登陆注册
37749200000032

第32章 OF THE CREED(4)

But this is the meaning and substance of this addition:I believe that there is upon earth a little holy group and congregation of pure saints,under one head,even Christ,called together by the Holy Ghost in one faith,one mind,and understanding,with manifold gifts,yet agreeing in love,without sects or schisms.I am also a part and member of the same a sharer and joint owner of all the goods it possesses,brought to it and incorporated into it by the Holy Ghost by having heard and continuing to hear the Word of God,which is the beginning of entering it.For formerly,before we had attained to this,we were altogether of the devil,knowing nothing of God and of Christ.Thus,until the last day,the Holy Ghost abides with the holy congregation or Christendom,by means of which He fetches us to Christ and which He employs to teach and preach to us the Word,whereby He works and promotes sanctification,causing it [this community]daily to grow and become strong in the faith and its fruits which He produces.

We further believe that in this Christian Church we have forgiveness of sin,which is wrought through the holy Sacraments and Absolution,moreover,through all manner of consolatory promises of the entire Gospel.Therefore,whatever is to be preached concerning the Sacraments belongs here,and,in short,the whole Gospel and all the offices of Christianity,which also must be preached and taught without ceasing.

For although the grace of God is secured through Christ,and sanctification is wrought by the Holy Ghost through the Word of God in the unity of the Christian Church,yet on account of our flesh which we bear about with us we are never without sin.

Everything,therefore,in the Christian Church is ordered to the end that we shall daily obtain there nothing but the forgiveness of sin through the Word and signs,to comfort and encourage our consciences as long as we live here.Thus,although we have sins,the [grace of the]

Holy Ghost does not allow them to injure us,because we are in the Christian Church,where there is nothing but [continuous,uninterrupted]forgiveness of sin,both in that God forgives us,and in that we forgive,bear with,and help each other.

But outside of this Christian Church,where the Gospel is not,there is no forgiveness,as also there can be no holiness [sanctification].

Therefore all who seek and wish to merit holiness [sanctification],not through the Gospel and forgiveness of sin,but by their works,have expelled and severed themselves [from this Church].

Meanwhile,however,while sanctification has begun and is growing daily,we expect that our flesh will be destroyed and buried with all its uncleanness,and will come forth gloriously,and arise to entire and perfect holiness in a new eternal life.For now we are only half pure and holy,so that the Holy Ghost has ever [some reason why]to continue His work in us through the Word,and daily to dispense forgiveness,until we attain to that life where there will be no more forgiveness,but only perfectly pure and holy people,full of godliness and righteousness,removed and free from sin,death,and all evil,in a new,immortal,and glorified body.

Behold,all this is to be the office and work of the Holy Ghost,that He begin and daily increase holiness upon earth by means of these two things,the Christian Church and the forgiveness of sin.But in our dissolution He will accomplish it altogether in an instant,and will forever preserve us therein by the last two parts.

同类推荐
  • 瀛涯胜览

    瀛涯胜览

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 枕中经

    枕中经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 枣林杂俎

    枣林杂俎

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金刚顶瑜伽理趣般若经

    金刚顶瑜伽理趣般若经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 和权载之离合诗

    和权载之离合诗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 在苏城

    在苏城

    她记得他说过他要她,不要江山。可是却亲手违背了这个诺言。一瞬间,她国破家亡,她流尽了最后一滴血液。她没死,因为《在苏城》,还有她未完成的夙愿!因为容颜,她一步登天,成为最受宠的嫔妃。因为嫉妒,她身陷后宫,沦为最卑贱的宫女。她以为命运到此该划上句号,在冷宫里面陪着她的母后度过余生......然而守护她的人,她爱的人,爱她的人,在这座城里面,三个男人和她,有着千丝万缕的爱恨情愁。纠纠缠缠,她想要的很简单,可是却怎么也得不到。她不想要的很痛苦,可是却不得不去步步为营。
  • 生当为人

    生当为人

    这是未知的时代,这是伟大的时代,这是血腥的时代,这是万族搏杀的时代,非我族类,其心必异,生当为人,百死不悔。
  • 张虎称霸三国

    张虎称霸三国

    我是张虎,一个地痞流氓一次意外,我回到了1700年前,和刘关张一起喝酒撒欢,和曹操一起在虎牢关,战吕布。和貂蝉妹妹……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 现代工人

    现代工人

    以李雪梅为代表一群普通工人,他们如何对待工作和生活,也对整个乳品行业的诠释与展望,在这期间他们迷茫过,委屈过,痛苦过,挣扎过,绝望过,但他们仍然没有放弃,一直勇敢向前,在乳品的道路上披荆斩棘,有努力就会有收获,同时也让人们更加清楚认识这个行业所带来的社会价值,和它对社会起的重要作用,他们用辛勤的付出铸就了品质同时也捍卫了自己尊严,他们是普通的,但并不平凡。
  • 星劫伊始

    星劫伊始

    一场流星雨的到来,一场灭世危机,生物异变,古生物复活……陈天文,一个尚未毕业的普通大学生,本将平凡一生的他却因此得缘,且看其如何生存于乱世,逐步成长,寻觅灭世始因。
  • 神谕诛天

    神谕诛天

    仙道大陆,六界之中,万族林立,群雄荟萃。在这强者为尊的大陆中,演绎着令人向往的传奇,追求着那六界至尊的道路。成为至尊,便能诛天!
  • 乱飞花

    乱飞花

    一个神秘的盒子把天才少年花羽带入异世,在那个近乎无限大的世界里化身为龙,拥有无限的智慧和无穷的力量,以降妖除魔,除暴安良为己任,与他的伙伴们共同缔造新的家园。
  • 我与这个世界只差一个你

    我与这个世界只差一个你

    我与这个世界只差一个你。人的一生会遇到2920人,两个人相爱的概率是0.000049。所以我希望我和你就是那0.000049的概率。你不爱我没关系,谢谢你,让我从你的全世界路过。作者说:世界上最遥远的距离就是你喜欢他,而他恰巧也喜欢你,只不过你们都没有主动,才会错过。愿天下所有的读者们,都要找到自己的另一半。
  • 末路尽头的离奇探案篇

    末路尽头的离奇探案篇

    《末路尽头的离奇探案篇》这是讲述一个女生成为侦探小说的故事集,原本普通的家庭,普通的女生,后来就在一个阴谋的事件里彻底改变了后续的发展方向。从而接二连三的事件发生。女侦探也从此踏上了破解真相的道路。