登陆注册
37333900000013

第13章

FAIN. Petulant and you both will find Mirabell as warm a rival as a lover.

WIT. Pshaw, pshaw, that she laughs at Petulant is plain. And for my part, but that it is almost a fashion to admire her, I should-- harkee--to tell you a secret, but let it go no further between friends, I shall never break my heart for her.

FAIN. How?

WIT. She's handsome; but she's a sort of an uncertain woman. FAIN. I thought you had died for her.

WIT. Umh--no -

FAIN. She has wit. WIT. 'Tis what she will hardly allow anybody else. Now, demme, I should hate that, if she were as handsome as Cleopatra. Mirabell is not so sure of her as he thinks for.

FAIN. Why do you think so?

WIT. We stayed pretty late there last night, and heard something of an uncle to Mirabell, who is lately come to town, and is between him and the best part of his estate. Mirabell and he are at some distance, as my Lady Wishfort has been told; and you know she hates Mirabell worse than a quaker hates a parrot, or than a fishmonger hates a hard frost. Whether this uncle has seen Mrs. Millamant or not, I cannot say; but there were items of such a treaty being in embryo; and if it should come to life, poor Mirabell would be in some sort unfortunately fobbed, i'faith.

FAIN. 'Tis impossible Millamant should hearken to it.

WIT. Faith, my dear, I can't tell; she's a woman and a kind of a humorist.

MIRA. And this is the sum of what you could collect last night?

PET. The quintessence. Maybe Witwoud knows more; he stayed longer. Besides, they never mind him; they say anything before him.

MIRA. I thought you had been the greatest favourite.

PET. Ay, tete-e-tete; but not in public, because I make remarks. MIRA. You do?

PET. Ay, ay, pox, I'm malicious, man. Now he's soft, you know, they are not in awe of him. The fellow's well bred, he's what you call a--what d'ye-call-'em--a fine gentleman, but he's silly withal.

MIRA. I thank you, I know as much as my curiosity requires. Fainall, are you for the Mall?

FAIN. Ay, I'll take a turn before dinner.

WIT. Ay, we'll all walk in the park; the ladies talked of being there. MIRA. I thought you were obliged to watch for your brother SirWilfull's arrival.

WIT. No, no, he comes to his aunt's, my Lady Wishfort; pox on him, I shall be troubled with him too; what shall I do with the fool?

PET. Beg him for his estate, that I may beg you afterwards, and so have but one trouble with you both.

WIT. O rare Petulant, thou art as quick as fire in a frosty morning; thou shalt to the Mall with us, and we'll be very severe.

PET. Enough; I'm in a humour to be severe.

MIRA. Are you? Pray then walk by yourselves. Let not us be accessory to your putting the ladies out of countenance with your senseless ribaldry, which you roar out aloud as often as they pass by you, and when you have made a handsome woman blush, then you think you have been severe.

PET. What, what? Then let 'em either show their innocence by not understanding what they hear, or else show their discretion by not hearing what they would not be thought to understand.

MIRA. But hast not thou then sense enough to know that thou ought'st to be most ashamed thyself when thou hast put another out of countenance?

PET. Not I, by this hand: I always take blushing either for a sign of guilt or ill-breeding.

MIRA. I confess you ought to think so. You are in the right, that you may plead the error of your judgment in defence of your practice.

Where modesty's ill manners, 'tis but fit That impudence and malice pass for wit.

同类推荐
热门推荐
  • 本草从新

    本草从新

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 逐道苍穹

    逐道苍穹

    一个普通人穿越修真界,崛起于微末,成长于诸天万界之中,一步步登临巅峰,于红尘中得道。敢问道之极为哪般?我欲追寻大道,可大道难寻,我又当何处之?大道难寻,我自当逐之,大道无路,就由我来开辟通天大道!
  • 我你及其他

    我你及其他

    自从遇见她后,他交的每一个女朋友、每一次分手,都与她有关。她就像是一个万花筒,手一转,就会出现一种陌生的斑斓和妙曼。他以为他了解她的身世,可谜团之后还是迷。闺蜜说:这世上有一种人从来不会认真,但一认真就是一辈子。她回答:我连我们班上的男生都认不全,你跟我说这个。她以为她已经走进他了,可没想到触摸到的只是假象。
  • 冷酷的他和开朗的她

    冷酷的他和开朗的她

    谢小斛是个表面坚强开朗的人,心里却是很脆弱的,栎叶是个阳光少年邻家哥哥,锦均玦是一个花心冷酷少年,灵颖昕是个心狠手辣的少女,她们和他们会擦出什么样的火花,敬请期待
  • 我是王爷的白莲花

    我是王爷的白莲花

    星迟的前小半人生,活的压抑又规矩,秉承事在人为的道理。直到某一天,她被东邻九王爷选去做了贴身药师,从此,跟着王爷行走江湖,医病救人,劫富济贫,时不时还遇到一点小危险。日子过得着实不安稳,但是星迟却很满足。她始终记得,那男人说的一句话:有些时候,你就要尽人事,听天命,明明可能结果都一样,干嘛要自己折磨自己?……是的,没错,吾妻星迟,温婉贤淑,美丽大方,纯性质朴,就是....太容易上当受骗。慕容梵摩挲着下巴,看着不远处的白衫女子,唇角一弯。
  • 灵秀

    灵秀

    秀美的人儿,俊毅的少年,不应产生的爱情,在其一面中情愫诞生,摆脱了世俗的目光,最终我们却对敌……“杀了我吧!我不愿这样面对你……”
  • 创世神的实习日志

    创世神的实习日志

    所以屠龙的会是骑士,救世的会是魔法,抗争的会是人民,深邃的会是智慧,不朽的会是荣耀。我以神的名义起誓,我会救下这个世界。
  • 我的运分你一半

    我的运分你一半

    林仙重生了!那个臭不要脸的王八蛋剽窃了她的医学成果还得了杰出成就奖,她利用天雷把他炸个稀巴烂,而自己也死了!她重生在一个爹妈都死了,爷爷打奶奶骂,即将被嫁到瘸子那的家庭,跳水被救,救她的是一个也要自杀的秀才,老婆跟县太爷有一腿,功名即将被夺,临死之前他让林仙找个人继承他的秀才功名!还给了户籍文书!林仙的空间跟着来了,却需要借助他人运势,还要诚心诚意、自愿的,否则会有反噬,找来找去,愿意这么对她的只有一人:第一次,他俊美无双的脸也变成麻子脸,而她脸上的麻子消失了,过几天他才好,而且更俊美了……每一次借势,之后就变得更加完美。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的幸福,或许你从未懂过

    我的幸福,或许你从未懂过

    一段故事,一份情怀,那是对过往的不舍,那是对未来的一种憧憬……