绿水本无忧，因风皱面；
青山原不老，为雪白头。
〔作者简介〕沈义父，父一作甫，字伯时，南宋吴江（今属江苏）人。宋亡，隐居不仕。
〔创作背景〕即景联想，撰联抒写情思。
〔联句特色〕此联运用拟人和比喻手法，咏景抒怀，工巧自然。
上联一个“本”字下得好，碧绿的水本来就没有忧愁，为何“皱面”？是因为“风”吹拂，水面才漾起微波，仿佛如同人脸上的皱纹。下联“原”字对“本”，用得十分贴切，青葱的山峦原本就不会衰老，何来“白头”？是因为“雪”覆盖山头才如同白发。
联语用拟人的写法，将“山”与“水”的自然形态赋予了人的情感，以“皱面”和“白头”喻比“忧”和“老”，将静态写成动态，“山”、“水”在作者笔下简直变活了。这是表现手法之妙。联中“山”、“水”、“风”、“雪”名词对名词，“青”、“绿”、“忧”、“老”、“白”、“皱”形容词对形容词，“本”、“原”副词相对，“无忧”、“不老”、“皱面”、“白头”，比喻格对比喻格。全联对仗工整，平仄和谐，这是创作技法之妙。造语清新，耐人品读。
