登陆注册
47874300000007

第7章 余光中补写《乡愁》

余光中的《乡愁》可以说是家喻户晓。在我所教授的大学语文和艺术导论的课堂上,每每讲到《乡愁》,我都会深受感动并借题发挥,学生们也常常听得如痴如醉。

《乡愁》是名诗中的精短篇,只有短短的四小段,每段也只有四小句。但是这首诗带给读者的情感冲击是无法用语言来形容的。《乡愁》写于1971年,距今已经40年。40年来,这首诗风靡华人世界,成为游子表达思念最贴切的符号,只要有思念的地方,就会有它;只要有爱恋的地方,就会有它。它也多次入选学生课本,让那一颗颗幼小的心灵,在摇头晃脑的吟诵里,感受到愁与美、愁与爱的纠结。

在课堂上,我常常会动情地讲述如下一段文字。

“余光中从‘小时候暞切入诗歌,让每个心灵共鸣。试问哪个人没有少年离家,没有出外求学,没有对家乡老屋和村头大树的思念,没有对故乡母亲的深深眷恋。而离家后,在20世纪的六七十年代,最好的表达思恋的方式就是书信,就是信上的那一小方邮票。所以作者选择表达情感的符号既独特又普通,表达情感的文字既动人又朴素,这就是余光中的高明。在第二段,作者跨越成长的多个阶段,独独选取了一个非常特别的时间节点。他选择的时间点极其巧妙,既不是选择在冠礼之时,也不是选择在婚宴之上,更没有选择在孩子的满月宴上,他抽取了最让人心动的时刻:新婚后的离别。新婚燕尔,是最让每颗心留恋的时刻。这样的离别肯定是迫不得已的离别,是最牵肠挂肚的离别,我们可以想象:妻子在摇曳着红烛的新房里,苦苦等待着夫君的回归。那大红的喜字鲜亮如初,衬托着新婚女子美丽红润的双颊,但是那苦盼的双眸却挂满泪花。第三段,几乎可以让每个读到这里的成年人落泪。40岁以后的男人,大都体会过什么叫失怙之痛。母亲去世了,留给儿女们的只有无边的思念,锥心之痛可能在传统佳节之际,也可能在逝去亲人的忌日,亲人的容颜只能于梦境出现。我们唯一能做的就是守在坟边不停地垂泪。更为重要的是,每个男人的肩头,因为母亲谢世,陡然间有了沉沉的分量———男儿肩头须担当。这就是生活,在母亲谢世的日子里,除了要忍受失亲的痛苦,还要承担安葬老母、抚慰老父、帮助妻子、带好孩子的重任。中年的环节,在人生之中最为艰难。这就好比是铁索的中段,牵着上面,缀着下面,承上启下,两头受力,两头都会将我们牵扯疼痛。

“余光中从爱情、亲情的个人小情感最终过渡到世相大情感,也就是对祖国的留恋和思念。‘而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。暞每个人读到这里,都会有一种深深的遗憾,情绪被哀愁紧紧裹住,为什么呢?因为不论对于个人还是民族、国家,这都是一个悲剧性的结局,亲人只能在海峡两端深情地凝望,思念之情也汇入茫茫海水。在这里,我们不由得又想起了于右任写于1962年春节的《望我大陆,望我故乡》那深情的诗句:‘葬我于高山之上兮,望我大陆,大陆不可见兮,只有痛哭!葬我于高山之上兮,望我故乡,故乡不可见兮,永不能忘!天苍苍,野茫茫,山之上,国有殇!暞而最令人遗憾的就是:于右任真的被埋葬在山之巅、海之边,再也没有回到祖国。

从文学作品的意境来讲,悲剧比喜剧更能触动人的心灵,可是,从人类情感来讲,以悲剧结束,实在是让人抱憾终身。许多伟大的作品,由于现实状况和作者设计,以致悲剧会成为永远。

余光中可不愿意自己的乡愁成为永远。2007年3月27日晚上,余光中在北师大珠海分校讲座完后,与傅天虹啜饮咖啡,他动情地说:“《乡愁》是70年代初在台北旧居花20分钟一挥而就的。写完觉得还未尽兴,所以一开始未着急发表。这首诗的写作靠的不是灵感,此前情感已积累了20年。20多年前离开大陆直到写作那一刻的感情一直无从表达。说到这里,余光中的表情由沉重变得轻松,情不自禁地提起笔来,在身边的一张小纸上,为他的乡愁诗又增添了最后一节。这一节真是神来之笔,与原诗匹配得天衣无缝。

最近几年,台湾与大陆之间的交流互动日益频繁,不论是经贸往来、学术交流,还是旅游观光,来这头和去那头的人越来越多,余光中此一添,不但更符合海峡两岸的现实状况,也让余光中沉郁顿挫的乡愁情绪终于闪现出明亮、愉快与激越的因子———这才是乡愁真正的归宿。

乡愁(完整版)

余光中

小时候,

乡愁是一枚小小的邮票。

我在这头,

母亲在那头。

长大后,

乡愁是一张窄窄的船票。

我在这头,

新娘在那头。

后来啊,

乡愁是一方矮矮的坟墓。

我在外头,

母亲在里头。

而现在,

乡愁是一湾浅浅的海峡。

我在这头,

大陆在那头。

而未来,

乡愁是一座长长的桥。

我去那头,

你来这头。

(此文张晓红参与撰写。)

《乡愁》已成经典,并广泛流传。余光中修改后的新诗,知道的人反而很少。少年多梦,总想离开家乡,离开父母;而年老了,却无限眷顾家乡。很多人年老后倒要回家乡去居住。那是因为,家乡不仅有乡愁,还有我们童年留下的脚印、睡过的老屋和度过的欢快时光。

让心灵在妙语里尽情舒展。

同类推荐
  • 觉悟

    觉悟

    在“觉悟”一书中,很乐意将我感悟后的人生智慧带给大家,在书中将人生的每个阶段我们所能够遇到的人碰见的事都“真真切切”的再现,并将一种全新的“思维模式”带给大家,希望所有的人都能够崭新的理解体会生活的真谛!
  • 悉心呵护心灵健康

    悉心呵护心灵健康

    身体健康+心理健康=美丽人生。在日常生活里,人们经常谈论和关注身体健康,而忽略了呵护心理健康。殊不知,心理健康也是需要悉心护理的。《悉心呵护心灵健康》为您解答一些心理上常见的问题,教你如何投资和呵护心理健康,让朋友们在拥有健康身体的同时,也拥有健康的心理。
  • 说服力扭转影响力:有效说服他人的超强心理学

    说服力扭转影响力:有效说服他人的超强心理学

    《说服力扭转影响力:有效说服他人的超强心理学》从心理学角度出发,以心理学理论为基础,结合经典案例的分析、具体运作方法的展示,教你如何从细微处说服他人,帮助你用恰当的语言实现完美沟通。此外,《说服力扭转影响力:有效说服他人的超强心理学》还配以一些“超常规”的说服技巧,通过展示与众不同的说服智慧,让你体会到说服艺术的魅力。
  • 最根本的处世之道

    最根本的处世之道

    成长的花瓣在天空中轻盈地飞舞,装扮着五彩缤纷的世界。在成长的过程中,你可曾跌倒?可曾失意与彷徨?学会做人的道理和处世的方法,会让你获得启发,为你的人生锦上添花,使你收获生活的真谛。
  • “小橘灯”青春励志故事:人文求善卷

    “小橘灯”青春励志故事:人文求善卷

    本书选取了古往今来最有励志价值的人物,为他们做传,书写了他们那或催人奋进、或感人至深的故事,内容丰富,情节感人,将他们坚定的理想与信念、高尚的道德情操、伟大的国际情怀生动地展示给读者,力求将中国民族最传统的美德、最精粹的文化呈现在读者的面前。
热门推荐
  • 不如北望

    不如北望

    天地不仁,以万物为刍狗。 白十二想了有几个千年都没想通的事情,在锦城告急文书从八百里外传到她手上的时候,突然就通了。“从前我看那预言镜,它说我偏居一隅,不得善终。话语里还有几分劝我改邪归正的意思。后来锦城亡了,我再去看,字里行间都只一个‘死’字了。”
  • 末日全系异能

    末日全系异能

    末日?到底隐藏着什么不为人知的秘密。一棵神奇的冰树,一个神秘的黑袍人,人类变成的行尸三者之间有什么关联。在异能觉醒者稀缺的情况下,看主角如何利用自己的能力力挽狂澜,探寻真相
  • 异界原始中华

    异界原始中华

    原始版的异界大陆,在这片蛮荒的世界上,巫师和巫战士们正闪耀着光芒!一个个部落兴起与灭亡,一位位英雄的初升与陨落!为了生存而奋斗,为了不朽而作战的一段段传奇正在火爆上演......一位带着华夏炎黄精神的灵魂穿透那如同迷雾般的时空骤然降临于这片正热火纷飞的大陆!他和他的手下以及他的有熊部落,是如新星般在这片混沌的世界里闪亮,还是如流星般只是短暂的掠过于这片璀璨的星空......敬请期待,精彩正在继续!
  • 我的未婚夫不可能这么霸道

    我的未婚夫不可能这么霸道

    【1v1双洁甜宠+娱乐圈进阶+玄幻】自从官熙听到某个声音之后,她原本计划好的人生发生了翻天覆地的变化。不光事业爱情双丰收,还渐渐放下了心中的仇恨。只不过差点弄丢了这个命定的未婚夫。自从祁君莛听到某个声音之后,他原本按部就班的人生也发生了翻天覆地的变化。不仅不再像一个合格的霸总,还得陪着老婆赚钱。只不过差点弄丢了这个命定的未婚妻。本书又名《我的未婚妻为什么这么淘气》、《不想当厨师的影帝不是好霸总》、《今天也是要哄大少爷的一天》
  • 真神的选择第三季

    真神的选择第三季

    并不是每个位面的吴远都有机会能走到武学巅峰的最后,不知这个平行位面的吴远,是否能踏上巅峰!
  • 培养青少年观察思考的断案故事

    培养青少年观察思考的断案故事

    一滴水可以折射阳光的光辉,一本好书可以滋润美好的心灵。健康的身心、丰富的情感、较强的实践能力、优良的品质、过硬的特殊技能、良好的习惯、深厚的文化底蕴及必要的合作素质等,是青少年朋友在成长道路上顺利前进所需要的最基础、最必要的条件,为青少年朋友们从自身着眼、开创成功指明了方向。社会是一幅斑驳陆离的图画,人生是一条蜿蜒扭动的曲线。知识是智慧和能力的基础。知识能够守护生命,是保护自己的盔甲。成长是一种历程,我们从无知到有知,从天真到深沉,我们用生命书写着成长的哲学,正是这些哲学的智慧丰富了我们的人生;成长是一种升华,成长的过程就是将软弱升华为刚强,将平淡升华为壮丽。
  • 总裁王妃

    总裁王妃

    郁闷,没见过这样穿越的,她真的倒霉到极点了,自己的亲妈逼婚下药,逃跑跳楼掉进自家游泳池,腿抽筋挂掉了。醒来以后竟然穿越来到古代。偶的神,这是什么世道?竟然让她一个堂堂第一才女嫁个傻瓜。不嫁就要砍头,谁让人家是当朝王爷,皇上的儿子呢?那姑奶奶嫁了!看我怎么把你儿子整死,把你的王府搅个鸡犬不宁。p沐梓杺,一个俏皮可爱,喜爱恶搞,却又不失睿智的美女总裁,穿越到古代,被迫嫁给三王爷天启炎。聪明如她,却整不到这个傻瓜王爷,真是没天理,他奶奶的,这小子到底是真傻还是假傻。
  • 复仇:暗夜最后的光明

    复仇:暗夜最后的光明

    “复述当初,回报血仇”你曾经害我失去的,我会从你身上一点一点的要回来。请你接受你本该得到的报应吧,与暗夜最后一丝光芒说再见吧~事过之后,晚音最后留着眼泪说道:“若有来世,一定不会与你当姐妹!”
  • 穿越时空寻真爱

    穿越时空寻真爱

    玉雪是非专业的!但是希望大家能多支持!有什么意见尽管提,玉雪会尽力让大家满意!千万不要批评的太狠啊!玉雪可是个爱面子的小女人!哈哈!玉雪在此先谢过啦!建了个群喜欢玉雪或有意见想提的都可以加36663479。
  • 逍遥人间至清欢

    逍遥人间至清欢

    “嘎嘎嘎,我可是怨魂呐,你不怕我吗?”一个面容丑陋浑身是血的女鬼问道。“不怕我为什么要怕你呀?你难道不怕我吗?”只见男子拨弄着手中的扇子。“怕你,你以为你是谁呀?阎王爷啊,我怕你信不信我咬死你啊!”女鬼大道。“呵呵……你猜。”直接男子将手中的扇子轻轻一挥,那女鬼别化成了灰烬。鬼哼哼。