登陆注册
37333900000052

第52章

SIR WILFULL, drunk, LADY WISHFORT, WITWOUD, MRS. MILLAMANT, MRS. FAINALL.

LADY. Out upon't, out upon't, at years of discretion, and comport yourself at this rantipole rate!

SIR WIL. No offence, aunt.

LADY. Offence? As I'm a person, I'm ashamed of you. Fogh! How you stink of wine! D'ye think my niece will ever endure such a Borachio? You're an absolute Borachio.

SIR WIL. Borachio?

LADY. At a time when you should commence an amour, and put your best foot foremost -SIR WIL. 'Sheart, an you grutch me your liquor, make a bill.--Give me more drink, and take my purse. [Sings]:-Prithee fill me the glass, Till it laugh in my face, With ale that is potent and mellow; He that whines for a lass Is an ignorant ass, For a bumper has not its fellow.

But if you would have me marry my cousin, say the word, and I'll do't. Wilfull will do't, that's the word. Wilfull will do't, that's my crest,--my motto I have forgot.

LADY. My nephew's a little overtaken, cousin, but 'tis drinking your health. O' my word, you are obliged to him -SIR WIL. IN VINO VERITAS, aunt. If I drunk your health to-day, cousin,--I am a Borachio.--But if you have a mind to be married, say the word and send for the piper; Wilfull will do't. If not, dust it away, and let's have t'other round. Tony--ods-heart, where's Tony?- -Tony's an honest fellow, but he spits after a bumper, and that's a fault.

We'll drink and we'll never ha' done, boys, Put the glass then around with the sun, boys, Let Apollo's example invite us; For he's drunk every night, And that makes him so bright, That he's able next morning to light us.

The sun's a good pimple, an honest soaker, he has a cellar at your antipodes. If I travel, aunt, I touch at your antipodes--your antipodes are agood rascally sort of topsy-turvy fellows. If I had a bumper I'd stand upon my head and drink a health to 'em. A match or no match, cousin with the hard name; aunt, Wilfull will do't. If she has her maidenhead let her look to 't; if she has not, let her keep her own counsel in the meantime, and cry out at the nine months' end.

MILLA. Your pardon, madam, I can stay no longer. Sir Wilfull grows very powerful. Egh! how he smells! I shall be overcome if I stay. Come, cousin.

同类推荐
  • 记义

    记义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 外科集验方

    外科集验方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 参同契阐幽

    参同契阐幽

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Two Men of Sandy Bar

    Two Men of Sandy Bar

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 无垢净光大陀罗尼经

    无垢净光大陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 非凡绅士

    非凡绅士

    燕雀安知鸿鹄志,蛟龙出海塑金身,浮生半世人间过,只待登顶享红尘。前世因果今生报,饮尽敌血快人心,若问他是何人也,狂魔出世天地惊!
  • 明月十里

    明月十里

    他们存在于白天于黑夜之间,悄无声息,帮委托人解决任何麻烦。有人说他们是仅此于神的存在,也有的人说他们就是上帝,还有些人说他们其实只是普通人……他们的身份扑朔迷离。进来吧,我的委托人,我们诚心为您服务。
  • 沙丁鱼罐头

    沙丁鱼罐头

    小说从一个少年的视角看村里的最后两个知青,主要的落脚点就是在“性”上,政治反而退而其次,这对于今天80后90后乃至更多后的孩子看来那是不可思议的,这怎么可能成为一代人思考的纠结点呢,事实上真正经历过的那代人是有真切的感受的,尤其是在闭塞的农村,“性”是考量复杂社会关系中人与人关系的重要一个维度。
  • 苍世浩劫降英雄联盟

    苍世浩劫降英雄联盟

    以英雄联盟人物为主角,以混合武侠奇想为翅翼。改编英雄联盟背景,颠覆历史眼光,让你看到新的世界。何为爱情?何为侠客?何为国家?何为友谊?让你体会别有一番风味的改编,武侠英雄联盟。诗画一样的世界。“无论前方有多远,无论黑夜有多深,我会一直牵着你的手,寻找到黎明的曙光。”
  • 极武拳魔

    极武拳魔

    天空粉碎,大地崩塌。妖魔咆哮,诡异横生...我于黑暗之中降临,欲寻那通往自由的道路。心之所向,无拘无束,自在逍遥。此为——魔!
  • 带着王爷去私奔

    带着王爷去私奔

    【完结】捡个古装帅哥回家,一觉醒来却成了丫鬟,本以为是拍电视剧,却马上被塞进宫里当米虫,居然和当朝王爷结下了不解之缘,据说他神秘莫测冷面冷心,据说他辣手摧花不知残害了多少少女,然而事实好像并非如此,而面具下的他,更是迷雾重重令人费解,高高在上的王爷,神秘的隐阁阁主,到底哪个才是最真实的他……“什么时候放我自由。”她耷拉着脑袋。“约定的日期不是三年吗。”他依旧淡笑。“不是说三年后带我走吗,怎么让我等了五年。”她哭着要逃开。“你当初不是说要一直陪着我,不也食言让我苦寻两年。”他拥她入怀。我说过此生不会让你孤身一人,决不食言。【如果世界上真的有这么一个人值得我去等待,那么我愿意穿越千年,只为寻找你。】
  • 不想继承家业的富二代

    不想继承家业的富二代

    这次,从国外回来,不是单纯的为了思念情结,而是为了继承家族的事业,以及找几个故人算算当年的旧账。虽然这个城市给了他很多美好的回忆,但也有一些人留给他一生都挥之不去的阴影,这次回来,就是要解决掉那些让他成年之后做梦都还会被堵心的少年时期的阴影。他自觉不是一个睚眦必报的人,但有些人做的实在是太过分了。
  • 黎明之无限逃脱

    黎明之无限逃脱

    人元五世纪二十年代。光电技术成功升级到五代,可以连接玩家的神经,让玩家身如其境。?纳修集团,推出一款主打推理与密室逃脱的网游,无数玩家进入其中。试图追逐黎明的那一刻。?冰冷的系统音,在耳边响起。?“这里是,黎明时刻。”
  • 最黑暗

    最黑暗

    黎明之前的黑夜为最黑暗,曙光前夕的生存为最绝望。在这绝望的时刻,满世界丧尸、变异生物,秦海唯一的愿望,只有活着。
  • 杀手恋爱记

    杀手恋爱记

    看似平常的一个学生,在未来竟然成了世界主宰者。平静的校园生活到社会上的各种困难把他培养成了一个顶天立地的男子汉