登陆注册
38861100000011

第11章

But whatever may be the cause of sympathy, there is no doubt of the pleasure which the consciousness of a concord of feeling produces, and of the pain which arises from a sense of its absence. Some have accounted for this by the principle of self-love, by saying that the consciousness of our own weakness and our need of the assistance of others makes us to rejoice in their sympathy as an earnest of their assistance, and to grieve in their indifference as a sign of their opposition. But both the pleasure and pain are felt so instantaneously, and upon such frivolous occasions, that it is impossible to explain them as a refinement of self-love. For instance, we are mortified if nobody laughs at our jests, and are pleased if they do; not from any consideration of self-interest, but from an instinctive need and longing after sympathy.

Neither can the fact, that the correspondence of the sentiments of others with our own is a cause of pleasure, and the want of it a cause of pain, be accounted for entirely by the additional zest which the joy of others communicates to our own, or by the disappointment which the absence of it causes. The sympathy of others with our own joy may, indeed, enliven that joy, and so give us pleasure; but their sympathy with our grief could give us no pleasure, if it simply enlivened our grief. Sympathy, however, whilst it enlivens joy, alleviates grief, and so gives pleasure n either case, by the mere fact of the coincidence of mutual feeling.

The sympathy of others being more necessary for us in grief than in joy, we are more desirous to communicate to others our disagreeable passions than our agreeable ones. "The agreeable passions of love and joy can satisfy and support the heart without any auxiliary pleasure. The bitter and painful emotions of grief and resentment more strongly require the healing consolation of sympathy." Hence we are less anxious that our friends should adopt our friendships than that they should enter into our resentments, and it makes us much more angry if they do not enter into our resentments than if they do not enter into our gratitude.

But sympathy is pleasurable, and the absence of it distressing, not only to the person sympathized with, but to the person sympathizing. We are ourselves pleased if we can sympathize with another's success or affliction, and it pains us if we cannot. The consciousness of an inability to sympathize with his distress, if we think his grief excessive, gives us even more pain than the sympathetic sorrow which the most complete accordance with him could make us feel.

Such are the physical and instinctive facts of sympathy upon which Adam Smith founds his theory of the origin of moral approbation and our moral ideas. Before proceeding with this development of his theory, it is worth noticing again its close correspondence with that of Hume, who likewise traced moral sentiments to a basis of physical sympathy. "Wherever we go,"says Hume, "whatever we reflect on or converse about, everything still presents us with the view of human happiness or misery, and excites in our breast a sympathetic movement of pleasure or uneasiness." Censure or applause are, then, the result of the influence of sympathy upon our sentiments.

If the natural effects of misery, such as tears and cries and groans, never fail to inspire us with compassion and uneasiness, "can we be supposed altogether insensible or indifferent towards its causes, when a malicious or treacherous character and behaviour are presented to us?"CHAPTER III.MORAL APPROBATION, AND THE FEELING OF PROPRIETY.

Having analyzed the facts of sympathy, and shown that the correspondence of the sentiments of others with our own is a direct cause of pleasure to us, and the want of it a cause of pain, Adam Smith proceeds to show that the amount of pleasure or pain felt by one man in the conduct or feelings of another is the measure of his approbation or the contrary. The sentiments of any one are just and proper, or the reverse, according as they coincide or not with the sentiments of some one else who observes them. His approbation varies with the degree in which he can sympathize with them, and perfect concord of sentiment means perfect approbation.

Just as a man who admires the same poem or picture that I do, or laughs at the same joke, allows the justice of my admiration or mirth, so he, who enters into my resentment, and by bringing my injuries home to himself shares my feelings, cannot but thereby approve of them as just and proper.

According as his sympathetic indignation fails to correspond to mine, according as his compassion falls short of my grief, according, in short, to the degree of disproportion he may perceive between my sentiments and his, does he feel stronger or weaker disapproval of my feelings.

Moral approbation admits of the same explanation as intellectual approbation.

For just as to approve or disapprove of the opinions of others is nothing more than to observe their agreement or disagreement with our own, so to approve or disapprove of their feelings and passions is simply to mark a similar agreement or disagreement existing between our own and theirs.

同类推荐
  • 东南纪闻

    东南纪闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黄庭内外景经

    黄庭内外景经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 禅要诃欲经

    禅要诃欲经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 虎丘绍隆禅师语录

    虎丘绍隆禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 雨后早发永宁

    雨后早发永宁

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 捡了个忍者世界

    捡了个忍者世界

    简单点说就是某怂逼的坑爹系统跑路了,只留给他一扇通往火影的传送门也许是压抑了太久,当传送限制被打开,某人撒了欢的浪,结果一不小心浪过了头为了防止被切片,某怂逼只好使出浑身解数隐瞒真相一不小心他就冒充了钢铁侠一不小心又从冒牌英雄成了真超级英雄一不小心莫名其妙拯救了……注:这是一个怂逼遭遇各种意外的爆笑故事,请务必不要在吃饭喝水的时候观看。
  • 无尽轮回游戏

    无尽轮回游戏

    三国系列,《格斗之王》系列,《仙剑奇侠传》,《星际争霸》,《魔兽争霸》,《红色警戒》,《最终幻想》,《暗黑破坏神》以及《幻世录》,穿梭在这些游戏中,在生与死中挣扎,变的更加强大,挑战最强的敌人!
  • 妖怪手账

    妖怪手账

    在这个光怪陆离的世界,妖怪与人类共存无尽长城幻化玄黄巨龙,护持华夏北疆安宁;超古代种复苏,始皇帝驾驭烬穹黑龙再度君临;千年银杏冲霄而起,遮天蔽日;甚至连杂草都成黄金色……(从口袋妖怪而来,再到宠魅,宠物梦一直都在)
  • 我的老公是只千年吸血鬼

    我的老公是只千年吸血鬼

    她一生下来就与人定了娃娃亲,不幸的是,她的未婚夫官人早在一千多年前就死了,为了能看一眼她的未婚夫,从此便踏入了捉鬼的道路。
  • 追爱99天:宝贝跟我回家

    追爱99天:宝贝跟我回家

    “不是说好从此陌路吗?你怎么还来找我?!别忘了,我们已经离婚了!”某个小女人一脸气愤地盯着对面的男人,很是不服气。某男一脸邪笑的认真道:“可是离婚协议书我还没有签字,现在我老婆跑了,我来找你回家呀!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的掌门

    我的掌门

    修灵师、异灵师、灵兽师、哪个最强?在这片宇宙当中,太多的秘密等待着少年的挖掘,他要成为最强,竟然要斩七情六欲,成仙,又成了一条不归路。
  • 发现抗战

    发现抗战

    保卫钓鱼岛活动参与者王锦思最新作品《发现抗战》从全新的角度,第一次全方位剖析和反省抗日战争发生、扩大的原因以及战争遗留问题,努力发掘前人没有涉猎、剖析和反思的领域,披露众多鲜为人知的事实,重新解读并颠覆某些传统的关于抗战的认知,并分析中日关系前景。《发现抗战》既有对日本侵略者的批判,还有对我们民族自身的剖析;既有对抗日战争的思索,也有对战后中国和日本发展程度不同的探询。既深刻又通俗,既回顾又前瞻,是独特的看待抗日战争的著作,也是一扇反省抗战看清中国的窗口,一把剔除民族痼疾迎接新生的利刃,对热心关注这一领域的读者有一定借鉴作用。
  • 宝具使的二次元

    宝具使的二次元

    一个拥有着具现宝具能力的人,在连通无数个二次元世界的守望之塔中轮回历练的故事。(本书中的宝具会依照Fate原著,只会加入不超过十个的原创。)(新人新书,求支持!)
  • 你是似月似星的美好

    你是似月似星的美好

    我去!一觉醒来,美女编剧和高二学渣互换了灵魂然后——一个和校草学霸恋爱了!一个和温柔大叔恋爱了!再然后——她们身份暴露,那,她们的命运和爱情又该何去何从?