日,优加善祝之私,特屈乘舆,俯临东掖,久侍宴私,再承幸御。臣妾数月来,内宫盈实,月脉不流,饮食甘美,不异常日。知圣躬之在体,辨六甲之入怀。虹初贯日,应是珍祥,龙据妾胸,兹为佳瑞。更期诞育神嗣,抱日趋庭,瞻望圣明,踊跃临贺,谨此以闻。”帝时在西宫,得奏喜动颜色,答云:“因阅来奏,喜庆交集。夫妻之私,义均一体;社稷之重,嗣续为先。妊体方初,保绥宜厚。药有性者铁举,食无毒者可亲。有恳来上,无烦笺奏,中授宫使可矣。”两宫候问,宫使交至。后虑帝幸,见其诈,乃与宫使王盛谋自为之计。盛谓后曰:“莫若辞以有妊者不可近人,近人则有所触,触则孕或败。”后乃遣王盛奏帝。帝不复见后,第遣使问安否。

而甫及诞月,帝具浴子之仪。后召王盛及宫中人曰:“汝自黄衣郎出入禁掖,吾引汝父子俱富贵。吾欲为自利长久计,托孕乃吾之私意。今已及期,子能为吾谋焉?若事成,子万世有厚利。”盛曰:“臣与后取民间才生子携入宫,为后子,但事密不汇,亦无害。”后曰:“可。”盛于都城外有生子者,以百金售之。以物囊之,入官见后。既发器,则子死矣。后惊曰:“子死,安用也?”盛曰:“臣今知矣,载子之器不泄气,子所以死也,臣今再求子,盛之器中,穴其上,使气可出入,则子不死。”盛得子,趋宫门欲入,则子惊啼尤甚,盛不敢入。少选,复携之趋门,子复如是,盛终不携入宫。后宫守门吏严密,因向有壁衣中事,故帝令加严之甚。盛来见后,具言子惊啼事。后泣曰:“为之奈何?”时已逾十二月矣,帝颇疑讶。或奏曰:“尧之母十四月而生尧,后所妊当是圣人。”后终无计,乃遣人奏帝云:“臣妾昨梦龙卧,不幸圣嗣不育。”帝但叹惋而已。昭仪知其诈,乃遣人谢后曰:“圣嗣不育,岂日明未满也?三尺童子尚不可欺,况人主乎?一日手足俱见,妾不知姐之死所也。”

时后宫掌茶宫女朱氏生子,宦者李守光奏帝,帝方与昭仪共食,昭仪怒,言于帝曰:“前者帝言自中宫来,今朱氏生了,从何而得也?”乃以身投地,大恸。帝自持昭仪起坐。昭仪呼宫吏祭规曰:“急为吾取此子来。”规取子上,昭仪谓规曰:“为吾杀之。”规疑虑,昭仪怒骂曰:“吾重禄养汝,将安用也?不然,吾并戮汝。”规以子击殿础死,投之后宫,后宫人凡孕子者,皆杀之。

后帝行步迟涩,气颇惫,不能御昭仪。有方士献大丹,养于火百日乃成。先以瓮贮水,满,即置丹于水中,即沸,又易去,复以新水。如是十日,不沸方可服。帝日服一粒,颇能幸昭仪。帝一夕在太庆殿,昭仪醉进士粒。初夜,绛帐中拥昭仪,帝笑声吃吃不止。及中夜,帝昏昏,知不可,将起坐,或仆或卧。昭仪急起,秉烛视帝,精出如涌泉。有顷,帝崩。

太后遣人理昭仪,且急穷帝得疾炎端,昭仪乃自缢。

后居东宫,久失御,一夕后寝,惊啼甚久,侍者呼问,方觉。乃言曰:“适吾梦中见帝,帝自去中赐吾坐。帝命进茶,左右奏帝云:‘向日侍帝不谨,不合啜此茶。’吾意既不足,吾又问帝:‘昭仪安在?’帝曰:‘以数杀吾子,今罚为巨鼋,居北海之阴水穴间,受千岁冰寒之苦。’故尔大恸。”

后北鄙大月氏王猎于海上,见巨鼋出于穴上,首犹贯玉钗,颙望波上,睠睠有恋人意。大月氏王遣使问梁武帝,武帝以昭仪事答之。

赏读

赵飞燕姐妹本来是一对倾国倾城的姐妹,在缺吃断烧的早年尚能“使我拥姐背,同泣”,被选入宫中后双双受到汉成帝的宠爱,荣华富贵的帝王后妃生活,使她们忘记了早年相依为命的亲姐妹关系,互相争宠,却又互相依赖。

结果由于皇帝的荒淫和冷酷,姐姐失宠入冷宫,妹妹宠信上天堂,作者通过描写二人受宠失宠的情节,揭示了她们之间的恩怨,也写出了二人的悲剧下场,权利和欲望给赵氏姐妹带来了无尽的荣华富贵。

出身寒门的两姐妹为追求欲望,巩固地位,丧尽了天良,湮灭了其善良的本性。如赵后“诈称怀孕”,昭仪摔死婴儿,杀死后宫怀孕的人,这一切都说明了人性在她们身上完全消失了,显示了权势对人性的腐蚀和异化。

揭露皇帝的宫闱秘闻,如偷看昭仪洗浴等情节,点到为止,未加渲染文字掌握的恰到好处,所以此作品在宋传奇中有较高的艺术价值。

同类推荐
  • 马放南山

    马放南山

    小说家叶兆言日常生活中的点滴记录,有社会话题的观点态度,有家长里短的尴尬无奈,有闲情逸致的随笔偶得,有旅行途中的所见所闻,内容包罗万象,主题五花八门,每篇文字虽然短小精悍,但语言幽默辛辣、字字珠玑,句句风趣,忙碌之余,闲来翻阅,大有“刀枪入库,马放南山”的情趣。
  • 林徽因:芳菲宛在四月天

    林徽因:芳菲宛在四月天

    《芳菲宛在四月天:林徽因美文(百年珍藏版)》最完整的林徽因美文珍藏集。多首珍贵佚诗,百年来首度惊艳面世,以飨读者。名篇名作+惊艳佚作,一代才女瑰丽的文学世界终可一窥全貌。诗歌、散文、翻译、戏剧、小说,各种文体尽数收揽,最值得珍藏的林徽因美文合集。
  • 丁玲集

    丁玲集

    本书集精选丁玲1927年至1982年间所创作的最具代表性的小说、散文等作品。本文集所收文章依写作时间的先后顺序排列,注释分题注与正文注。题注说明该文最初发表何种报刊,同时注明发表时所用署名,后来编入何文集。正文注简明扼要,为避免冗繁琐屑,对于不会造成阅读障碍的内容不加注。本文集配有若干图片,包括作者肖像、著作书影和文物照片等。
  • 云萝姑娘——庐隐作品精选

    云萝姑娘——庐隐作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 我的N种生活

    我的N种生活

    我崇拜痛苦和不公,生活深处的隐痛,它们唤起了我以及我的语言,让我的休闲有痛的感觉。我的隐痛是无限的,语言对于我来说是阶梯,经过攀登,我希望尽头是一扇门,打开它我就可以看到那些痛楚和不公了。这种感觉比做爱、喝酒、游荡、读书更重要,它来自语言,语言深处居住着的理解自己、安慰自己、灭掉自己的冲动和愿望。
热门推荐
  • 神域飞雪

    神域飞雪

    【此书已完结】七年前,她在深冷深冷的湖边遇见他,看他刀不刃血的傲然将她救下,自此叫她偷来了七年的自由。七年后,她被始终追逐在身后的人掳走,看尽人世间生死纠葛,神魂痴缠,此情可待终究成了追忆。他说:这是命中注定的结局,无人能改,却又奢望有谁能够打破这个禁忌,矛盾的看她挣扎在命运线上,似乎成了他人生中唯一的乐趣。他说:你是我的,从生至死,若你不能成为我实现夙愿的契机,也不要妄想能够成为谁的永恒,因为,我不准。他说:……。你说了什么?如风呢喃,在我的世界里来过又离开。如果今生已经注定,那么……来生可否许我一世自由?纵使今生踏雪成坟,来生……,来生但求一世安稳,与君倾城。【推荐友人文字:《墨色成碧玉如兰》http://novel.hongxiu.com/a/555246/繁华落尽绪黛笔,半点墨色纸当家,痴心成碧且看画,卿玉如兰面桃花……你许我三生,我还你一世,够了吗?《惊鸿仙子》http://novel.hongxiu.com/a/509008/天地六道,她本惊鸿,奈何苍生轮回,究竟谁才是普渡永生的佛?或者……已然成魔。】
  • 我老婆是国际大明星

    我老婆是国际大明星

    【剧情合理+日常+半慢热+轻松+半虐+成长】十八岁高考那年神算【知莫问】给林志刚占卜一卦,日后必定豪车伴随,每日更换。我信你个鬼,你个糟老头子坏得很,算的真TM准。结果林志刚,成为E代驾。一年前她享誉华语影坛,却在她事业如火中天时选择退出娱乐圈。当这几个陌生的年轻人,在错误的时间相遇,在红尘中苦苦挣扎下,最终明白了人生要义。而这一切都要从这个故事开始……
  • 存续于末世的遗忘之人

    存续于末世的遗忘之人

    从缸中醒来,外面的世界早已成为一片废墟。末世之中,唯强者得以苟活。屠杀与和平,仅存于一念之间。
  • 花落红尘散

    花落红尘散

    六岁以前,我以为我的一生就是战场上厮杀,最后马革裹尸还。身为神国二公主,我有责任与义务保护我的子民,保护爱我的父王母后以及阿姐,宫围有再多的暗箭明枪我都可以一一躲开。直到六岁那年我遇见了那个扶我起来的小男孩,我便知道,我的一生有了其他期待。
  • 经脉师

    经脉师

    特种士兵不经意穿越异界,以经脉为本,练体,修魂,三者归一,战仙界,斗鬼神,揭开上古一些秘密:黄帝为何大战蚩尤?为何自封神之后诸仙不再显现?请关注小说《经脉师》觉得好就收藏吧你的收藏我的动力
  • 竹马钢琴师III

    竹马钢琴师III

    为了能与她喜爱的男生并肩而立,拥有她梦寐以求的爱情。杨初末做了非常大的努力。在努力的过程中,她面对许多阻力和坎坷,但正是因为如此,她开始成长,变得坚强和勇敢。并且收获了世人羡慕的美好爱情。也许坏的爱情,会让人沮丧,令人心伤,但好的爱情教会你成长,让你变得勇敢、自信、闪闪发亮。总会有好的爱情。杨初末、慕流年,他们就是这样的爱情。【情节虚构,请勿模仿】
  • 请叫我侦探

    请叫我侦探

    史上最强大的侦探,最强大的团队阵容,敬请期待
  • 中国式未婚妈妈:娘霸

    中国式未婚妈妈:娘霸

    剩女,被小三,怀孕生下私生子,男人跑了,家中的儿子出车祸成植物人,肇事车辆跑了。我学做生意,在北京揽下一个服装活,老板单身,一段豪门奇缘如何上演?生意失败,父亲去世,哥嫂回家,孩子留守,我外出挣钱还债,这种祖孙三代都几乎过不下去的日子挨到了09年;带孩子混北京,一无所有如何养孩子?我把自己的育子心得称为“羊妈式”教育,与大家分享!为上公立学校,孩子八岁办户口,450天的煎熬,要命啊!法律起诉抚养费,巨额起诉费,四个月才立上案,一场横跨辽宁,北京,河北的抚养费官司如何宣判?京津冀一体化,那个男人的家乡迎来机遇,房子动迁,一个非婚生子又该如何获得自己的公平?QQ:1475958508
  • 一切如此刚好

    一切如此刚好

    “谢谢你帮我了两次,我请你吃饭吧”肖小小说道。石磊说“吃饭只还我了一次人情不是吗”小小急忙道“那就请两次好了”救命之恩吃顿饭就抵消了?这命有点便宜了吧,石磊冷笑道。那你说怎么办才好,这不行那不行一看就是块石头那么冷,小小也急眼了低声说道!石头看眼前的小人儿真急了,也不逗她了,说道“那也帮我个忙,陪我参加晚宴吧”就这样肖小小糊里糊涂的掉进了那块石头设计的爱情陷阱了!
  • 乱世宫廷之一念倾城2

    乱世宫廷之一念倾城2

    她,本是名门闺秀,才华绝艳与世无争,却不想卷入皇宫阴谋的漩涡,从此身不由己……他,北齐四皇子,是圣上最为倚重的将军,铁马金戈掩不住他一身傲骨俊美的顔。却只为一人倾心。她只怕自己不够好,配不上他的情深。他只恨红尘太短,抵不过情长。命运谱写的相遇,终究是否隔之天涯……一场荡气回肠的乱世恋情,一念缘起,一念之差,一念倾城。--情节虚构,请勿模仿