登陆注册
47665200000016

第16章 The Terraced Fields of the Hani People in Yuanyang

Yuanyang County is located on the south bank ofthe Honghe River in southern Yunnan.There areno level areas;the topography is all tall mountainscut by deep valleys.The terraced fields and sea of cloudsform a majestic and beautiful scene and its unique characterhas led people to call them“the heavenly terracedfields of Yuanyang.”Over 360,000 mu of terraced fieldsare distributed across the mountain slopes in a vast anddaunting array of color that fills the scene in all directions.

Yuanyang is rich in tourist venues and is the core area ofthe Honghe River Hani terraced fields now pending recognitionas a world heritage site.

The Hani people first moved into the area at the end ofthe Sui and beginning of the Tang dynasties.They startedconverting wasteland by terracing fields to form rice pad-dies.In the 12 plus centuries since then,generations ofthe Hani have toiled and used their surprising wisdomand willpower to carve out thousands of terraced fieldsfrom the wasteland on the surrounding mountain sides.

On the larger mountains they carved out hundreds of watercanals and dry channels.The canals and dry channelslook like silver belts tightly wrapped around the mountains.

They collect the many large and small streams ofwater flowing down the mountain and resolve the crucialproblem of watering the fields.The fields of Yuanyangare irrigated by streams that flow down from the top ofthe mountain all year long.The local people made thefields according to the topography and geology of theplot so that the many tiers of fields follow the shape ofthe mountain and zigzag as they go up the mountain.

They take advantage of the fact that water flows downhillto gather the continuous flow of water and direct it to thefields to form an automatic irrigation network.From topto bottom,Yuanyang is a mountainous scenic area witha perfectly balanced ecological system consisting of fourphases—forests,water system,village,and fields.

The technique of converting wasteland on the slopesof areas like this with mountains of various altitudesinto terraced fields began to reach China and SoutheastAsia in the 14th century.The Hani people went one stepfurther by turning area of Ailao Mountain into a series ofartworks.As a result,a Ming Dynasty emperor called theHani“miraculous mountain sculptors”and this name has been handed down to the present.

The terraced fields of the Hani people of Yuanyang area large lively and dynamic system,as it has been sinceancient times.It is a human creation that harmoniouslycombines nature and human society in the form of theHani people blending with the natural environment ofAilao Mountain.It is also a combination of history andculture with nature.The rows and rows of terraced fieldsgo up the sides of the mountain like a stairway reachingto the sky.During periods of fog,a great many of thefields are hidden from view and the scene resembles amysterious ladder extending from earth up into the heavens.

Seven different ethnic groups,the Hani,Yi,Dai,Yao,Miao,Zhuang and Han reside in Yuanyang,a typicalmountain area with an ethically mixed population.Thebrilliant mixture of ethnic cultures,with the Hani terracedfield culture as most prominent feature,lends astrong ethnic culture to the area.The traditional local festivalssuch as the Longstreet Banquet and October Festivalof the Hani,the Torch Festival of the Yi and the DanceFlower Festival of the Miao are elegant and colorful.

The terraced fields of the Hani people of Yuanyang arethe product of the history of the culture of rice paddy and crop cultivation,and represent the crystallization of thewisdom of ethnic minority groups through a long periodof survival and development.The Hani people livingin the mountains created the terraced fields to meet therequirements for their survival and development andmanaged to maintain a balance between human developmentand nature through a long period of agriculturalcultivation.This then is the far-reaching significance ofthe terraced fields of the Hani ethnic group:smoothly integratinghuman society with nature.

同类推荐
  • 愿我们每个人都被世界温柔以待

    愿我们每个人都被世界温柔以待

    本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文,让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂,又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美,是文学爱好者和英语学习者的必备读物。《愿我们每个人都被世界温柔以待》选取30篇巧思佳构、打动人心的故事,让你在阅读时体会爱情、亲情、友情中不经意的温暖。
  • 四级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    四级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    本书以新英语等级考试的评分原则和评分标准为准绳,重点体现出改革后的题型变化和分值变化。具有很强的针对性,对考生中普遍存在的写作弱点和不足进行相关的辅导帮助,每一步都有的放矢。本书提供丰富的句型模板、经典的全文模板以及真题范文,按照记叙文、议论文、应用文、说明文等各种常考体裁,对四级作文进行了详细的解释说明。
  • 双语学习丛书-政坛要人

    双语学习丛书-政坛要人

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 课外英语-七彩音符奔放的旋律(双语版)

    课外英语-七彩音符奔放的旋律(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括雪绒花、白兰鸽、昔日重来、铃儿响叮当、奔放的旋律、友谊地久天长、雨中的节奏等多首脍炙人口的歌曲,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
  • Ulysses

    Ulysses

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 重生从不被吃掉开始

    重生从不被吃掉开始

    “衍哥哥,我喜欢上你了!让我吃掉你吧!”墨小柒满脸认真的说道。“不行!我说过多少遍了,人族不会通过吃掉对方,来表达爱意!”陆衍满脸无奈的嘶吼出声。一个重生的魔宗圣子,一个注定要吃掉伴侣的魔蛛一族。两个人相爱后,会发生怎样有趣的故事呢?
  • 夜郎武僰传

    夜郎武僰传

    祖国神奇的西南腹地,这里生活着四十多个少数民族,无数先民在这里创造了神秘的文明,其中古夜郎国最为神秘。这是一个强大的文明古国,与中原但是它却在与汉王朝争夺西南霸权的过程当中,消失在了历史的洪流里。到底这个存在了千年,与中原王朝密切联系得文明古国在争霸的岁月发生了什么,导致它在历史上留下一个夜郎自大的典故后就消失了,将会在本书里得到答案。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 若以秋晴画碧霄

    若以秋晴画碧霄

    苏秋以为自己再也不会见到萧以了,以为自己六年的暗恋无疾而终,以为自己将来就要听从老妈的安排,找一个老妈觉得合适的人结婚,然后生子,潦草的过完此生。没成想,老天或许是看在她之前过的太惨了,又把萧以送到了她面前····
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 心有微澜

    心有微澜

    大龄剩女沈晓把零食当成男友,整日大吃特吃,体重却总是在理想状态,吃不胖这是她一直引以为豪的事情。可是,想都没想到,有朝一日竟然为了零食穿越变成了修真界的一个名叫阿澜的胖女人兼修真界第一门派凌霄派的唯一的傻子!沈晓表示[出来混,迟早是要还的,不过,这还的有点多……]天界战神黎衡,同时也是天界最后一个九尾狐男仙,却偏偏好酒不好美人。一日,刚从魔域凯旋后拉着好友司命星君二人豪饮仙酿几天几夜,最后酩酊大醉而归。谁知,那司命星君当夜竟耍起了酒疯,将黎衡上仙的情簿与另一个即将历情劫的男狐仙混淆,胡乱在那编好的小狐仙的虐心无比的情簿上歪歪扭扭地签下了黎衡的名字,然后,一切全都乱了……刚下凡间发现上千年的修为被封印只能以狐身示人的黎衡[我竟会对那个叫阿澜的胖女人一见钟情?!]……
  • 魔影仙尊

    魔影仙尊

    身为妾生子的陈缙,自幼饱受欺凌,但这一切在他意外得来一柄剑的时候忽然开始转变了。神秘无比的老人到底是何身份?诡异莫测的墨影真身是什么?金色的罗盘究竟藏着什么秘密?温柔的义姐、纯真无瑕的师妹、直率的同门,面对这些感情他又该如何抉择?连绵的群山、无尽的海洋、万年不化的冰脉、融化一切的火海,且看陈缙如何成长为一个纵横五陆之上、逍遥四海之外、往返天地之间的人物。
  • 重生蜜婚宠上天

    重生蜜婚宠上天

    上一世戚海棠识人不淑,被姐妹和丈夫联合陷害,最后落得家破人亡含冤而死的境地。一朝重生回到婚礼当天,戚海棠不仅逃了自己的婚礼还顺手抢了隔壁宁城首富莫厉南的婚,“莫总,既然你的未婚妻也逃婚了,不如我们凑成一对儿?”男人阴鹜的眸子微眯,“我凭什么娶你?”戚海棠扬起精致的小脸坚定道,“凭我能以性命发誓,这辈子绝对不会背叛莫总。”“希望你能记住今日发的誓言,莫太太。”莫厉南的一句话让戚海棠嫁入豪门,摇身一变成了莫家长媳。 从此什么渣男贱女、无良亲友、阴险小人……还没等他们靠近戚海棠的身就已经被莫厉南解决掉了!莫厉南用行动告诉所有人,戚海棠是被他宠在心尖上的莫夫人,谁都动不得!
  • 阎王的爱笑娇妻

    阎王的爱笑娇妻

    宋炔死讯传出第一天,各路人马隔岸观火,摩拳擦掌。宋炔死讯传出的第二天,狼子野心之辈成群结队,炮火连天。宋炔不见的第三天,他们胆大妄为的动了宋以柠,那个被称之为阎王爷的男人,捧在心头的珍贵至宝。失去了宋炔的保护,她就成了任人宰割的羔羊了吗?不,她可是阎王的女人,行走人间的催命符。
  • 司念司

    司念司

    原文名权利天下:重生国民男神涉及娱乐圈,重生,女扮男装.