登陆注册
33391500000023

第23章 美丽的梦

从六岁开始,洛恩就向往游览印度。一部儿童名著《神秘园》激发了她对这个浪漫冒险的国度的想像。但只是在完成了高中的学业后,她才有机会游历。在欧洲度完短假,印度依然环绕在她的心头。但这已经不是泰姬陵或伦滕波尔老虎保护区的印度。那只是计划的一部分,更大的计划在她心中变得清晰了。“我想去印度,弄脏我的手,和他们一起工作,成为他们社区的一员——只是去看人们亲密无间,去尝试理解他们的世界。”她说。在因特网的搜索引擎中输入“志愿者工作”和“印度”,她搜到了一个在印度的跨文化计划。她想,听起来很不错。接着就是资金的问题了。她向科罗里达州的亲戚朋友求助,竟然收到意想不到的肯定答复:如果我们都不能做这个项目,至少你可以!两个月以后,她到了新德里(印度城市),在一家叫维迪亚的学校工作。在梵语中,维迪亚是“知识”的意思。学校位于声名显赫的印度理工大学的土地上。但维迪亚的学生不是学习计算机科学的神童。他们是来自邻近棚户区五至十二岁的小孩,棚户区是工人阶层的聚居地。九岁的皮加的父亲是黄包车车夫,十一岁的尼图的父亲是摩托车维修厂的帮工。两个女孩的英语拉下一截,老师很乐意把她们交给洛恩。现在洛恩的任务就是帮她们追上班上同学。从九点半开始,开始的一个小时里,洛恩帮助皮加和尼图补习。接着的半个小时,轮到一个八岁叫恩的男生,他需要特别的英语辅导。紧接着,是另外两班的男生和女生。连续工作到中午休息时,已经是相当疲累了,顺利的话,洛恩可以选择回家,或者下午三点继续工作。如果孩子们都能如愿以偿得到辅导,洛恩就没有稍事的休息了,因为每个孩子都好像很想得到这位碧眼金发的女孩的辅导。孩子们轮流告诉她:“你很漂亮。”一个维迪亚的印度同事告诉洛恩,孩子们能够看到外表底下的内在美,而这正是她心地善良的一种回报。18岁的洛恩已经是一个名副其实的成人了,聪明,有自己的发言权,是什么促使她做这个印度的项目的呢?“回来一段时间,我认识到生活是多么美好。它的到来让我没有理由不开心。我去爱,去欢笑,去创造,去学习。我真的很幸运!我们所有人都是如此的幸运!是啊,我在美国的生活很好,作为一个美国人我很幸运也很庆幸。但除此之外还有一个完整的世界——一个亿万人的家,他们的生活应该是五彩缤纷。我很高兴地认识到这点,从而被激励着踏出超越自己的一步,到达那个世界,来到里面的亿万人之中。“我能让自己的生命充满喜悦,并不断地自我学习,我也能让其他人变成那样。他们与我分享生活经历,教我也从我身上学习。他们给予我欢笑,也与我一同分享欢笑。我迫不及待地将亲善和慷慨带到他们的生活中。这些都使我的生活充满谦逊、激励和充实。“我来到印度,不仅是经历吸收文化,还与人们互相交流学习。这是一份不可比拟的经验。我承诺我会竭尽所能地把力量,善良和怜悯分给我所遇到的人们。这是美好的挑战。我以敞开的心扉,解放的双手和开放的心灵去面对它。”

April Showers Bring May Flowers

From the goldentipped fields of midwest America to the ancient kingdoms of verdant Palestine,there is a happy truth to be shared with all who would take heed.In more recent times,this truth has been expressed as:April showers bring May flowers.This is a truth that promises light bursting from darkness,strength born from weakness and,if one dares to believe,life emerging from death.Farmers all over the world know the importance and immutability of the seasons.They know that there is a season to plant and a season to harvest;everything must be done in its own time.Although the rain pours down with the utmost relentlessness,ceasing all outdoor activities,the man of the field lifts his face to the heavens and smiles.Despite the inconvenience,he knows that the rain provides the nourishment his crops need to grow and flourish.The torrential rains in the month of April,give rise to the glorious flowers in the month of May.But this ancient truth applies to more than the crops of the fields;it is an invaluable message of hope to all who experience tragedy in life.A dashed relationship with one can open up the door to a brand new friendship with another.A lost job here can provide the opportunity for a better job there.A broken dream can become the foundation of a wonderful future.Everything has its place.Remember this:overwhelming darkness may endure for a night,but it will never overcome the radiant light of the morning.When you are in a season of sorrow,hang in there,because a season of joy may be just around the corner...

同类推荐
  • 欧美广播电视新闻英语

    欧美广播电视新闻英语

    当今世界交流频繁,语言是最重要的交流工具之一。能够听懂、看懂欧美国家的广播和电视节目,如BBC,VOA,CNN,NBC,ABC,CBS等,是每一个从事英语工作及爱好者的愿望。但是,要达到这一目的,需要付出艰辛的努力。只有达到listeningin,speakingout这一境界,我们的英语水平才能不会因为时间的流逝而降低,而且会不断提高,真正走进英语国家的世界,了解英语国家的政治、经济、军事、外交、科技等各个方面。
  • 寻找人生的坐标

    寻找人生的坐标

    本书汇聚了众多励志佳作,通过这小短小精悍的美文,潜移默化中让读者明白自己的位置,如何寻找到自己的位置,定位自己,是一部不可多得的励志双语读物。
  • 美丽英文:遇见成功的自己

    美丽英文:遇见成功的自己

    《美丽英文:遇见成功的自己》精选的有励志故事、名人忠告、哲理睿思、处世技巧等精彩美文,告诉我们在职场、生活、工作和学习中应该懂得的处世知识和做人之道。每一篇美文,都是一次成长的机会;每一句名言,都是一场成功的遇见。那些成功的人,是能够拿别人扔过来的砖头,为自己垒砌坚实地基的人。
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
热门推荐
  • 重生之玉颜倾世

    重生之玉颜倾世

    曾经的一切就是过去,我逆袭而来。今夕何夕,命途陌路。明日何日,逆天改之。一个曾经经历过死亡与背叛的女子,在重生后,决定要改变过去可悲的命运,开启了锦绣人生。可是本对爱情不抱希望,可偏偏太子殿下如此痴情,好,本人便收了你。渣男求爱,对不起,你出局了。渣女捣乱,绝不放过你!本文1v1,很甜,无虐。
  • 淑离集

    淑离集

    “三生有幸遇见你,纵是悲凉也是情”-你好,这里淑离。/“若有知音见采,不辞遍唱阳春”-知音难求,愿付出一切。/“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”-志在高远,知行合一。/“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”-既然活着,便要有价值。过去、现在、未来,都值得被记忆。一本杂文,记录现实与灵感,成为我的成长记。
  • 私奔吧,总裁大人

    私奔吧,总裁大人

    [1v1甜宠]他是锦城商界的半壁江山,她是他的整个世界离开前,她在桌角留下纸条,上面寥寥数字“我想你应该知道,我最喜欢你了。”归来后,他看着熟睡的她在她眉间轻轻落下一吻,“我都知道。”离开三年后归来,她做的第一件事是掌掴他的未婚妻第二件事是打着他童养媳的名号胡作非为第三件事是将生了十年的米煮成熟饭吃干抹净后她转身要逃,他笑笑将她护照机票撕碎烧掉“你留下来,或者我和你走。”他勾起嘴角,“凭什么说我喜欢你?”她笑的眉眼弯弯,“我见青山多妩媚,料青山见我应如是。”
  • 淘金客自传

    淘金客自传

    我是一个常年四处奔波的淘金客,足迹遍布祖国大地,本以为这辈子就这样平平淡淡了,没想到,那年夏天的一次本不该和我有关系的的事情,让我发现了这个惊天阴谋。
  • 黑道:冰山黑天使pk冰山冷少爷

    黑道:冰山黑天使pk冰山冷少爷

    女主角的小时候,曾与男主角有过一面之缘。那是在海边的樱花园里,那一面过后,女主角答应男主角,他们还会在那个樱花园见面的;那一面过后,男主角深深的爱上了拥有着天使面容的女主角,并得知她的名字,男主角很惊讶,惊讶自己小小年纪竟然爱上了一个自己只见过一次面的她,惊讶自己从不近人情竟然爱上了一个小女孩。因为喜欢她,凭着自己的家境,凭着自己以后17、8岁的本事,找了她13年。未来他们竟然不是在樱花园见面,不仅如此,他们还是对方的敌人,还各是杀手界的顶级杀手,带领着自已的队伍,在杀手界闯出了一份属于他们的天地。
  • 旧书店里的落榜生

    旧书店里的落榜生

    这是一本温暖人心的书籍,它可以治愈人们心灵的创伤。失去了爱情、友情、亲情的备受冰冷家庭折磨的落榜生选择了离家出走,他来到了一个旧书店。在旧书店里,他见到了很多像他一样失意的人,虽然他没有走出自己的痛苦,可他却尽力帮助那些失意的人走出他们的痛苦,从他们的口中,他了解到了他们痛苦,那些悲哀的事情深深撼动着他的心灵......
  • 重生之娱乐圈御宠

    重生之娱乐圈御宠

    从前的苏瑾年面对前夫一家的极尽侮辱,只会对自己说一声“输不起”,哪怕这只不过是自欺欺人。五年后的苏瑾,顶着王牌旗下的王牌艺人华丽回归,面对众人的不屑与嗤笑,她以作品来反击。当极品前夫想潜她时,她一笑置之:“江先生,你不觉得对一个有夫之妇做这种事情很可笑吗?他比你帅,比你有钱,会哄女人,基因又好,最重要的还是我愿意为他生孩子,靠这些我还用得着利用你上位么?”ps:此文很爽,喜欢的收藏。文艺范小清新全是扯淡,简单粗暴才是正道!
  • 有你相依

    有你相依

    Timeless不是离别吧。如果生命仅有一次,那就是现在。Holdtightbabytimeless埋藏在这心里。像瞬间的重感冒,只是短暂的伤痛。Webothagreethistimelesslove……曾在一个贴吧里发过,朋友们都觉得还不错。因为喜欢着这样一首歌,所以写下了这样一篇小说。本故事中所有情节纯属虚构,请不要与现实生活中的他们混为一谈。
  • 辰迹学院

    辰迹学院

    这是一个关于校园的奇幻故事。女主叫糖柒十六岁,是一个拥有特殊能力的高中生。她无父无母有一个养父,家境不太好,但是她的养父很善良,结交不少朋友。给女主的未来铺开道路。男主叫殇九翎,十七岁是一个富二代,颇为高冷,但喜欢女主的活泼,可爱,机智。他父亲和女主父亲是好朋友。女二是女主闺蜜叫曦苒十六岁,表面很善良,背地结合其他人去害女主,喜欢男主,却被男主一次次看破。但是女主并不知道她闺蜜的目的到底是什么,一直把她当作好朋友。男二叫勋杞十六岁是一个特别温柔的男孩子,是男主的弟弟,是叔叔家的孩子,并不是亲的,他喜欢女二。处处维护她
  • 芩黑子师傅传奇

    芩黑子师傅传奇

    芩黑子是板纳的一位普通打工者,今年42岁的他已经掌握了板纳的各种食材和烹饪,在板纳早小有名气的人了。他有2个女儿,一个在银行上班一个在读大学,他女儿虽然有工作,但他是过不惯衣来伸手,饭来张口的日子,依旧在城市里奔波……