登陆注册
37333900000034

第34章

MRS. MILLAMANT, MRS. MARWOOD.

MILLA. The town has found it? What has it found? That Mirabell loves me is no more a secret than it is a secret that you discovered it to my aunt, or than the reason why you discovered it is a secret.

MRS. MAR. You are nettled. MILLA. You're mistaken. Ridiculous!

MRS. MAR. Indeed, my dear, you'll tear another fan, if you don't mitigate those violent airs.

MILLA. O silly! Ha, ha, ha! I could laugh immoderately. Poor Mirabell! His constancy to me has quite destroyed his complaisance for all the world beside. I swear I never enjoined it him to be so coy. If I had the vanity to think he would obey me, I would command him to show more gallantry: 'tis hardly well-bred to be so particular on one hand and so insensible on the other. But I despair to prevail, and so let him follow his own way. Ha, ha, ha! Pardon me, dear creature, I must laugh; ha, ha, ha! Though I grant you 'tis a little barbarous; ha, ha, ha!

MRS. MAR. What pity 'tis so much fine raillery, and delivered with so significant gesture, should be so unhappily directed to miscarry.

MILLA. Heh? Dear creature, I ask your pardon. I swear I did not mind you.

MRS. MAR. Mr. Mirabell and you both may think it a thing impossible, when I shall tell him by telling you -MILLA. Oh dear, what? For it is the same thing, if I hear it. Ha, ha,ha!

MRS. MAR. That I detest him, hate him, madam.

MILLA. O madam, why, so do I. And yet the creature loves me, ha, ha,ha! How can one forbear laughing to think of it? I am a sibyl if I am not amazed to think what he can see in me. I'll take my death, I think you are handsomer, and within a year or two as young. If you could but stay for me, I should overtake you--but that cannot be. Well, that thought makes me melancholic.--Now I'll be sad.

MRS. MAR. Your merry note may be changed sooner than you think.

MILLA. D'ye say so? Then I'm resolved I'll have a song to keep up my spirits.

同类推荐
  • The Bacchantes

    The Bacchantes

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黔南会灯录

    黔南会灯录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Swiss Twins

    The Swiss Twins

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 立斋闲录

    立斋闲录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 诸佛集会陀罗尼经

    诸佛集会陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 快穿之男主到本女配蛋窝里来

    快穿之男主到本女配蛋窝里来

    她是超15高位面蛋定大陆千年以来最废材的一个,2百年还未破壳,成为蛋定大陆人人视作瘟神的存在,一次被人设计掉落悬崖,受尽世间冷暖的她不甘心就这么死;于是求生的怨念引来了蛋定大陆最高的神,以她4百年的自由为代价,签订了穿越各个位面攻略神指定的人物,为了破壳,不再废材,她踏上了攻略的旅程。
  • 巅峰帝君

    巅峰帝君

    一本破旧古书,造就一位巅峰帝君······天星城炎家炎力在一年之前丹田被废,从此无法炼气。一位家族天才人物,瞬间身败名裂,沦为家族笑柄。无意中,家族一本破旧古书却是为他打开了另一扇门,至此,一位帝君的旅途就此开始······(原名巅峰帝途,名字占用,改用现在的巅峰帝君,他站首发,作者名烦心夜,现改为夜梦轩冥。)
  • 星空上下

    星空上下

    当进入了天空中的狭缝,睁开双眼便穿越到另一场异世,以归乡为目的踏上修炼之路,但越加修炼,越发现这世界的不寻常。漆黑的夜空让人窒息,冥冥中是否有一双眼睛在看着这个世界?
  • 六域异闻录

    六域异闻录

    君若白:本以为那家伙是个神经病,没想到傍上大佬了?
  • 武侠小剑客

    武侠小剑客

    金古世界,荡不平,且看一个潇洒不羁的小剑客搅动这一番江湖烟雨。
  • 白玉玲珑

    白玉玲珑

    一别十二年,与君再相见。总以为是浪漫的相遇,但可怕的危机却慢慢来临……
  • A Burlesque Autobiography

    A Burlesque Autobiography

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大众健康小百科

    大众健康小百科

    本书共分六个部分,包括减肥瘦身理论、饮食、运动、心理、起居、药物、按摩、针灸等减肥方法。
  • 豪门宠妻:甜心别想跑!

    豪门宠妻:甜心别想跑!

    (甜蜜蜜宠文)和朋友聚会喝醉酒,回包厢的时候竟撞见自己的未婚夫和闺蜜正在调情?我忍!和学姐出去吃饭撞见两人约会?我忍!和未婚夫出去逛街,试完衣服出来,看见两人在打情骂俏?叔可忍,婶不可忍!一个巴掌扇过去!解除婚约!你他妈当老娘吃素的?回家被逼嫁人,对方竟是比自己大十几岁的风流倜傥的老爷爷?只好拿着身份证,挡住一个帅帅哒男人,和他结婚,最后发现他竟是杂志上经常出现的集团总裁!可噩梦没有结束,某人哭诉,婚后生活好艰苦!!!
  • 猛师驾到

    猛师驾到

    白灼初次下凡,好心救人,却险些害的人家一命呜呼。知错能改还是好神仙,为弥补自己犯下的错,白灼强行收了人家做徒弟。没想到这个徒弟来头比她还大,惹不起,溜了溜了......却不想收徒容易,送徒难!