第68章 妄将沫若作潘安

权把梨儿充炸弹，

妄将沫若作潘安。

〔作者简介〕郭沫若。见《玲珑便是禅机》。

〔创作背景〕1935年10月5日，流亡在日本的郭沫若，应邀发表《中日文化之交流》的演讲，在座的特务，发疯似的往台上扔苹果、梨子，狂呼反动口号，几天后郭在报上发表了此联。

〔联句特色〕此联如同说笑话，俗得幽默，玩笑有趣。

上联写实，再现演讲时特务捣乱的场面，以梨儿比炸弹比得形象，生动有趣。“权把”一词用得好，意思是说，权且用梨儿作手榴弹，吓一吓郭沫若，并暗示再有下一次，当用真枪实弹也。爱国志士连真枪实弹都不怕，还怕你几个梨吗？语带揶揄。

下联笔锋一转，由怒斥变为嘲讽，对特务投梨掷果的行为莞尔一笑，用晋时妇人投果于美男子潘安以博取好感而幽默之。“潘岳”，名安仁，古诗文中常称为“潘安”，生得容貌俊美，风度翩翩，用为美男子的代称。他年轻时出门，走在洛阳街上，妇女们见了，仔细地看他，并向他投掷水果。

联语嘲笑特务投果之行为，真是滑稽的笔墨，化典实为戏谑、奚落、挖苦，真是妙绝。联语用典而不见痕迹，全在于意脉的连贯，可谓一副巧妙的流水对。