登陆注册
46303400000040

第40章 THE DAyLIGHT IS DyING

The daylight is dying Away in the west,

The wild birds are flying

In silence to rest;

In leafage and frondage Where shadows are deep,They pass to their bondage- The kingdom of sleep.

And, watched in their sleeping By stars in the height,They rest in your keeping, O wonderful Night.

When night doth her glories Of star-shine unfold," Tis then that the stories

Of Bushland are told. Unnumbered I hold them In memories bright,But who could unfold them

Or read them aright?

Beyond all denials

The stars in their glories, The breeze in the myalls,Are part of their stories. The waving of grasses,The song of the river That sings as it passes,For ever and ever.

The hobble-chain"s rattle,

The calling of birds, The lowing of cattle,

Must blend with the words. Without these indeed youWould find it ere long

As though I should read you The words of a songThat lamely would linger When lacking the rune,The voice of the singer, The lilt of the tune.

But, as one half-hearing

An old-time refrain, With memory clearing,

Recalls it again.

These tales roughly wrought of The bush and its ways,May call back a thought of The wandering days;And, blending with each

In the mem"ries that throng,

There haply shall reach You some echo of song.

- Andrew Barton Paterson

Author.-Andrew Barton Paterson ( "Banjo") was born in New South Wales in 1864, and became a lawyer and journalist. He served in the South African War and as a remount officer in Egypt. He wrote for the Sydney Bulletin many stirring bush ballads, which were afterwards published in book form-The Man from Snowy River, Rio Grande"s Last Race, Saltbush Bill, Old Bush Songs (edited), as well as prose works-An Outback Marriage, Three Elephant Power, etc. His people were pastoralists.

"He is the poet of the man who rides, as Lawson is of the man who walks."General Notes.-What is the difference between leafage andfrondage? Picture a scene where the bushland stories are told- " while the billy boils." What do the hobble-chain"s rattle and the lowing of cattle suggest? Tell any bush songs that the singer might sing. Where did Mr. Paterson hear these songs and these stories? "Rune" here means charm or magic.

同类推荐
  • 美丽英文:快乐是自找的

    美丽英文:快乐是自找的

    《美丽英文:快乐是自找的》精选了与快乐有关的美文故事,有的幽默风趣,有的充满哲思,从不同的视角告诉人们快乐并不难,只要用心发现并勇敢创造,就能找到最快乐的自己,塑造出值得拥有的充满快乐的人生!
  • 从零开始学俄语.这本就够

    从零开始学俄语.这本就够

    本书针对没有俄语基础的人士写作,而这类人群却有着最强烈的学习需求。或为求职、或为留学。这是“零起点学外语”书系的一本,内容由浅入深,非常适宜初学者阅读。全书分为俄语基础入门、日常生活会话、校园会话、职场对话、应急俄语口语,内容简单实用,旅游、生活、留学一本就够!
  • 双语学习丛书-生命之歌

    双语学习丛书-生命之歌

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 当英语也成为时尚——猫咪伴我行

    当英语也成为时尚——猫咪伴我行

    本书采用英汉对照的方式描写猫猫狗狗、人与自己宠物的真挚感情的故事。
  • 美丽英文:无法忘却的电影对白

    美丽英文:无法忘却的电影对白

    在这里,我们收集了电影长河中极具代表性的经典对白,再现原作的优美语言,配以精辟的译文,供读者朋友们品味精彩电影中的细腻和感动。那些意蕴悠长的行文,那些令人回味的意境,绽放出与众不同的精彩。让我们在温故经典电影的同时,感受中英双语的魅力,捕捉时光飞华的迷人瞬间吧!
热门推荐
  • 星者学院和众星殿

    星者学院和众星殿

    一位名为星留的人,为了内心的感动放弃了一切。每个人心中都有巨大的悲伤,因为人终将死亡。微光中,星犬在林中奔跑,云鹿在湖畔漂荡,白灵在渊间栖息,星海在海角遨游,魂在高山凝望,谁在众星等待?星留总觉得世间有一股感动流于心中,当拥有足够多,即使死去,好像,也没有那么难受......星使、星者、星空、星曜、星辰
  • 重生之汉末一统

    重生之汉末一统

    现代大学生刘羽穿越到汉末成为幽州牧刘虞的次子,看他如何在汉末群雄割据的乱世崛起,又是如何一步步一统大汉。重生之汉末一统书友群:251939033欢迎大家加群互聊
  • 赢在管理:别把企业做垮

    赢在管理:别把企业做垮

    本书撷取了世界500强企业在经营过程中的一些有典型意义的例子并加以分析,按照由易到难、由简单到复杂的顺序,将企业经营管理过程中容易出现的错误展现给读者,从一个个鲜活的具体案例给企业的管理者们以警示,引出认识问题和解决问题的正确方法,在授人以鱼的基础上授人以渔。
  • 月林师观禅师语录

    月林师观禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宇宙大发现(宇宙瞭望书坊)

    宇宙大发现(宇宙瞭望书坊)

    人类是宇宙演化的杰作,宇宙是神秘莫测的存在。当宇宙的精灵与莫测的神秘结合在一起时,便碰撞出无数精彩的篇章。人类对宇宙的解读和探秘跨越了千年,宇宙的面貌也越来越清晰地展现在人类面前。
  • 网游之月儿弯弯续

    网游之月儿弯弯续

    一届校花迷上网络世界,加入全息游戏的队伍。凭借灵活的身手和出色的反应速度,她成为了全服最强大的玩家。在这里,她认识了许许多多的人,有的是旧识,而有的却是新欢。时间如白驹过隙,渐渐的她记起了当年的自己,记起了自己的使命,这是她还如何做回那自由自在、无拘无束的月儿弯弯呢?本文是女强文,有打怪的具体过程,有严格的升级显示,还有细腻的感情描写。虽然是女强,但女主只会喜欢男主,不喜勿入。
  • 冤家

    冤家

    一个不肯嫁人的老姑娘,熬到三十多岁,依旧对男人不太感兴趣。她的理由是,她不喜欢男人。一个不想结婚的老男人,从十六岁起开始泡妞,一直泡到三十二。他的理由是,他实在太喜欢女人。这样的两个人,因为一个串线的电话,就这么狗血地相遇了,一个不愿嫁一个不想娶,可是生活,往往是由不得他们的。姚锦之总在想,初次见面,那个混蛋就敢收她一小时五百块!难道他是酒吧里做sex服务的工作者吗?
  • 莫正非邪

    莫正非邪

    正派英俊大侠遇上魔教娇俏小魔女,会发生怎样令人啼笑皆非又肝肠寸断的故事呢
  • 半间

    半间

    远古的家族现在只能安居一隅,不甘失败的莫北为了父亲的昔日的荣耀,为了探究家族的过去,走上了一个与原本命运截然不同的道路。这是一个以食为中心的世界,因食而产生武者,为争夺食材而产生的武者世界。看莫北在这个世界异样人生,看莫北在这个世界不断纵横。
  • 如果我是个平凡人

    如果我是个平凡人

    要说五百年前你只记得孙悟空大闹天空被如来佛压在五指山五百年,那你肯定不知道我五百年前也有大闹过天宫。