登陆注册
37278900000051

第51章

What have we shown so far? Things so simple that really they seem silly:--That, as the traveller does not appropriate the route which he traverses, so the farmer does not appropriate the field which he sows;That if, nevertheless, by reason of his industry, a laborer may appropriate the material which he employs, every employer of material becomes, by the same title, a proprietor;That all capital, whether material or mental, being the result of collective labor, is, in consequence, collective property;That the strong have no right to encroach upon the labor of the weak, nor the shrewd to take advantage of the credulity of the simple;Finally, that no one can be forced to buy that which he does not want, still less to pay for that which he has not bought; and, consequently, that the exchangeable value of a product, being measured neither by the opinion of the buyer nor that of the seller, but by the amount of time and outlay which it has cost, the property of each always remains the same.

Are not these very simple truths? Well, as simple as they seem to you, reader, you shall yet see others which surpass them in dullness and simplicity.For our course is the reverse of that of the geometricians: with them, the farther they advance, the more difficult their problems become; we, on the contrary, after having commenced with the most abstruse propositions, shall end with the axioms.

But I must close this chapter with an exposition of one of those startling truths which never have been dreamed of by legists or economists.

% 8.--That, from the Stand-point of Justice, Labor destroys Property.

This proposition is the logical result of the two preceding sections, which we have just summed up.

The isolated man can supply but a very small portion of his wants; all his power lies in association, and in the intelligent combination of universal effort.The division and co-operation of labor multiply the quantity and the variety of products; the individuality of functions improves their quality.

There is not a man, then, but lives upon the products of several thousand different industries; not a laborer but receives from society at large the things which he consumes, and, with these, the power to reproduce.Who, indeed, would venture the assertion, "I produce, by my own effort, all that I consume; Ineed the aid of no one else"? The farmer, whom the early economists regarded as the only real producer--the farmer, housed, furnished, clothed, fed, and assisted by the mason, the carpenter, the tailor, the miller, the baker, the butcher, the grocer, the blacksmith, &c.,--the farmer, I say, can he boast that he produces by his own unaided effort?

The various articles of consumption are given to each by all; consequently, the production of each involves the production of all.One product cannot exist without another; an isolated industry is an impossible thing.What would be the harvest of the farmer, if others did not manufacture for him barns, wagons, ploughs, clothes, &c.? Where would be the savant without the publisher; the printer without the typecaster and the machinist; and these, in their turn, without a multitude of other industries?...Let us not prolong this catalogue--so easy to extend--lest we be accused of uttering commonplaces.All industries are united by mutual relations in a single group; all productions do reciprocal service as means and end; all varieties of talent are but a series of changes from the inferior to the superior.

Now, this undisputed and indisputable fact of the general participation in every species of product makes all individual productions common; so that every product, coming from the hands of the producer, is mortgaged in advance by society.The producer himself is entitled to only that portion of his product, which is expressed by a fraction whose denominator is equal to the number of individuals of which society is composed.It is true that in return this same producer has a share in all the products of others, so that he has a claim upon all, just as all have a claim upon him; but is it not clear that this reciprocity of mortgages, far from authorizing property, destroys even possession? The laborer is not even possessor of his product;scarcely has he finished it, when society claims it.

"But," it will be answered, "even if that is so--even if the product does not belong to the producer--still society gives each laborer an equivalent for his product; and this equivalent, this salary, this reward, this allowance, becomes his property.Do you deny that this property is legitimate? And if the laborer, instead of consuming his entire wages, chooses to economize,--who dare question his right to do so?"The laborer is not even proprietor of the price of his labor, and cannot absolutely control its disposition.Let us not be blinded by a spurious justice.That which is given the laborer in exchange for his product is not given him as a reward for past labor, but to provide for and secure future labor.We consume before we produce.The laborer may say at the end of the day, "Ihave paid yesterday's expenses; to-morrow I shall pay those of today." At every moment of his life, the member of society is in debt; he dies with the debt unpaid:--how is it possible for him to accumulate?

They talk of economy--it is the proprietor's hobby.Under a system of equality, all economy which does not aim at subsequent reproduction or enjoyment is impossible--why? Because the thing saved, since it cannot be converted into capital, has no object, and is without a FINAL CAUSE.This will be explained more fully in the next chapter.

To conclude:--

The laborer, in his relation to society, is a debtor who of necessity dies insolvent.The proprietor is an unfaithful guardian who denies the receipt of the deposit committed to his care, and wishes to be paid for his guardianship down to the last day.

Lest the principles just set forth may appear to certain readers too metaphysical, I shall reproduce them in a more concrete form, intelligible to the dullest brains, and pregnant with the most important consequences.

Hitherto, I have considered property as a power of EXCLUSION;hereafter, I shall examine it as a power of INVASION.

同类推荐
热门推荐
  • 时间太长,你我不等

    时间太长,你我不等

    她和他在联姻,但是两人从小一见钟情,却不知是对方。。一场车祸,一次飞机失事,一场火灾改变了他们的感情。一次次的危险,他护着她,她想着他。尽管命运折磨这他们,但是爱情可以胜过一切....他的她,有情人终成眷属——Power工作室
  • 你未曾带我去看海

    你未曾带我去看海

    曼若和聂鹏相遇在茫茫人海,而后他们相识,相爱,相知再到别离,过程像是一场梦,若他未曾来过,那片海还会不会落泪?
  • 快穿之大佬被迫来寻夫

    快穿之大佬被迫来寻夫

    身为天界公主的司徒千悦,总是被老妈踢到三千世界找夫君。司徒千悦表示,我才几百岁,还未成年啊!看着自己老爸投来的眼神警告,司徒千悦…我好无奈!
  • 霸道总裁扑倒你

    霸道总裁扑倒你

    继母要把她嫁给一个年迈50的老头子,无奈只好在大马路上找了个符合自己要求的人,谁知这人竟是个大灰狼,一遍又一遍的吃掉了她!某天在大灰狼吃干抹净后,她可怜巴巴的看着这头大灰狼,“能退货不?”“不行!小姐,当初可是你找上我的,你得负责。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 谁捆绑了我的爹娘

    谁捆绑了我的爹娘

    我们都有爹娘,我们都可能成为爹娘。我们都会被捆绑……
  • 武帝邪皇

    武帝邪皇

    神魔大战之后,神魔大陆,这里最多的不是人类而是无边无际的魔兽。极品宅男穿越后,没有高贵的血统,没有极品功法,没有极品导师。有的只是那神秘的空间血狱......
  • 道冲仙

    道冲仙

    “尚是凡人,便向往侠义。今入修真界,我之信念,仍一以贯之。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 倾我执念

    倾我执念

    南燕权臣巫世南独生爱女巫憬憬生得清丽无双,却没人敢娶!那一身鬼气吓得没一个男人敢跟她睡一张床。太子暮钦晋不是不怕鬼,只不过他从出生就处在炼狱之中。周遭哪个光鲜面孔对他打的不是魔鬼主意,多一个鬼妻又如何?更何况,他这王妃哪里像鬼了,鬼都比她有人气,她压根就是一尊石头美人。是鬼是石头都没差了,反正他心尖上的人儿不是她。【封面设计】嫿瑚