登陆注册
48056200000053

第53章 初试牛刀: 《中国修辞学的变迁》

早稻田大学是国际著名大学,学术水准得到国际学术界公认。在中国近、现代,如钱玄同、朱希祖、张君劢、冯自由、欧阳予倩、陈望道、苏曼殊、杜国庠等学术界彗星式人物都曾就读于此。而王国维、辜鸿铭则曾讲学于此。不但学术氛围甚浓,校园环境也十分优美,郑子瑜曾有一绝句,刻画了早稻田大学的良辰美景: 大隈园中水一湾,

忘机鱼鸟自清闲。

刘郎两度来相访,

恰在疏钟暮霭间。郑子瑜除担任中国古典文学作品的鉴赏与批评课外,还担任每周两小时的中国修辞学特殊讲座,听讲者限于早大的教授或讲师,参加听讲者有七人: 实藤惠秀——教育学院教授、堤留吉——文学院教授、大矢根文次郎——教育学院教授、阵内宣男——教育学院教授、原田正己——文学院教授、松浦友久——文学院讲师、大村益夫——语学教育研究所讲师。郑子瑜后来将讲稿《中国修辞学的变迁》交早稻田大学出版,为早稻田大学创办八十一年来第一部以中文撰写的专著(以下简称《变迁》)。

《变迁》问世后,在我国以及许多国家汉学界引起广泛的关注。这本约五万字的小册子,是世界上第一部汉语修辞史的雏形,内容丰富,论述严谨,是一本修辞学史上承前启后具有开拓意义的专著。其内容概括了从先秦到现代汉语修辞的发展全部过程,以历史为线索,分先秦、汉代、魏晋、南北朝、隋代、唐宋、金元明、清代、现代等九个发展时期,对每一时期的主要修辞理论、修辞流派、有关作家的著述和对后代的影响,作了鸟瞰式的述评,不但见其学术功力,更以其学术气魄取胜。

中国修辞学历史悠久、理论丰富。可是,千百年以来鲜有学者将其作为一门独立的学问加以探讨。《文心雕龙》、《文则》等几部古典名著,除比较集中地以文论的角度论述文章修辞外,中国关于修辞的论述大都散见于文论、诗论、史论、杂记等籍之中,欲从浩如烟海的古代典籍中爬梳出系统的修辞理论来,然后再总结出中国修辞史的演变规律来,可谓是一件大海捞针的难事。这一方面是系统研究者甚少,可借鉴的资料甚微;另一方面是史料分散零星,非得花费巨大工夫来搜集归纳。正因为这样,郑子瑜的《变迁》便愈加显示其填补空白的价值。

《变迁》是第一部系统描绘中国修辞学发展概况、归纳中国各个历史阶段修辞研究特征的著作。如在简介“先秦诸子的修辞学观”时,《变迁》列举儒、道、墨三家的修辞观,说明儒家主张修辞而道、墨反对修辞的社会背景和认识根源,要进一步辨析道、墨两家反对修辞的不同处,道家主张身教——不愿多言,而墨家重视功利——言多不辩。这样,分析思路清晰又能指出其特征。郑子瑜在论述时“点”与“面”兼顾。以朝代为线索,以人物的修辞言论为重点的论述方法比较容易平铺直叙,而用力均匀,以致重点消失。为此,郑子瑜注重对重点人物及对修辞学有重大影响的修辞言论作重点品评。如《论衡》、《文赋》、《文心雕龙》、《文则》等,指出其在修辞史上里程碑式的意义,而不使其湮没在汪洋的修辞散论中。探索规律必须了解其来龙去脉以正本清源。郑氏在这方面作出了重大努力。例如在评《文心雕龙》时说:“我以为《情采》篇也是很重要的修辞论。因为自汉魏以来,雕琢藻饰的文风,日益盛行;而六朝的文评家,分析批评,也最热烈。《情采》篇对于华丽与朴质所持的态度,大抵是继承孟子以至王充一路来的意见。”郑子瑜将刘勰的修辞观视作孟子、王充的发展性延续。《变迁》揭示其源流关系,为了解内部联系,总结发展规律,提出了新见。

《变迁》另一特点是在引征各家修辞言论时,对言论作了十分简要的归纳,这种归纳往往又是在阅读、研究大量史料基础上,以史家的眼光作出的概括。《容斋随笔》是一部百科全书式的杂著,其中有关修辞的言论颇多。历来却很少有论者注意到从修辞这一角度研究。而郑子瑜却以独到的专业学术目光,条分缕析,用现代修辞术语一一加以剖析,指出: “文烦简有有当”一则论“省略”,

“白用杜句”一则论“引用”;

“和《归来去》”一则论“仿拟”;

“孟蜀避当讳”一则论“讳饰”;

“汉书用字”一则论“重复”;

“为文论事”一则论“照应”等等。空谷足音,令人叫绝!

《变迁》以简练的文字对中国修辞学发展的轮廓作了清晰又令人信服的概括。其中对现代修辞学的分析中,作者将中国现代修辞学自“五四”到80年代的研究状况分为中、外两大流派。作者在论及旧派时,列举了郑奠《中国修辞学研究法》和杨树达《中国修辞学》两部代表作,对其反对以西方科学的方法来研究整理中国的修辞学颇不以为然,说:“我们既可以用西洋的方法来研究中国的哲学、史学和文学,为什么独不可能用科学的方法来研究中国的修辞学呢?”并十分执著地说,“我们不妨采取欧洲研究修辞的科学方法,来探讨和整理中国的修辞现象(修辞技巧)”,“这其实是没有再事争执的必要”。而论及由西方传至日本,再由日本传至中国的新派修辞学,他列举了唐钺《修辞格》、王易《修辞学》、张弓《中国修辞学》等著作,对金兆梓《实用国文修辞学》中力主采用异国修辞研究方法来探讨中国修辞学的主张加以赞赏,在称颂其此举“非常彻底”的同时,又列举其例证只限于古文的不彻底妥协之处。而在郑子瑜心目中,真正以科学方法从事研究整理中国修辞学的开山者是陈望道。

同类推荐
  • 香奈儿:硬气是我的底色

    香奈儿:硬气是我的底色

    从出生开始,香奈儿的命运好像就被定格了——一辈子都要在孤独和悲惨中度过。这是很多孤儿院的孩子的正常人生经历。但香奈儿的经历却打破了这种宿命式的安排。她依靠自己的努力,最终成就了自己,摆脱了贫穷和底层生活,活出了自己的个性和幸福,引领了时尚潮流,同时也给别人带去了品位和欣赏。
  • 华盛顿——世界第一位“总统”

    华盛顿——世界第一位“总统”

    《图说世界名人:华盛顿(世界第一位“总统”)》介绍了,乔治·华盛顿,美国首任总统,美国独立战争大陆军总司令,1789年当选为美国第一任总统,1793年连任。在两届任期结束后,他自愿放弃权力不再续任,隐退于弗农山庄园。由于他在美国独立战争和建国中扮演了最重要的角色,故被尊称为“美国国父”,学者们则将他和罗斯福、林肯并称为美国历史上最伟大的总统。
  • 王传福的创新智慧

    王传福的创新智慧

    王传福作为新近崛起的中国首富,以独特的成本控制和市场竞争方式获得了巴菲特的青睐。半自动化代替自动化,规避专利,无一不体现了他的这独特的创新方式。本书以案例加启示的体例深入挖掘王传福独特的创新方式,力图再现王传福及比亚迪的成长与辉煌,对读者具有巨大的借鉴价值。
  • 柳井正全传

    柳井正全传

    无论是经营理念、管理手法还是商业思想,柳井正都是值得人们探索的一座高峰。《柳井正全传》落实于细节,用事实做基础,让你从每一个转折中领悟商业之道。柳井正,被称为日本战后继松下幸之助、稻盛和夫的新一代“经营之神”。
  • 毛泽东瞩目的世界名流

    毛泽东瞩目的世界名流

    这五部著作同属“毛泽东瞩目的风云人物”丛书的姊妹篇,共计约两百余万字,可谓洋洋大观。值得一提的是,出版这套丛书的主旨,在于研究、探索毛泽东思想发展的轨迹,研究、探索一代伟人毛泽东的历史观、革命现、世界观,透过青年毛泽东、中年毛泽东、老年毛泽东对中国乃至世界若干著名风云人物的评价,力图抒发领袖胸怀,展现巨人风采,并从中窥视毛泽东思想的起源及其发展的历程,以供广大读者借鉴。从这个意义上说.长江文艺出版社确定这个重大选题,出版这套丛书是有魄力和远见的,显而易见,这套书颇具可读性,也是极富收藏和研究价值的。
热门推荐
  • 爱情公寓的新冤家

    爱情公寓的新冤家

    周小感觉自己这辈子真是倒霉透了,从小就有一个该死的邻家女孩诸葛大力,处处碾压自己,还总缠着自己,关键是父母还不管。
  • 正义从哪里来

    正义从哪里来

    熊逸围绕正义话题,分章从不同侧面阐述了:要幸福还是要公正,何谓正义,自由意志的两难,原罪的两难,康德的失误,伟大的嫉妒心……他以缜密的思辨,融会贯通古今中外代表哲人的相关思想,比如中国的儒家、道家、墨家,还有西方的苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、蒙田、斯宾诺莎、卢梭、亚当·斯密、罗素、康德、哈耶克、弗洛姆、罗尔斯等;并列举大量历史案例和文学经典,层层深入,探讨何谓正义、正义从何起源及如何实现正义。这部足以撼动人心的作品,以通俗生动甚至带有文学意味的语言,带我们进入一个精心布局的智力迷宫,在与各位先哲对话的过程中,获得思辨的快感与智慧的启迪。
  • 待到灯花皆尽后

    待到灯花皆尽后

    若不曾步入他世,孤生只在此经历一次又一次的眠息,经历一次又一次的忘记,我想我便往来这世上一回,此前的种种,回望起那美好的岁月,无非是镜中花,大海也终会扑灭那片铮铮烈火……
  • 现代神鬼传

    现代神鬼传

    这个早已被科技充斥的时代,修道、鬼神之谈又为何逐渐没落于这个世界?传说中的鬼怪、仙神、妖魔....如今,究竟又是一种什么样的存在?程飞,从小就被山野无名老道收养习道,即将成年之际,因为将至的大劫,被遣下山,来到繁华都市成为一名学生。灵异、惊悚、阴谋!程飞又是否突破重重,游刃其中。道法在手,鬼怪莫走!道法压身,姑娘莫惊!
  • 无终的诞生

    无终的诞生

    我叫吴史,道号吴史,我没有开始。但最后,我成了吴忠。…………计划中会有星际战争,大概是主角二三品的时候。
  • 夏日之后你好

    夏日之后你好

    就看了一眼,我想那是心动。原来你是17号,原来你也是七班,高二七班;原来你就在对面,我教室的对面;。“周之侯,你好!我也是七班的,只不过和你差了一个级。
  • 火影之臆想

    火影之臆想

    东皇太一,一个自己在火影世界闯荡,YY,有的11,与非11之间,一个现实世界的菜鸟,在火影当中无限nx的故事
  • 终极高手混都市

    终极高手混都市

    【火爆热销,主编力荐】他是超级兵王,更是地下世界的王者。能治病,会催眠,擅长制器……回归都市,他受老头子之托为校花治疗隐疾。无敌身手狂踩恶少,神医妙手日进斗金,各色美女汹涌而来……龙潜都市,必将笑傲九天!从此,都市中又多了一个终极高手的传说。
  • 快穿之我拿什么拯救男主

    快穿之我拿什么拯救男主

    一朝身死,苏清容获得了一个拯救男主系统,只要完成所有任务就能获得重生的机会。自此苏清容踏上了拯救男主的旅途?只是这些男主……校园篇:男主:我只帮你这一次,没有下次了后来传言校草书包里总是携带着某女性用品苏清容:……种田篇:男主:我就是死,也绝对不会娶那个乡野村妇为妻的。后来男主:娘子真好,我好喜欢啊苏清容:……娱乐圈篇:男主:她不过是我最近无聊时的玩物罢了后来男主:百年好合?呵,我们生生世世都会在一起苏清容:…………苏清容:我选择放弃,这个男主没救了
  • 逆袭之王

    逆袭之王

    屌丝如何才能逆袭?一要有本事,二要有贵人,三要有运气。本来该被炸死的黑道小子赵丰穿越到了一个莫名其妙的时空,开始自己的逆袭之路。怎样展现自己的本事才能让人觉得既有才又没威胁?怎样跟自己的贵人相处才能得到贵人的信任但不会沦落为奴才?怎样才能让运气站在自己这边、甚至在逆境中也能绝处逢生?这部小说告诉你,逆袭绝对是个技术活儿,而且是个没有终结的过程……赵丰在外能打仗,在内能斗权臣,最终成为逆袭之王。