登陆注册
40529900000050

第50章 Footnotes(6)

{66}In the vale of the Gronwy,about a mile above Pont Escob,there is a wood called Coed Dial,or the Wood of Revenge.Here again,by the modern name of the place,we are enabled to fix the very spot on which Richard de Clare was murdered.The Welsh Chronicle informs us,that "in 1135,Morgan ap Owen,a man of considerable quality and estate in Wales,remembering the wrong and injury he had received at the hands of Richard Fitz-Gilbert,slew him,together with his son Gilbert."The first of this great family,Richard de Clare,was the eldest son of Gislebert,surnamed Crispin,earl of Brion,in Normandy.This Richard Fitz-Gilbert came into England with William the Conqueror,and received from him great advancement in honour and possessions.On the death of the Conqueror,favouring the cause of Robert Curthose,he rebelled against William Rufus,but when that king appeared in arms before his castle at Tunbridge,he submitted;after which,adhering to Rufus against Robert,in 1091,he was taken prisoner,and shortly after the death of king Henry I.was assassinated,on his journey through Wales,in the manner already related.

{67}Hamelin,son of Dru de Baladun,who came into England with William the Conqueror,was the first lord of Over-Went,and built a castle at Abergavenny,on the same spot where,according to ancient tradition,a giant called Agros had erected a fortress.He died in the reign of William Rufus,and was buried in the priory which he had founded at Abergavenny;having no issue,he gave the aforesaid castle and lands to Brian de Insula,or Brian de Wallingford,his nephew,by his sister Lucia.The enormous excesses mentioned by Giraldus,as having been perpetrated in this part of Wales during his time,seem to allude to a transaction that took place in the castle of Abergavenny,in the year 1176,which is thus related by two historians,Matthew Paris and Hollinshed."A.D.1176,The same yeare,William de Breause having got a great number of Welshmen into the castle of Abergavennie,under a colourable pretext of communication,proposed this ordinance to be received of them with a corporall oth,'That no traveller by the waie amongst them should beare any bow,or other unlawful weapon,'which oth,when they refused to take,because they would not stand to that ordinance,he condemned them all to death.This deceit he used towards them,in revenge of the death of his uncle Henrie of Hereford,whom upon Easter-even before they had through treason murthered,and were now acquited was the like againe."-Hollinshed,tom.ii.p.95.

{68}Landinegat,or the church of St.Dingad,is now better known by the name of Dingatstow,or Dynastow,a village near Monmouth.

{69}[For the end of William de Braose,see footnote 34.]

{70}Leland divides this district into Low,Middle,and High Venteland,extending from Chepstow to Newport on one side,and to Abergavenny on the other;the latter of which,he says,"maketh the cumpace of Hye Venteland."He adds,"The soyle of al Venteland is of a darke reddische yerth ful of slaty stones,and other greater of the same color.The countrey is also sumwhat montayneus,and welle replenishid with woodes,also very fertyle of corne,but men there study more to pastures,the which be well inclosed."-Leland,Itin.

tom.v.p.6.Ancient Gwentland is now comprised within the county of Monmouth.

{71}William de Salso Marisco,who succeeded to the bishopric of Llandaff,A.D.1185,and presided over that see during the time of Baldwin's visitation,in 1188.

{72}Alexander was the fourth archdeacon of the see of Bangor.

{73}Once at Usk,then at Caerleon,and afterwards on entering the town of Newport.

{74}Gouldcliffe,or Goldcliff,is situated a few miles S.E.of Newport,on the banks of the Severn.In the year 1113,Robert de Candos founded and endowed the church of Goldclive,and,by the advice of king Henry I.gave it to the abbey of Bec,in Normandy;its religious establishment consisted of a prior and twelve monks of the order of St.Benedict.

{75}[Geoffrey of Monmouth.]

{76}The Cistercian abbey here alluded to was known by the several names of Ystrat Marchel,Strata Marcella,Alba domus de Stratmargel,Vallis Crucis,or Pola,and was situated between Guilsfield and Welshpool,in Montgomeryshire.Authors differ in opinion about its original founder.Leland attributes it to Owen Cyveilioc,prince of Powys,and Dugdale to Madoc,the son of Gruffydh,giving for his authority the original grants and endowments of this abbey.

According to Tanner,about the beginning of the reign of king Edward III.the Welsh monks were removed from hence into English abbeys,and English monks were placed here,and the abbey was made subject to the visitation of the abbot and convent of Buildwas,in Shropshire.

{77}Cardiff,i.e.the fortress on the river Taf.

{78}Gwentluc -so called from Gwent,the name of the province,and llug,open,to distinguish it from the upper parts of Wentland,is an extensive tract of flat,marshy ground,reaching from Newport to the shores of the river Severn.

{79}Nant Pencarn,or the brook of Pencarn.-After a very attentive examination of the country round Newport,by natives of that place,and from the information I have received on the subject,I am inclined to think that the river here alluded to was the Ebwy,which flows about a mile and a half south of Newport.Before the new turnpike road and bridge were made across Tredegar Park,the old road led to a ford lower down the river,and may still be travelled as far as Cardiff;and was probably the ford mentioned in the text,as three old farm-houses in its neighbourhood still retain the names of Great Pencarn,Little Pencarn,and Middle Pencarn.

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 邪王盛宠王妃请你乖一点

    邪王盛宠王妃请你乖一点

    人生不易,这句话楚涟词算是亲身经历过了。烂桃花掐了一朵又一朵,为了逃避被指婚的命运接下了江湖最大的组织,即便是这样,还是逃不过那金灿灿的圣旨。你说她一个将军府嫡出的大小姐究竟图什么?老老实实嫁人不好吗?自古都是父母之命,媒妁之言,更何况还是圣上指婚。“王妃。”“少来,我可不是你王妃。”“难不成你要抗旨不从?”“你是不是又要说这是诛九族的事呀?”“呵,不会,你的九族,本王也在里面了。”“。。。。。。”楚涟词仰天长叹,当初怎么就没把这朵桃花掐死!!!
  • 私宠小萌物:霸道老公别太坏

    私宠小萌物:霸道老公别太坏

    【1V1爽文,这是一个呆萌少女被一个高冷大叔宠爱到丧心病狂的故事】19岁的苏小念撞见了26岁的叶辰,开始了一段翻天覆地,牛逼哄哄的生活。被同学讥讽?大叔帮她打脸!继母欺负?大叔分分钟秒她成渣!“大叔,今天有男同学向我告白了!”苏小念得意洋洋的说道。叶辰冷眼无视,紧接着第二天,她的学校就变成了女子学校。“大叔,我有一个女同学问我你是不是我哥哥,如果你没有女朋友的话,可不可以介绍给她?”苏小念露出了一口小白牙,无比可爱的问道。叶辰额头爆出了黑线,紧接着第二天,她就被带走强行领了证。“大叔,你到底还行不行!”呆呆捧着结婚证的苏小念气的直跺脚。叶辰嘴角一勾,将她壁咚在墙角,“今晚你便知道了!”
  • 王者荣耀之我为王者

    王者荣耀之我为王者

    他,曾经的顶端,现在却沦为垫底。他,从前的光芒万丈,到现在的默默无闻。深居谷底,他不怨声哀天,重登高峰,他不喜而忘己,“即便排位被人演,队友无限坑,但我依旧拥有一颗走向巅峰王者的心!!!”——陈诠
  • 多重系统之多线掌控

    多重系统之多线掌控

    李希,穿越者。他每穿越一个世界,都会开启新的人生,以及获得新的系统。而今天,他携带着无数的系统,回到了自己的世界。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 移心换忆

    移心换忆

    “移我之心,换你之忆。”这是她对她妹妹生前说的最后一句话,也是她能为她做的最后一件事。“最爱的你,深锁在心里。”这是她在离开之际对他说的最后一句话,只要心里有你就好,哪怕永远不会记起。
  • 绝色水浒

    绝色水浒

    宋徽宗时,奸雄高俅趁势而起,官拜殿师府太尉,党羽遍布曹野,顺其者生,逆其者亡。残害忠良,无恶不做,甚至密谋弑君篡位,心机毒辣,但他仍按兵不动,就为了找到武林中失传已久的《九天玄女经》。据传说《九天玄女经》分为上、下两卷,为后晋夏侯麟所著。上卷不仅记载了一套绝顶武功修练心法,更透露了一批惊人宝藏所在地;下卷则巨细靡遗的详述了整个中原地区的山川天险与战略要地,谁能得到此经,夺取天下便易如反掌。但要得到此经,需先找到胸口有豹头刺青的林冲与虎头刺青的武松,方能知其下落。而此时,不满高俅暴政的武林好汉纷纷聚义于梁山泊,于是以宋江为首的江湖好汉,便成了高俅的心腹大患,必除之而后快!…‥
  • 在日娱混饭吃咋就这么难

    在日娱混饭吃咋就这么难

    坐在秋叶原的街头,头成45度角寂寥的望向天空。丫的,少爷我这是啥命?一穿就回到了解放前。肚子好饿哦!没办法,先满足第一需求其他再说喽~麻里子目光如刀:第一次见面?某人盯着我的胸半分多钟,貌似对我的平胸很惊奇的事?高桥南泣笑出声:不认识苹果真是太奇怪了,她是个怪人吗?前田敦子微低着头小声的说:凛酱很温柔的~小嶋阳菜天然的歪着头:她不是坏人吗?我错怪她了?大堀惠抹去头上的汗水:跟那孩子比起来,我永远觉得自己努力得不够。河西智美嘟着嘴:明明是个小弱受,还非要逞强,真是不可爱!少爷我眨着一双大眼睛,无辜的看着眼前的妹纸们:少爷我只是想在日娱界混个饭吃,你们干吗紧盯着我不放?PS:感谢可爱小toby给骨头画的封面,最喜欢你了哦~
  • 超级庄园主

    超级庄园主

    一眼神泉,帮他打开了新生活的大门;一幅地图,为他展开了理想中的画卷。天赐神泉,我有庄园,亲朋好友来相伴,开开心心赚大钱,快乐生活美滋滋。1——500:经营陈家坞501-600:放飞自我601——:穿越西游