登陆注册
46303400000021

第21章 WILLIAm TELL

Come, list to me, and you shall hear A tale of what befellA famous man of Switzerland- His name was William Tell.

Near Reuss"s bank, from day to day, His little flock he led,By prudent thrift and hardy toil Content to earn his bread.

Nor was the hunter"s craft unknown;

In Uri none was seen

To track the rock-frequenting herd

With eye so true and keen.

A little son was in his home, A laughing, fair-haired boy;So strong of limb, so blithe of heart, He made it ring with joy.

His father"s sheep were all his friends;

The lambs he called by name;

And when they frolicked in the fields

The child would share the game.

So peacefully their hours were spent That life had scarce a sorrow;They took the good of every day, And hoped for more to-morrow.

But oft some shining April morn Is darkened in an hour,And blackest griefs o"er joyous homes,

Alas, unseen may lower!

Not yet on Switzerland had dawned Her day of liberty;The stranger"s yoke was on her sons,

And pressed right heavily.

So one was sent in luckless hour,

To rule in Austria"s name;

A haughty man of savage mood- In pomp and pride he came.

One day, in wantonness of power, He set his cap on high:-"Bow down, ye slaves," the order ran; "Who disobeys shall die!"Drawn by W.S. Wemyss

Peaceful Hours

It chanced that William Tell that morn Had left his cottage home,And with his little son in hand To Altorf town had come.

For oft the boy had eyed the spoil His father homeward bore,And prayed to join the hunting crew When they should roam for more.

And often on some merry night, When wondrous feats were told,He longed his father"s bow to take,

And be a hunter bold.

Tell saw the crowd, the lifted cap,

The tyrant"s angry frown;

And heralds shouted in his ear, "Bow down, ye slaves, bow down!"Stern Gessler marked the peasant"s mien,

And watched to see him fall;

But never palm-tree straighter stood Than Tell before them all!

"My knee shall bend," he calmly said, "To God, and God alone;My life is in the Austrian"s hand,

My conscience is my own."

"Seize him, ye guards!" the ruler cried, While passion choked his breath;"He mocks my power, he braves my lord,

He dies the traitor"s death.

"Yet wait. The Swiss are marksmen true- So all the world doth say;That fair-haired stripling hither bring-

We"ll try their skill to-day."

Hard by, a spreading lime-tree stood; To this the youth was bound;They placed an apple on his head- He looked in wonder round.

"The fault is mine, if fault there be," Cried Tell, in accents wild;"On manhood let your vengeance fall, But spare, oh, spare my child !""I will not harm the pretty boy," Said Gessler tauntingly;"If blood of his shall stain the ground, Yours will the murder be.

"Draw tight your bow, my cunning man, Your straightest arrow take;For know, yon apple is your mark, Your liberty the stake."A mingled noise of wrath and grief Was heard among the crowd;The men, they muttered curses deep, The women wept aloud.

Full fifty paces from his child,

His strong bow in his hand,

With lips compressed, and flashing eye, Tell firmly took his stand.

Sure, full enough of pain and woe This crowded Earth has been; But never, since the curse began,A sadder sight was seen.

Then spake aloud the gallant boy Impatient of delay,"Shoot straight and quick, thine aim is sure;Thou canst not miss to-day."

"Heaven bless thee now!" the parent said, "Thy courage shames my fear:

"Man tramples on his brother man,

But God is ever near.""

The bow was bent, the arrow went As by an angel guided;In pieces two, beneath the tree, The apple fell divided.

Drawn by W.S. Wemyss

" "Twas bravely done," the ruler said,

"My plighted word I keep;

"Twas bravely done by sire and son.

Go home, and feed your sheep."

"No thanks I give thee for thy boon," The peasant coldly said;"To God alone my praise is due, And duly shall be paid.

"Yet know, proud man, thy fate was near, Had I but missed my aim;Not unavenged my child had died- Thy parting hour the same.

"For see! a second shaft was here, If harm my boy befell;Now go and bless the heavenly powers

My first has sped so well."

God helped the right, God spared the sin; He brings the proud to shame;He guards the weak against the strong- Praise to His holy name!

- Rev. J. H. Gurney

Author.-Reverend J. H. Gurney. Of the author little is known. The Gurneys of Norwich are a well-known English family. One of them was a brother of Mrs. Fry, the prison reformer.

General Notes.-It is now believed that the story of Tell and theapple has no solid foundation in fact; that it is merely a legend, which has been told in various forms in different countries. It serves to show, however, the spirit of the Swiss people. What is quite true is that, after the death of Emperor Rudolph of Hapsburg in 1291, the inhabitants of some districts in Switzerland joined together to defend their common interests against the despotic power exercised by the imperial bailiffs or middlemen. To this period belong the Tell legends. This defensive alliance was the first beginning of the present Swiss Confederation. What, according to the poem, was Tell"s occupation? Who was Gessler, and what was his character as shown in the poem?

Notes on the Places Mentioned.-The River Reuss rises in the south ofSwitzerland and flows north through Lake Lucerne into the River Aar. Uri is one of the twenty-two cantons or states of Switzerland; it is south of the eastern arm of Lake Lucerne. Altorf, the chief town in Uri, is near the entrance of the Reuss into the lake. Find these places in your atlas.

同类推荐
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
  • 玩转幽默英语

    玩转幽默英语

    搜集西方流传的九类笑话:女人与男人、童真童趣、雇主与雇员、律师与警察等,结合实用情景,逐一指点,保证读者活学活用,幽默中玩转英语。
  • 英语经典喜剧电影对白朗诵

    英语经典喜剧电影对白朗诵

    本书精选了18部经典的英文喜剧电影,从中截取具有代表性的对白,并做出了精心的翻译和对白分析。
  • 带本英语书游世界

    带本英语书游世界

    本书章节分为Chapter1万事俱备Chapter2快乐出发Chapter3平安到达Chapter4享受美食Chapter5遨游世界Chapter6疯狂购物每个章节详细描写了相关旅游出行的细节,词汇补给、旅游应急句、实用情景对话帮助读者轻松出行。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 染指浮华:旧事散场

    染指浮华:旧事散场

    她和他在一起整整四年,却被和他在一起一个月的狐狸精说是小三。多么讽刺的两个字。“我会帮你报复那个负心汉,但是你得听我的。”“......”“你不说话我就当你是默认了。”后来,向沁才知道,在感情的世界里,要想活得伟大,那就必须得骗得高明!因为,人本来就是会发臭的一具腐烂躯壳,不值得你满怀期待。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 满世欢

    满世欢

    啊啊啊啊啊啊啊啊没有哈哈哈
  • 我从你心里来

    我从你心里来

    :叶辰穿梭于各种世界,不知到何时才会结束?每到一个世界就会发生一个故事。而这个故事会发生什么呢?“你看啊~这就是你喜欢的女子。她当初说好和你一生一世,可没过多久,她却跟别人卿卿我我。恨吗~去报复她啊~去啊~对,就是这样。”“如果不是你背着我偷人,我也不会杀了你,所以不要怨我。这一切都是你应得的报应。”心魔,是每个踏入修仙界的修士,在到达一定境界时,心中的恶念。这种恶念会吞噬修饰的心智,每当有修士,心境不坚定时。心魔就会出来诱导修土,做出残虐之事。便是一只脚已经踏入了魔道,可是没有人能消灭他,他与修仙界的修士们一直这样不死不休。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 谁都有遗憾

    谁都有遗憾

    蓝白色相间的校服是最深刻的记忆!肆意张扬的青春只存在于小说里,小夏的青春平淡无奇。朋友一个个离开,但也从未离开。心动的人的心动的人以最快的速度换了别人,高考失利,她的青春好像和我有点相似!
  • 凡皇传

    凡皇传

    时间,是世间万物最大的敌人。任你神也好,魔也罢,哪怕你叱咤风云,屹立于世界之巅,终将化作一抔黄土,从来没有人能够逃脱这宿命。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 秦刀汉剑

    秦刀汉剑

    秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山!春秋战国时期,中原群雄割据,分秦、魏、韩、赵、楚、燕、齐七国。除此七国,中原还星星点点散落着不少小国家,在乱世这些小国只能算弱势群体,靠着抱大腿展现满满的求生欲。乱世刀枪不长眼,稍不留心就被灭国了,这些小国家里有一个国家比较特殊,它就是长国。长国虽小,但侠士多,文人骚客也数不胜数。面对家国大义,英雄好汉纷纷出手相助,故事也从一桩悬案致使长国将军被奸人所害拉开了序幕。