登陆注册
32241300000230

第230章 敌乎友乎

敌乎,友乎!余惟自问;

知我,罪我?公已无言。

〔作者简介〕徐懋庸(1910~1977),原名茂荣,浙江上虞人。任武汉大学副校长。

〔创作背景〕《徐懋庸回忆录·我和鲁迅的关系的始末》载:(1936年)10月19日,忽然得到一个电话,说鲁迅先生逝世了。这对于我是一个晴天霹雳。我的悲痛,是异于一般人,是无法表达的,后来就写了一副挽联。

〔联句特色〕这副挽鲁迅联的是与众不同,哀挽乎?申辩乎?应该说二者兼之。

上联“敌乎,友乎”,以感叹语气开启下文。作者在《回忆录》中说:“到了现在,上联的问题,是没法说清的了。”“余惟自问”,意为我只好扪心自问。作者说:“如果还是‘自问’,那么我对鲁迅确非敌人。”可在1936年8月,因左联解散及两个口号论争问题,徐致函鲁迅,鲁迅发表了《答徐懋庸关于抗日统一战线问题》一文给予批评,对徐句句微词,大有贬斥意。由是徐遭到文学艺术界人士的指责。上联即是由此而发,在哀痛中有无可申辩的委屈。

下联“知我,罪我”,以问抒慨。语出《孟子·滕文公》:“是故孔子曰:‘知我者,其惟春秋乎!罪我者,其惟春秋乎!’”意谓是非功过后人评说。“公已无言”一语,于哀痛中含蕴某种遗憾。后来作者在他的《回忆录》中说:“至于下联的那种遗憾,我现在还是深深地感觉到。”

此联构思妙绝,立意含蓄深沉,哀痛与慨叹交织,短短十六个字,蕴藏文学艺术界一段历史。就因为有鲁迅复徐的信,徐承受的压力近半个世纪。1977年徐懋庸逝世,北大钟敬文教授,写了副隽永、幽默、带翻案味的挽联。上联扣徐挽鲁迅联意,予以作答;下联宕开一笔,指徐的关于致鲁迅一封信,反因受鲁迅的批评,时人的指责而承传。挽联录此以共赏:

敌我岂难分,众口今看公论在;

文章应不朽,一篇长伴伟人传。

同类推荐
  • 编辑是一门正在消逝的艺术

    编辑是一门正在消逝的艺术

    时代的推进与文明的进步还没有来得及使“编辑”这个职业广为人知,“编辑”便作为一种独特的艺术而趋于消逝了。究竟有多少人知道编辑、懂得编辑,即便在自己的圈子里,编辑从业者自身是否就能领会自身职业的实质?编辑究竟经历了怎样的发展历程,编辑究竟在做什么,编辑究竟有没有明天……本书将对此作出解答。
  • 用工业的理念谋划农业

    用工业的理念谋划农业

    本书为作者多年从事农业经济理论与发展研究探索的所思、所想经系统整理后形成的文集。
  • 安全责任重于泰山

    安全责任重于泰山

    安全系于责任,责任重于泰山,没有无法保障的安全,只有不负责任的人。毒猪油事件,“口水油”沸腾鱼,陈化粮事件,三鹿毒奶粉事件,这些事件让人胆战心惊,举国上下人人自危。安全的隐患随时都像凶残的野兽张着血盆大口,盯着我们麻痹的神经,脆弱的肉体。人命关天,国运所系,安全责任重于泰山。
  • 新闻学十年(1998-2008):多元与分化

    新闻学十年(1998-2008):多元与分化

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 中俄社会保障制度问题:比较分析

    中俄社会保障制度问题:比较分析

    本书主要研究中俄在经济转型时期社会保障制度的改革与变迁,特别是退休养老保障制度、医疗保障制度、失业和再就业保障制度。内容包括中国和俄罗斯养老保障问题研究、医疗保障体系中国家的作用、转型期劳动力市场与失业人员保障、国家就业政策以及经济危机条件下面向就业的教育体系转型等。
热门推荐
  • 你的星座还能活多久

    你的星座还能活多久

    诡谲离奇的连环命案,锁定十二个不同的星座……猜忌、恐慌,以及沉寂了十多年的秘密,因此风起云涌。星座杀手是谁,这十二个星座之间又有着怎样的纠葛?黑暗骑士、星盘凶咒,以及那指引着杀人方式的连载小说,为真相增添了一层又一层的迷雾。人性的丑恶、爱恨的惨烈,带给你不一样的血色震撼!你的星座还能活多久?当我们再这么问自己时,你是否会心生忌惮,以至冷汗涔涔?
  • 落神空

    落神空

    归元派有两个瓜娃子初长成,开启一段又一段惊心而又暖心的冒险。从人界,仙界,在到妖界,魔界,再从魔界到神界,两人携手并进,经历重重困难……小剧场1——“哥哥,虎山里面有什么?”“虎山虎山,里面当然有老虎啊,笨蛋。”“那哥哥,梁山里面有什么?”“梁山……嗯,梁山有梁人!”妹妹:emmmm?小剧场2悬崖——“哥哥,抓着我的手。”“不抓住怎么办?”“那就试试看。”“啊嘞?”……“噗通”哥哥掉落山下的声音。
  • 灵魂遗梦

    灵魂遗梦

    一本世代流传的无名书,记载着祖上几代的故事和一些离奇古怪的事情,家乡那棵神秘的老树似是和她之间有着难以割舍的牵连,鹰雕玉、罗盘和残缺的地图,让二十出头的她开启了寻找之旅,寻找身世,寻找答案,关于几千年沉睡的灵魂,她不断探索,几生几世的恩怨,皆为因果,诡异神秘的天空下,隐藏着雪域之中遗留下来的梦。
  • 素绫凝素

    素绫凝素

    简记:那年杏花微雨,那似花般的女子,独步站立在千机门中央殿堂。雨,抨击着她。她一生的挚爱,怎料背叛,仇、爱、恨纷纷相错。那年,无题忧伤,那妖娆的男子,独坐高堂。阳光似嘲讽的照射。心属离去,他又该何去何从。
  • 我希望你的梦想里也有我

    我希望你的梦想里也有我

    每个人年轻时都有一个梦想,就像小男生有他的英雄梦,而小女生却幻想着自己有一天会变成全世界最漂亮的女生……但我的梦想很简单,就是希望在你的梦想里也能有我。
  • 重生之篮坛至尊

    重生之篮坛至尊

    对于自己的职业生涯和对中国篮球失去信心的大学球星尧宇,在一次偶然惊梦中重生在2005年的中国,经历改造后拥有史上最强体魄的他却没有与之相适套的技术。但是拥有不服输精神的他,在星光系统的帮助下凭借良好的防守意识,从NBA饮水机守护神开始逐渐在赛场和系统的蜕变下成就无解的至尊,带领中国篮球重复荣光,书写一段不朽的传奇。让我们一起追寻他的脚步走进他的故事,见证热血神话的来临,见证那一场场惊心动魄的比赛......
  • 斗罗之世界的终点

    斗罗之世界的终点

    在斗罗大陆,危机四伏,两位传越过来的少年将如何生存?
  • 锦绣神州奇游迹

    锦绣神州奇游迹

    一对来自2000年前的兄妹,与2000年后的他们,将会擦出怎样的火花?再次回去,看到了期盼已久的人,黑玄武又会耍出什么阴谋诡计?
  • 二郎墓

    二郎墓

    人间突然出现的名为“二郎墓”的神秘大墓,与人间失去联系了千年的天界,直接有什么关联?无奈身负重任却只是个普通人的家伙能有什么作为?当花满天下,佛光再现的时候,这人间是否还在………
  • 万世长生典

    万世长生典

    世间有仙,却并不为常人所见。山村少年误入奇地,饮得一杯长生酒,踏上修仙不归途。