登陆注册
34840300000058

第58章

“Stubborn?” he said, “and annoyed. Ah! it is consistent. I put my request in an absurd, almost insolent form. Miss Eyre, I beg your pardon. The fact is, once for all, I don’t wish to treat you like an inferior: that is” (correcting himself), “I claim only such superiority as must result from twenty years’ difference in age and a century’s advance in experience. This is legitimate, et j’y tiens, as Adèle would say; and it is by virtue of this superiority, and this alone, that I desire you to have the goodness to talk to me a little now, and divert my thoughts, which are galled with dwelling on one point—cankering as a rusty nail.” He had deigned an explanation, almost an apology, and I did not feel insensible to his condescension, and would not seem so.

“I am willing to amuse you, if I can, sir—quite willing; but I cannot introduce a topic, because how do I know what will interest you? Ask me questions, and I will do my best to answer them.”

“Then, in the first place, do you agree with me that I have a right to be a little masterful, abrupt, perhaps exacting, sometimes, on the grounds I stated, namely, that I am old enough to be your father, and that I have battled through a varied experience with many men of many nations, and roamed over half the globe, while you have lived quietly with one set of people in one house?”

“Do as you please, sir.”

“That is no answer; or rather it is a very irritating, because a very evasive one. Reply clearly.”

“I don’t think, sir, you have a right to command me, merely because you are older than I, or because you have seen more of the world than I have; your claim to superiority depends on the use you have made of your time and experience.”

“Humph! Promptly spoken. But I won’t allow that, seeing that it would never suit my case, as I have made an indifferent, not to say a bad, use of both advantages. Leaving superiority out of the question, then, you must still agree to receive my orders now and then, without being piqued or hurt by the tone of command. Will you?”

I smiled: I thought to myself Mr. Rochester is peculiar—he seems to forget that he pays me 30 pounds per annum for receiving his orders.

“The smile is very well,” said he, catching instantly the passing expression;“but speak too.”

“I was thinking, sir, that very few masters would trouble themselves to inquire whether or not their paid subordinates were piqued and hurt by their orders.”

“Paid subordinates! What! you are my paid subordinate, are you? Oh yes, I had forgotten the salary! Well then, on that mercenary ground, will you agree to let me hector a little?”

“No, sir, not on that ground; but, on the ground that you did forget it, and that you care whether or not a dependent is comfortable in his dependency, I agree heartily.”

“And will you consent to dispense with a great many conventional forms and phrases, without thinking that the omission arises from insolence?”

“I am sure, sir, I should never mistake informality for insolence:one I rather like, the other nothing free-born would submit to, even for a salary.”

“Humbug! Most things free-born will submit to anything for a salary; therefore, keep to yourself, and don’t venture on generalities of which you are intensely ignorant. However, I mentally shake hands with you for your answer, despite its inaccuracy; and as much for the manner in which it was said, as for the substance of the speech; the manner was frank and sincere; one does not often see such a manner: no, on the contrary, affectation, or coldness, or stupid, coarse-minded misapprehension of one’s meaning are the usual rewards of candour. Not three in three thousand raw school-girl governesses would have answered me as you have just done. But I don’t mean to flatter you: if you are cast in a different mould to the majority, it is no merit of yours: Nature did it. And then, after all, I go too fast in my conclusions: for what I yet know, you may be no better than the rest; you may have intolerable defects to counterbalance your few good points.”

“And so may you,” I thought. My eye met his as the idea crossed my mind: he seemed to read the glance, answering as if its import had been spoken as well as imagined—

“Yes, yes, you are right,” said he;“I have plenty of faults of myown: I know it, and I don’t wish to palliate them, I assure you. God wot I need not be too severe about others; I have a past existence, a series of deeds, a colour of life to contemplate within my own breast, which might well call my sneers and censures from my neighbours to myself. I started, or rather (for like other defaulters, I like to lay half the blame on ill fortune and adverse circumstances) was thrust on to a wrong tack at the age of one-and-twenty, and have never recovered the right course since: but I might have been very different; I might have been as good as you—wiser—almost as stainless. I envy you your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory. Little girl, a memory without blot or contamination must be an exquisite treasure—an inexhaustible source of pure refreshment: is it not?”

“How was your memory when you were eighteen, sir?”

同类推荐
  • 五经算术

    五经算术

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 思益堂词钞

    思益堂词钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大乘阿毗达磨集论

    大乘阿毗达磨集论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 伤寒贯珠集

    伤寒贯珠集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 醒世恒言

    醒世恒言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 耽美生子:毒舌家有美人鱼

    耽美生子:毒舌家有美人鱼

    他还没有玩够,升级做了老爸,一个人带着儿子生活,在街边开了家花店,生活平平淡淡,直到有一天,儿子捡了一个男人回来……他踹了某人一脚,“我当初怎么眼瞎收养你。”男人笑了笑,伸手要拿他的遥控器,“别这么小气嘛,快转台,我要看剧。”“去做饭!”
  • 目程心许

    目程心许

    是目成心许啊以目传情,心意相通廖景修看到了好朋友发的一条朋友圈里的手很好看,当送侄子去学校的时候,恰巧遇见了和朋友圈里同样左手手腕系着红绳的许澄,是他们的第一次相遇。第二次是廖景修给廖思远开家长会,许澄知道了廖景修就是开学典礼发言的优秀毕业生。第三次,因为换季的原因,没怎么注意的许澄发烧去了医院,碰到了廖景修,和廖景修交换了联系方式。廖景修开始了解许澄,找机会和许澄接触,一向不出众的许澄也对廖景修产生了好感,愿天下有情人终成眷属,耶嘿!!!(感觉会是一个HE,因为名字挺甜的,如果是个BE,可能是因为我的思想有所变化。)好了改名了,什么爱情不爱情的都是虚的,姐妹情深才是王道
  • 局中人(张一山、潘粤明主演)

    局中人(张一山、潘粤明主演)

    《局中人》在叙事上有别于传统谍战剧,不会过多着墨于宏大的历史叙事与儿女情长,剧情将紧扣弟弟沈放(张一山 饰)与哥哥沈林(潘粤明 饰)之间的信仰不同和相爱相争层层展开。沈放,看似不羁,实则是心思缜密的天才型谍报人员。受信仰、亲情、爱情等多方面因素的影响,他长时间地在孤独与险境中沉浮。沈林,身居国民党要职,外表冷峻的他,既深深陷入了亲情与任务的纠缠中,又时时面临着内心的拷问,他将何去何从?
  • 马戏团之魔术师

    马戏团之魔术师

    因为想要的东西太多太多,所以只好用魔术把它们一一变出来——贪婪之罪魔术师
  • 重生之我是轮回之主

    重生之我是轮回之主

    人家重生要么就是废材,要么就是天才,要么就是富二代,我可倒好...一个雷,给我劈了,我直接站在了世界之巅!郝凡真的好烦了!
  • 察颜观色识健康

    察颜观色识健康

    本书从眼、耳、口、鼻等脸部不同器官,以及皮肤的肤色、身体的预警信号等方面出发,通过察颜观色来检查人体的健康状况,并介绍了一些简单又实用的身体部件诊病法和疾病预兆自查法。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 融界石珠

    融界石珠

    天地和煦,万物皆春;天地冷血,万物皆灭;世间苦厄,何以化解?如若无情,一切介休;真情不缺,一切永恒。
  • 你与我与他的青春

    你与我与他的青春

    主要讲述女主是一位非常漂亮的女孩,家境也富裕,所在的学校也不是一般人能进的。因为漂亮的缘由,在校内追她的人很多,她每天都为这些事烦恼,直到后来,学校来了一位总裁继承人,故事就这样上演了.......直到最后的最后,馨可这位千金小姐慢慢蜕变为女强
  • 宫主的冷傲男人

    宫主的冷傲男人

    他忘记了她。她也发誓:如果他不记起她是谁,那么她也会忘记他。两个相爱的人彼此遗忘,两个家族的协定,一份失去见证的爱情。