登陆注册
3744800000012

第12章 翻译官生涯

托利斯坦连夜赶制的报告发到德国外交部后并未引起多大的反响,相反外交部的头头们还觉得他有点越权及不靠谱了。你一个驻华使馆武官的报告不写中国的情况(中国局势、中国参战的可能性),偏偏要对统帅部的大战略指手画脚,不是越权是什么,而且这份报告完全是你个人观点也就罢了,毕竟你身在中国关心欧战鼓捣点东西出来也有情可原,偏偏你在报告的开头就指明这是一位中国军人(也算还不算)的看法,岂不滑天下之大稽。尽管如此出于谨慎或者看在这份报告本身极为精彩的份上,外交部还是把它转给总参谋部。

总参谋部极为聪明的参谋们看到这份报告之后:先是愤怒,你们外交部转这样一份报告是什么意思?打脸吗?笑话,作为这个星球上最优先的参谋部难道还要别人来教如何打仗?既而又是震惊,这份报告的论断尤其是对战争初期德军失误的总结与总参谋部放在保险柜里的那份极为的近似,而且这份报告所引用的数据也与总参谋部掌握的相近。再次就是大笑,因为该份报告很多观点在他们看来都是不切实际的,妄想内部瓦解沙俄这个巨型帝国更像天方夜谭,更为关键的是这份报告极力主张将重心放在东线,这和德国统帅部正在进行的战略是截然相反的,凡尔登的炮声已经响了两个多月,好几个德国军正从东线赶来。最后这份报告根本没有被交给总参谋长法尔肯,直接锁进文件柜里,除了经受的几个参谋外知道的人都很少,直到两年之后德国败局已定时候才有人想起这份报告,但一切都已晚了。

正如无数前辈们所说的那样历史的车轮滚滚向前,不会因为某些小人物的三言两语而改变。唐之道依旧是个卑微的翻译官,唯一值得高兴的是武官处甚至整个大使馆的德国军人都非常的尊敬他,这让他这个二等公民当的还不算憋屈,但这样的日子又能维持多久呢?德国败象一露,中国在英美日等国的压力之下就会同德国断交、对德国宣战,那时他这个高薪的工作也就当到头了,只能重新成为无房无车无工作的**丝一族。

“唐,今晚有个酒会,跟我一起出席!”

“唐,明天下午陪我一同拜访贵国的XXX!”

“唐,请帮我把汉斯送过来的几份中文文件翻译成德文!”

………………

翻译官的生涯是如此的清闲与惬意,让两世都漂泊无定的唐之道有点恍然如梦的感觉。

时光如白驹过隙,转眼之间一个多月过去了。这一个多月来频频发生一些大事使中国的政局越发显得扑朔迷离。

1916年4月17日,北洋系实力最强的两大诸侯江苏督军冯国璋、长江巡阅使张勋宣布调停时局办法大纲八件即承认袁仍居总统之位,慎选议员,重开国会,惩办奸人,编定军队,遵守元年约法,各省将军巡按使照旧供职,撤回川湘前敌各军,大赦党人等。

4月23日,袁大总统特任段祺瑞兼陆军总长,陆征祥为外交总长,王揖唐为内务总长,孙宝琦为财政总长,张国淦为教育总长,金邦平为农商总长,曹汝霖为交通总长,王士珍为参谋总长,庄蕴宽为审计院长。

5月1日,两广都司令部成立于肇庆,岑春烜为都司令,梁启超为都参谋,李根源为副都参谋,章士钊为秘书长,温宗尧为外交局长,杨永泰为财政局长,钮永建为军事代表,谷钟秀为政治代表,蒋方震为作战计划主任,公布宣言,不分党派省派,一致讨袁。

5月8日护****军务院成立于肇庆,唐继尧为抚军长,岑春烜为副抚军长,摄行抚军长职权,陆荣廷、龙济光、梁启超、蔡锷、刘显世、李烈钧、陈炳焜为抚军,梁启超兼政务委员长,唐绍仪为外交专使,李根源为北伐联合军都参谋。

同日孙中山在上海宣言,与各方协同一致讨袁,尊重约法,正式提出民族、民权、民生三大主义,并通告汉口田桐、山东居正、香港朱执信,暂沿用五色旗,俾不致与滇黔等省有所猜疑。

5月9日蔡锷电复段祺瑞、王士珍:一、袁立即退位由黎元洪继任;二、如黎难胜任,可托辞辞卸,以国务总理摄政;三、撤退前敌军队,南北共商善后;四、以特别条件规定选新总统。

“都是前些天的报纸!”托利斯坦皱着眉头说道,听唐之道读中文报纸是他了解中国局势、分析中国军情的重要途径,前几天一直比较忙,报纸就积压下来了。来中国只有不过两三个月的他很难一下子消化如此多的信息,甚至谁跟谁是一个阵营的都被搞混了。

“这两天的报纸还没有送过来!”唐之道耸了耸肩说道,京城本地的报纸不多,除了顺天时报(日资北京的报纸)外又多碍于袁大总统的威势而报喜不报忧,真实性不高。外埠的报纸(北方的天津、南方的上海)过来要一定的时间。

“贵国的大总统怕是……”托利斯坦欲言又止的说道,毕竟当着中国人的面挖苦中国大总统太不礼貌了。

“袁世凯有今日的下场,纯属咎由自取怨不得旁人!”唐之道不以为意的说道:“放着好好的终身大总统不做,非要做什么皇帝!”反正此人后世已经被打上窃国大盗的标签,损上两句也没有什么心理负担。

“皇帝异或总统有那么大的区别吗?”托利斯坦不解的说道:“我们德国就有皇帝,退一步讲贵国真的就适合搞美式的民主吗?”直到一战结束前帝制也还算是比较流行的制度,排名世界前十的强国里只有美国与法国没有皇帝(女王),一战摧毁了德意志、奥匈、沙俄、土耳其四大帝国以后,民主与共和制度才在世界范围内占据优势。

“推行民主制度,我国确实不具备这个条件!”唐之道摇了摇头说道:“但也绝不可能回到帝制老路上!”辛亥以后的中国酒面临着这样的窘境,民主制度越办越糟,帝制虽经历两次反复终究被世人所抛弃,国人在探索的道路上碰的头破血流,至今也没有找到一条适合国情的路。

“你的意思是贵国需要的披着民主外衣的独裁者?”托利斯坦一针见效的道出唐之道心中想要表达的话语。

“是的,现阶段的中国确实需要这样一个横空出世的英雄!”唐之道点点头说道:“可惜袁大总统放弃了他最好的选择滑到帝制的深渊上去!”后世的历史也证明了这一点,是否独裁无关紧要关键在于你是否能披好民主这件外衣。

“你觉得当今的中国谁将会成为你口中的英雄!”这个话题勾起托利斯坦的兴趣。

“这个不太好说!”唐之道笑了笑说道:“上校眼中谁是中国真真的强人!”真真的那批强人都还没有浮出水面,不知道在那个山沟沟晃荡呢。

“我来中国时间还比较短,对中国的了解极为有限!”托利斯坦淡淡的说道:“来中国之前只是听说过袁世凯、孙文、黄兴以及贵国末代皇帝溥仪等少数几个名字!”

“来了中国以后又见过贵国不少大人物,可是能让我眼前一亮的还真的不多!”托利斯坦摇着头说道:“多数都是职业官僚插科打诨的高手,相反唐老弟你却让我深深的认识了中国。”

“我?我如果有那么大的能耐也不会沦落到给阁下当翻译官了!”唐之道苦笑着说道。

“不仅仅我有这种看法,辛慈也跟我有同样的观点!”托利斯坦笑着安慰说道:“贵国不是有一段俗语,故天将降大任于斯人,必先苦其心志、劳其筋骨……”辛慈是德国驻华公使,也是一位极其出色的易容大师,他曾在托利斯坦的建议下召见过当翻译官的唐之道。

“哈哈,阁下倒是会现炒现卖的!”唐之道被托利斯坦逗笑道。

“唐翻译,最近两天的报纸过来了!”这个时候汉斯副官抱着一大摞报纸过来。

“谢谢,放这里就行了!”唐之道指着面前的小桌子说道:“上校,我们还是继续读报吧!”

“国务院令中国、交通两银行所有该两行已发行之纸币,及应付款项,暂时一律不准兑现付现。”唐之道连翻了几张报纸头条都醒目刊登这条消息,不由的呆住。

“唐,出什么事了!”托利斯坦见唐之道呆在那里赶忙询问道。

“上校,我想我得回去一趟!”唐之道叹了一口气说道,老子一小半的家当都是中行发行的现钞,这一停兑基本上就要变成一叠废纸了。

“好的,汉斯叫辆车送唐之道回去!”托利斯坦虽然不知道发生什么了,但还是点头同意了。

同类推荐
  • 再回到汉末

    再回到汉末

    一个学渣在异域战斗,曹操,孙坚,司马懿,悉数登场。佳人红酥手,君子品美酒,谁是貂蝉?,小黎究竟花落谁家,敬请期待~尽在2020《再回到汉末》
  • 五代迷情

    五代迷情

    大漠落日映雕弓,寒剑霜刃破长空,西风壮烈关山断,冷月清幽云梦终,金戈齐鸣震倭寇,铁马长啸撼犬戎,英雄歃血沙场笑,美人落泪深闺中。
  • 晋辞

    晋辞

    流着正统历史的血,高唱两晋长歌;斯人已矣,余下波澜画卷,供后人凭吊。
  • 时限之救世圣女

    时限之救世圣女

    为了达成最终目的,无泩的灵魂再次被送往远古的15世纪。在这里,他只是一个西方村子中的普通男童,而他的使命,则是见证圣女贞德的一切。“天地生来平等,我们有能力的人,为何不扶持弱小,为何要欺压弱小。”
  • 江山道

    江山道

    琼国十皇子梅仁省自幼天赋异禀,能文善武,年少轻狂不羁却心地善良,有帝王之才却无心皇权争斗,一心只想跟随着他的三哥梅轩宏。然而一场精心策划的阴谋差点毁了兄弟两人,使他们沦为“废皇子”!想要与恶狼缠斗,只有变得更为狠毒!三年后,梅仁省步步为营,巧设连环计,在朝堂上扶持梅轩宏一点一点挽回颓势。而此时又正逢乱世,诸国纷争,列强环伺,内斗的同时还须抵御外敌……江山道,一条孤寂凄冷的登顶之路。正是一帝功成万骨枯,大江东去,尽是流不尽的泪与血!
热门推荐
  • 活人皮

    活人皮

    来自世界上某一个漆黑的角落的悲歌。当关心变成厌烦的时候,她,不爱了。
  • 誓要休夫:霸气爷宠萌萌妃

    誓要休夫:霸气爷宠萌萌妃

    她是在梦汐国里的霸气公主,从小就被宠坏。“你们这群废物,给我退下!”他是从不接近女人的高冷王爷,“滚。”如今她遇到了他,只能乖乖服从他的命令。他:“晨晨,把茶给我拿来。”她:“我不要!”他:“不要是吧?"他起身自己去拿茶,把茶一口喝下,将她搂在怀里。“唔。。咳咳”把茶输到她的嘴里。
  • 一个叫杨传春的人

    一个叫杨传春的人

    杨传春,一个26岁一事无成的混子,普通的不行。但在他16岁-26岁这10年之间发生的事,可能比大部分人一辈子都要精彩,或者也可以说坎坷。
  • 只为遇见他

    只为遇见他

    三个女孩遇见三个男孩,男孩对女孩一见钟情,而女孩是男孩的粉丝,从粉丝的爱,到情侣的爱,慢慢发展,最后。。。。。。你们看了就知道!
  • 潘多拉的玩笑

    潘多拉的玩笑

    两年前她爱上了他。他冷若冰霜,对于她的死追猛打豪不关心。她从没有放弃,她坚信没有什么是她做不到的。“苏骆骆,你能不要这么贱好吗,我看着恶心!”他转身离开,她泪流满面,却不愿把自己柔弱的一面展现出来。他以为她不会受伤,找各种理由拒绝她。终于她伤心欲绝,离开了他,可他却发现自己的心早已被她所牵动。两年后,她回归,心中早已面如死灰,不愿再有任何牵扯。
  • 我还是很喜欢你

    我还是很喜欢你

    温暖从来没有后悔爱过陆逸南,也从来没有后悔离开他只是,当她的一切都开始转入正轨的时候他偏偏出现,偏偏来招惹她昏暗的包厢里,她看着他狭长深邃的眼一挑,晃动着手里的酒杯,薄唇轻启:“好久不见,温暖”她好半晌缓过神来,讽刺的一笑:“好久不见,陆先生”六年未见他叫她温暖,她叫他陆先生*他是声名赫赫的财富新贵,她是高高在上的金牌检察官六年前,他在她最狼狈不堪的时候丢下她六年后,又在她彻底死心的时候找上她他说:“我爱你。”她淡然一笑,带着满满的讽刺和鄙薄,狠狠的落入男人的眼底“陆逸南,你爱的从来就是你自己。”*病房门口,她亲眼看到他与另一个女人耳鬓厮磨而那个女人竟然是……那一刻她终于知道,六年前,他的那句“我有我的苦衷”是什么意思他做了她的逃兵,却成为别人的盖世英雄酒吧里,她醉的酣畅淋漓,死死的抓着他的胳膊:“既然不爱我,为什么要来招惹我?”“温暖,你从来就没有相信过我,从来没有。”*她不相信他,从来不曾相信过所以,他做的一切都是错的很久之后,温暖才知道她错的有多彻底“温暖,我们分开吧。”他心如绞痛,黑亮的眸子死死的盯着她苍白的面孔她将化验单子递给他:“陆逸南,我怀孕了。”一瞬间,她看见男人的脸色变得复杂,漆黑的眸子似有波涛骇浪时光荏苒,一切都真相大白她愧疚,却只能用宝宝去留住他“温暖,我们重新开始,只是为了孩子。”可是,那又怎么样,她放下尊严,丢掉骄傲只要,他能回来就好*据说太喜欢一个人是犯贱的开始我之所以这样对你,是因为我愿意我愿意变成你喜欢的样子然后不喜欢你---温暖
  • 剑心睥睨

    剑心睥睨

    每个人都有专属自己的一把剑,以此为信念,铸就无上剑道。前世情孽,今世来还。(这书有点虐,有点热血,但绝不无脑。)
  • 盛宠之妖妃嫁到

    盛宠之妖妃嫁到

    白清浅,前世乃大帝之徒。 与魔帝一战,死伤无数。白清浅自爆而亡,意外重生在两百年之后…… 曾经潇洒霸气的白清浅发现她玩不转重生后的世界了!摔!难道是这个世界变了吗?!她要被两百年后的世界玩儿坏了!每天都有各种各样的“惊喜”在等待着她! 说她是妖?嗯...白清浅摆摆手,影响不大!淡定! 说她曾经把酒言欢的兄弟都对她有那啥?喜欢?白清浅手一抖,嗯…再说吧!反正现在离得远,也见不着。 啥?包括他大师兄?白清浅身子彻底僵住,嗯…谁说的?过来受死! 曾经的小姐妹带着一个绝世好男人要推销给她?嗯...拜托!她现在才多大?唔等等!她怎么觉得这个男人这么眼熟啊... -----------------------------------------------------浅浅,你看这丹药,喜不喜欢?--喜欢。--都给你。你看我这手中的法器如何?--很好。--也都给你!那你觉得我如何?--嗯……挺帅的。--那你要不要考虑一下将本王也据为己有?众人:……怎么一向桀骜不驯冷漠无情的王爷到了白姑娘这儿就成了狗腿子?
  • 稼轩词

    稼轩词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 纵是青春多相似

    纵是青春多相似

    两年前的随笔小记,算是半个鸡汤吧。大家随便看看吧