登陆注册
45296200000144

第144章 刁难

资料里有着被红笔圈起来的一段对话,依依这才明白孙晔伟的责怪究竟是什么意思?不过这份资料虽然当时是她和张敏一起负责翻译的,但是最后署名的却是依依,而这份文件的前半部分是由她完成,后半部分则是由张敏完成的,署名的时候她倒是没在意。

依依看着文件,原本想开口解释,可是转念一想,既然自己已经被孙晔伟骂了,又何必在拉上张敏,便只得开口道歉:“对不起,总裁,下次我会注意的。我保证这样的错误,一定不会再发生了。”

依依并不是一个经不起批评的人,可是今天孙晔伟的话却让她的心隐隐作痛,眼泪含在眼中,倔强的不让它流出来,她害怕让孙晔伟看到自己这么样子,便低下了头,不去看他的眼睛。

“下次?韩依依,作为专业的翻译,发生了这样低级的错误,你觉得我还有必要再给你一次机会么?”孙晔伟的语气更是冷了几分,他不明白为什么每次看到这个女人,自己的心情都会受到影响,他很喜欢这种被别人操纵的感觉。

闻言,依依一脸震惊的抬头看先孙晔伟,眼泪早在她抬头的瞬间,被她毫无痕迹的擦掉,只是眼眶依旧有些红,“总裁,我承认这次是我的疏忽,我希望您再给我一次机会。”依依还没有完成欧雅茹交代的任务,所以她还不能走,即使死缠烂打,她也要留在这家公司。

“哦,那你觉得你这次的疏忽,我该给你一个怎么样的惩罚?”孙晔伟唇角微微上扬,语气却冷得像腊月的寒冰,让人不由的背脊发凉。

依依不解的看向孙晔伟,心中已经开始思考,“总裁你可以扣我的工资,多少都可以。”只得,只要能留在这里,当然这句话依依并未说出口。

孙晔伟的眸中却闪过一丝算计,他对着一旁的助理使了个眼色,助理点点头,总一旁搬了一个箱子放在依依的面前。

依依看着整箱的文件,不解的看向孙晔伟,只见孙晔伟不紧不慢的说道:“这些哪去都给我翻译英语,德语,法语,明天早上交给我。”

“明天早上?”依依惊得下巴都快掉了下来,这么多资料而且还要翻译成三种语言,明天早晨交给他,他不是摆明着在耍自己么。

即使明知道孙晔伟的意思,依依只得点头服从,她在心中一遍一遍告诉,都是为了欧雅茹的幸福,都是为了欧雅茹的幸福。

她搬过那一箱文件,从牙缝里发出一个‘好’字,走出了孙晔伟的办公室。

孙晔伟看着依依的背影,心中并没有预料之中的通过,反而有一丝的心疼,他想自己一定哪里出了问题,才会对这样一个勾引自己的女人有这样莫名的情绪,一定是这样。

当依依搬着一箱资料从总裁办公室出来的时候,张敏的脸上明显就是一副看好戏的表情,李娟则一脸走了过来,问道:“依依,你这是?”

“没事,总裁布置的任务。”刚才回来的路上,依依在心里可是已经把孙晔伟的祖宗十八代都问候了一遍,这会心里好受多了。

“这么多?”李娟看着一整箱的资料,一脸的不可置信。“依依,你是不是得罪总裁了?”

我想也是?依依在心中腹诽,嘴上却只是淡淡的说了句:“没有,只是之前的一份资料出了一点问题,总裁这应该是想好好的磨练磨练我。”

“哦,那你努力啊!”李娟递给依依一个同情的眼神,鼓励了一句之后便回到了座位上。

下午下班的时候,其他人都收拾东西准备下班了,只有依依依然低着头在翻译资料,琳达走了过来,问道:“依依,下班了?”

“哦,你们先走吧,我过一会就走。”依依并没有跟他们说自己准备通宵的事情,说完这么一句之后,又低着头开始翻译文件了。

琳达他们倒也没有多问,纷纷走出了办公室,要不是依依还要差资料的话,她宁愿抱着这一整箱的资料回家,也不愿意在这里一个人孤零零的加班。

天空渐渐暗沉下来,窗外是晕红了半空的晚霞,可惜依依并没有心思去关注这些,如果她不抓紧时间的话,这些资料明天早上是怎么也完成不了的。

当华灯初上,霓虹灯如点点繁星一般闪亮,当人们在放松着一整天工作带来的疲惫时,在这个城市的某个地方,总有些依然还在为生活而奋斗,依依今天很‘荣幸’的成为他们其中的一份子。

空荡荡的办公室内,只有韩依依桌上的灯还亮着,周围一遍寂静,手机铃声打破了屋内的安静,正全神贯注的依依差点没被吓死。

拍了拍自己受伤的小心脏,依依拿起手机看了一眼,是欧雅茹打来的,现在已经是十点钟,她忙着工作倒是忘了跟她说一声了。

“依依,你怎么还没有回来?”电话那头欧雅茹的语气明显有些担心,毕竟是她把韩依依留在云城的,如果发生了什么事情,她怎么跟韩俊熙交代。

“对不起,雅茹姐,我忘了跟你说了,我今晚不回去了,要在公司加班,你不用担心我。”依依活动了一下酸痛的肩膀,站起身在办公室里走了两圈。

“熬夜,加班?那不是很辛苦。”欧雅茹没想到身为翻译人员竟然还要面对如此辛苦的工作内容,心中难免有些后悔,是不是不该让依依答应帮自己这个忙的。

“没事的,今天很多人都要加班,你早点休息吧,我要去忙了。”依依不想让欧雅茹有一种负罪感,便编了一个理由,随后匆匆挂断了电话。

摸了摸干瘪的小肚子,她走到茶水间拿了一个面包啃了几口便又回到座位上忙活起来……

隔天,韩依依在一阵嘈杂声中醒来,她缓缓的睁开眼睛,身上披着的一副瞬间落了下来,依依将它抓住,拿过来看了看是个毛毯,也不知道是哪位好心人给自己披上的。

“天啊!依依,你该不会昨晚都没有回去吧?”李娟的声音让依依彻底清醒了过来,她都快忘了自己昨晚在公司待了一整个晚上。

依依站起身来伸了个懒腰道:“嗯,这些资料总裁着急要,所以我就加了班。”

“依依啊,你是不是哪里得罪总裁了,我昨天看过了,那些资料有的标注都是去年的了,总裁急着要干嘛?”李娟明显并不相信依依的说辞,走上前深深的递给依依一个同情的眼神。

是啊,她的确是得罪了孙晔伟,依依心中暗想,脸上却并未表现出任何不满的情绪,“哪有,可能是总裁相信我的办事能力,这才委以重任的吧?”

依依脸不红心不跳的称述了连她自己都没有办法相信的事实,而更让她尴尬的是,此时孙晔伟正巧经过秘书市的门口,很明显他刚才听见了依依和李娟之间的对话,要不然也不会用着一种质疑的眼神看着她。

“总裁早!”

“总裁早!”

依依和李娟纷纷想孙晔伟问了声好之后,便干嘛重新坐回作为,装出一副很忙的样子……

吃完早餐之后,依依将连夜翻译好的资料送进了孙晔伟的办公室,今天不同于昨天,她倒是难得有心情好好欣赏一下孙晔伟的办公室,除了黑白灰还真的看不见任何颜色,办公室的一整面墙上都是书,也不知道孙晔伟到底翻过几本。

“总裁,这是你昨天交代我翻译的文件,已经完成了。”依依吃力的将比昨天还要厚重的文件放在孙晔伟的面前,眼中写满了得意。

孙晔伟却脸眼神都没有递给依依,转身将另一箱资料再次放在依依的面前,这次倒是相当有人性的要求,“三天之内给我!”

“三天?”依依觉得自己绝对是幻听了,也有可能是压根还没睡醒,这个男人八成实在她作对,这样耍自己难道很好玩么?

“怎么?有意见?”孙晔伟见依依没有回话,直愣愣的看着那一箱文件发呆,反问道。

依依努力的将自己的怒火压制下去,她在心理一遍一遍的告诉自己,都是为了欧雅茹幸福,都是为了欧雅茹的幸福,“没有!”当她从牙缝中挤出这两个字之后,搬着文件的手却很想上去给孙晔伟一拳,这个男人明显就是在耍她,可是即使知道是这样,她还是不得不遵从,如果在没有达到目的之前,就这样因为迫于压力而辞职了,那丢人的可就是她韩依依自己了。

“出去吧!”孙晔伟见韩依依没有生气,脸上带着一份戏谑,他倒是要看看这个女人究竟能忍受到何种程度。

当依依再次抱着一箱资料从孙晔伟的办公室出来之后,李娟等人再次围了上来,他们纷纷安慰这韩依依,眼中满是同情,只是这是总裁亲自下达的命令,她们总不好直接插手,那样的话岂不是在跟总裁作对。

同类推荐
  • 听说苏先生非她不娶

    听说苏先生非她不娶

    来自小城市的叶多少秉承着奋斗的信念来到心心念念的远方,高中学历,身高矮小长相一般的她居然得万千宠爱于一身。纨绔子弟苏锦年天不怕地不怕,就怕叶多少哭,她这一哭,他就像丢了魂一般。做事英明果断的苏少爷居然做出这么幼稚的事。叶多少“苏锦年,你踢我干嘛。”苏锦年“我没有啊。”叶多少“那是那个猪踢的。”*苏锦年“你没看出来,我在追你么。”叶多少“我瞎。”*叶多少“你知道即北之北是哪里么?“苏锦年“你心里呀!”叶多少”那会呀!我喜欢你。“苏锦年”那会呀!我也是。“
  • 总裁的隐婚暖妻

    总裁的隐婚暖妻

    爸爸误会她不贞洁,后妈陷害她心肠歹毒,姐姐趁机抢了她的男朋友,一夜之间,她变得一无所有!但是,懦弱千金时来“孕”转,竟和霸道总裁一起玩隐婚!老公加持,她华丽回归,而继母渣姐竟然再次陷害打压?……神秘助理:“总裁,夫人被一度陷害……”傲娇总裁:“没事,反正那群人是三百六十度全方位作死!”神秘助理:“总裁,夫人又和前任见面了……”傲娇总裁长腿一迈:“会议延后,我先灭个老情人……”
  • 钟情

    钟情

    何深深暗恋程澈两年了,就在她以为一切都只能尘封记忆之中时,上学路上偶遇?毕业餐上的相救?飞机再遇?同游厦门?好像一切都变得不一样了。--情节虚构,请勿模仿
  • 沾沾不自喜

    沾沾不自喜

    十年前自己的初恋男友,追起了自己的小姐妹;而自己小时候跟在屁股乱叫‘爷爷’的,却和自己结婚了?嗯!人际关系这门学说,值得研究。
  • EXO:冰封

    EXO:冰封

    我一天一更,但是我开学后一般周天更五章。本文是一篇CP文,主勋鹿,副灿白,繁星。
热门推荐
  • 我能聆听仙界的声音

    我能聆听仙界的声音

    宇宙一何悠,人生少至百。寿命锁住了人类,也锁死了进化的路,古老的修仙文明早已飘散如烟,平静了数百年的修仙界却重新热闹了起来……当然,这本来与普通人无关。直到活了一十八年的何悠终于遇见了活着的修仙者……末法终结,仙路重开。……群号:1064291895
  • 古龙文集:碧玉刀·多情环

    古龙文集:碧玉刀·多情环

    春天。江南。段玉正少年。十九岁的段玉身携家传碧玉宝刀和父亲的七大戒条赴宝珠山庄向朱二太爷祝寿,也顺便向朱二太爷的掌上明珠朱珠求亲。一路上他都在一遍遍地默念着父亲的七大戒条,却不料莫名其妙地卷入了一场场麻烦事儿,被偷、被诬陷、被通缉,又爱上了一个莫名其妙出现的泼辣女孩华华凤……夜,夜已深,天香堂堂主葛停香手里把玩着双门环的多情环。曾经称霸一时的双环门被他一举摧毁,为了斩草除根,他向双门环幸存的弟子下了追杀令。然而名单上的双环门逆徒萧少英却凭借着对葛停香的迎合而活了下来,并受到其重用……
  • 梨花雨落

    梨花雨落

    不知从哪一天起,你已不在是当初的自己,望见天路的你,不再拥有花一般的年纪,也许你学会了平缓的呼吸,案头那边有海风的气息,即使吹乱了发髻,我多么盼望,待到某日,会遇见不平凡的你。
  • 心有猛虎细嗅蔷薇

    心有猛虎细嗅蔷薇

    那一年,樱花草丛中,他们冤家相遇,不打不识。他六岁,她五岁...那一年,香槟宴会上,他们再次相逢,火花四射。他十岁,她九岁...那一年,街角小花园,他们私定情缘,不离不弃。她十五岁,她十四岁...那一年,碧落崖山顶,他们泪如决堤,一刀两断。他十八岁,她十七岁...那一年,黑道武场上,他们势均力敌,竟毫不知晓对方身份。他二十一岁,她二十岁...
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 系统只有熟练度

    系统只有熟练度

    1:系统有没有用不知道,反正乔布能穿越到此蛮荒大陆,那他觉得自己就是这个世界的主角。2:这是一个逗比获得了一个毫无帮助的系统,自认为是主角的热血之路。3:都穿越了当然就是主角,都有系统了,肯定就是主角。4:让他以体术在这法术乱飞的世界里走下去的唯一信念,就是他坚定的认为自己就是主角本书不虐不圣母,偏无敌流,新人新书求支持!
  • 黄昏重生

    黄昏重生

    这是一个关于活着的故事,那些人们如何活着,安德烈斯如何活着,多兰如何活着,安琪儿如何活着,阿萨斯如何活着,各大长老如何活着。安德烈斯面对着黄昏,族祭,天启,愤怒的内城族人诸神黄昏后的世界中,他在努力活着。希望书里的他们,告诉我,怎么活着。
  • 与君相约来生再见

    与君相约来生再见

    古言虐恋小说女主叫楚清逸,丞相府的嫡出大小姐,父亲叫楚云峰,母亲叫韩雨柔,一家人和美恩爱。女主拥有一个十分惬意的童年。男主叫南靖宇,三皇子,样貌非凡,武功绝世,然天生寡淡,深受各家千金倾慕
  • 王者:王俊凯

    王者:王俊凯

    郑重声明:本文纯属想象如有雷同纯属巧合。本文中所出现的地点人名,请读者不要自动补脑。他,是一个孩子,以后会是一个少年,一个真正的男人。他,会很努力他会很坚强。他,会用很好的运气,机遇。但,他有自己的底线。他的能力,他的魅力。他,无论怎样,都是最耀眼的存在。他,终将是这个世界上的传奇。再次声明:本文纯属想象如有雷同纯属巧合。本文中所出现的地点人名,请读者不要自动补脑。
  • 新世纪少年

    新世纪少年

    数百年前的世界大战,一切付之一炬。这场战争给人们带来了一种奇特的力量,但同时也引来了神的降临。那些所谓的神统治了人类世界,恢复了秩序也带来了更加激烈的矛盾。新世界帝国、帮派、革命会和一个神秘的组织新世纪联盟开始了一场有趣的博弈。