登陆注册
47224700000001

第1章 序言

“许娘尼早于九累!”(欢迎你走温州来!)

“天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话”,温州话一直被认为是所有方言中最难懂、最难学的方言之一。但是,在许多老温州人心目中,温州话是最为动听的语言、是最为亲切的乡音、是难以割舍的情结。

改革开放以来,温州的经济社会发展有目共睹,这当中,新温州人群体所发挥的作用不容小觑。作为温州媒体以及社会大众,我们有职责帮助这个群体更好地融入温州社会,而语言无疑是开启这扇大门的一把钥匙。

今年6月份,温州广电传媒集团公共民生频道《天天讲闲谈》栏目迎来了开播5周年。作为一档电视方言节目,在向观众传递信息、提供服务的同时,也给了很多新温州人学习和了解温州话的平台。由此,我们推出《温州话365句》这本书,在节目里开设每天学习一句温州话的板块,融合温州历史文化、风土人情,城市生活等多方面内容,生动又不失实用。借此,既宣传温州,让大家了解温州,也教会那些期望融入温州社会的群体更方便快捷地学习和掌握温州话。

现在,温州有许多致力于温州话教学的志愿者,他们用一股热忱之心不计报酬、不畏辛苦,默默地忙碌在这个岗位上。由衷感谢本书的各位编著者以及所有投身于温州话教学的公益志愿者们!

黄文毅

温州广电传媒集团公共民生频道总监

小贴士

华丽斑斓温州话

唐代诗人刘禹锡的诗《蛮子歌》:蛮语钩辀音,蛮衣斑斓布。温州在唐代的时候该是属于蛮地,人当然是蛮人,话也就是蛮话。温州话在刘禹锡听来如钩辀声,也就是鹧鸪鸟的啼声。温州人的衣服是华丽斑斓的。刘的诗里用了一个修辞方法:互文。这两句可作这么解释:温州人的服饰和语言都是华丽斑斓的。蛮人的语言像鸟叫,蛮人的衣服挂着许多饰物“乒楞乓啷”也像鸟在叽叽喳喳叫。怪不得当代有些人听不懂温州方言,说它是“鸟语”。这个“鸟”可不念diao,不是《水浒传》里的詈辞。《水浒传》第九十回:戴宗把眼瞅着,肚里寻思道,这鸟(diao)是个公人,不知甚么鸟(diao)事。鸟(diao)事犹屁事。当代人说温州话是“鸟语”,这里的“鸟”音niao,花香鸟语的“鸟”。温州,瓯江边上的一颗明珠,一个鸟语花香的地方。温州方言华丽斑斓、博大精深。

同类推荐
  • 中国广播文艺理论研究

    中国广播文艺理论研究

    本书沿着中国广播文艺的发展脉络.对各种广播文艺形式的艺术特征和意境营造的细密之处进行了系统的梳理和诠释.具有极强的时代性和创新性。其理论性和实用性的有机融合是写作的主要特点。
  • 精典教育-爱弥儿

    精典教育-爱弥儿

    本书共分为5卷,每一卷的儿童年龄都各不相同,并根据儿童的年龄总结出了相应的教育原则和内容。第一卷,卢梭以小于两岁的婴儿为教育对象,告诉父母怎么进行恰当的体育教育第二卷,卢梭以2-12岁的儿童为教育对象,建议父母重点对儿童进行感官教育第三卷,卢梭以12-15岁的青少年为教育对象,可以进行相应的智育教育第四卷,卢梭以15-20岁的青年为教育对象,此年龄段的孩子开始逐渐接触社会,德育教育是最为关键的教育第五卷,卢梭重点论述对女孩的教育,他以10岁为分界点,分别论述10岁前和10岁后的女孩应该如何教育。
  • 教师的28个怎么办-教师如何上好公开课

    教师的28个怎么办-教师如何上好公开课

    公开课,简单地讲,就是在公开场合上课。它是我国中小学校沿袭了多年的一种教研活动方式,是教研的一种课型,也是评价业务水平的一个“硬指标”。
  • 失控:机器、社会系统与经济世界的新生物学

    失控:机器、社会系统与经济世界的新生物学

    这是《黑客帝国》主要演员的必读物之一,这本关于机器、系统、生物和社会的“大部头”,揭示了社会进化、特别是互联网发展的“先知预言”,从这本书里,人们可以窥探到SNS的今天和未来。《失控》涉猎:天文、化学、生物、计算机、控制论、运筹学、社会学……同时又堪比《黑客帝国》中洞悉未来的“神谕”,正在兴起的“云计算”、“物联网”等都可以在这本写于15年前的书中找到相关的影子。
  • 大众传媒素养论

    大众传媒素养论

    本书认为中国社会转型时期大众传媒生态的变化,凸现了提升我国大众传媒素养问题的重要性;本书对于大众传媒素养的研究范围作了较为严格的界定,揭示了大众传媒素养的内在涵义,认定了组成大众传媒素养的若干因素,并在此基础上分析了目前中国社会各个界别大众传媒素养的情况,提出了中国大众传媒素养的重塑问题。本书可供传媒学术界、传媒实务界、理论界、教育界以及宣传部门的人士阅读,高校中新闻与传播专业的学生以及对于我国的新闻与传播事业有兴趣的各界人士均可阅读。
热门推荐
  • 听闻师叔很高冷

    听闻师叔很高冷

    一朝穿越到即将被毒死的祖宗身上。如此也无大碍,挡不住我活的风生水起。但为何偏偏命里注定要折了那一朵冷心、冷性的烂桃花?月眠:「阿染,生不能同衾,那便死同穴」话罢,一命呜呼。。。月轻梧:「阿火,看了我的身,你就是我的女人」然后,一命呜呼。。。月祭:「火儿,佛不渡你,我渡你」接着,一命呜呼。。。终于师叔扶星忧一脸高冷的望着我:「月离火,上天入地,上天为你,入地也为——」他话未说完,我热泪盈眶的捂着他的嘴——烂桃花呀,你纵然有几条命,但能不能商量下?这次不呜呼了?【1v1】小白文
  • 斗罗之暗裔觉醒

    斗罗之暗裔觉醒

    简介无力哈,主要是没什么说的啊,我也不求多少人喜欢,只要有一个人认可就行了,当时想起影流之主这个名字,但是又考虑到凯隐的存在,所以才有这个名字,也带有暗裔,只是没有加进书名里,因为不会起名哈,第一次写书,多多包涵,如果觉得不好看的话就不看,没有人逼着你看
  • 人生如梦般虚幻

    人生如梦般虚幻

    一台bug的游戏仓打开了林峰的新人生,能加属性!(仅开头过渡)林峰:就这?我根本不需要!我是靠本事吃饭的人(本书平行世界,不要太较真)
  • 天庭机密2之找寻真相

    天庭机密2之找寻真相

    第一季《天庭机密》(原《新张艳外传》)故事发展到了高潮,女主的五世最后还是到了忘川,神秘的龙宫和森林,究竟有什么秘密,这一次,找寻真相!
  • 真的不是我啊

    真的不是我啊

    仇陈:真的不是我群众:我看见了仇陈:小姨妈陈娇娇:乖大外甥
  • 往生寂灭

    往生寂灭

    生灭灭己,寂灭为乐;如是万法,何以为见,如何是得。悠悠岁月,是何为,有何所得;然一生一世,最终也只是枯骨一具,一抔黄土。“哎呦喂~好痛啊!!!谋杀亲子啦!娘亲救命啊!老爹要把你英俊潇洒,玉树临风,美丽动人的儿子打死啦!”一个满面泥土,十二,三岁的少年大声尖叫道
  • 青春雨蒙蒙

    青春雨蒙蒙

    这是一个精致的盒子!盒子里面五花八门的什么都有!糖纸,书信,卡片,石头,布偶,围巾,白色的秋衣……在别人的眼里它们可能是一文不值的垃圾,但却是我不敢开启的回忆!曾经你说有我便是永恒,我说有你直到终生。你说永远都不会离开,我说我会一直将你拥抱。如今,我只能看着你的背影消失在我的瞳孔,窗外下起了雨……我是夏禅……
  • 逆三生

    逆三生

    与其幻想缥缈的庭谢,不如探索脚下的世界...孑然一身,复活之旅…ps:慢热文,有女主!
  • 我出生以后的见闻

    我出生以后的见闻

    自小到大20年的生活见闻了解县城乡村的变迁
  • 时光守望

    时光守望

    “那是谁?啊啊啊啊啊,我可不要再挤进那些奇怪的事件了!”启星无意间遇到了一名神秘女子,就此,他的命运缓缓转动。来自900年后?父亲大人怎么变坏了?那是爱,还是恨?时光的轮回牵绊了所有人,童话中的时光机,竟是罪恶的根源?一段跨越时空的爱恋,一场惊天动地的阴谋,看时光守望者的故事,读那般万缕爱恨情仇。