登陆注册
48424800000020

第20章 旅游观光(3)

Lektion 38购物

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

das Einkaufszentrum

购物中心

das a in kao fu s can te lu mudie Innenstadt

市中心

di in ne shi da te. der Laden

商店

dai e la den

das Geschft

商店,生意

das ge shai fu te die ffnungszeiten

营业时间

di yu fu nong s ca i ten geschlossen

关的

ge shi lao sen

der Aufzug

电梯

dai e ao fu cu ke der Fahrstuhl

电梯

dai e fa shi du der Preis

价格

dai e pe la i s

günstig

便宜的

gun s ti xi der Rabatt

折扣

dai e la ba te der Supermarkt

超市

dai e su pe ma ke te

der Grohandel

批发

dai e ge rou s hang douder Einzelhandel

零售

dai e a in cou hang dou das Markenprodukt

品牌商品

das ma ken pe ro du ke te

ausverkaufen

售光

ao s fe kao fen

【重点词汇】

das Einkaufszentrum 购物中心

die Innenstadt 市中心die ffnungszeiten 营业时间

der Preis 价格günstig 便宜的der Rabatt 折扣

ausverkaufen 售光

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

不定代词einige /viele/ wenige

einige /viele/ wenige/ein paar等后面的形容词变化,同零冠词名词前的形容词变化,用形容词的强变化。后面修饰的可数名词用复数。如:

einige arme Lnder几个贫穷的国家

viele schwere Koffer很多沉重的箱子

einige /viele/ wenige/ein paar后面跟不可数名词时,名词用单数,其中viel不变化,后面的形容词强变化,如:

einiges sauberes Wasser一些干净的水

viel scharzen Kaffee trinken喝很多黑咖啡

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Was wünschen Sie您想要点什么?

was wü en shen si

2.Der Sommerschlussverkauf startet am 12. Juli.

夏末打折销售于7月12日开始。

dai e sao me shi lu s fe kao fu shi da te te am ci wü fu ten you li.

3.Man soll den Schlussverkauf nicht verpassen.

不能错过换季打折销售啊。

man sao dan shi lu s fe kao fu ni xi te fe pa sen.

4.Der Preis wird um die Hlfte reduziert.

价格降一半。

dai e pe la i s wi e te um di hai fu te lai du ci e te.

5.Ich habe 20% Rabatt erhalten.我拿到8折。

yi xi ha be ci wang ci xi pe ro can te la ba te ai ha ou ten.

6.Knnen Sie die Ware als Geschenk verpacken

您能把商品作为礼品包装一下吗?

kü nen si di wa e ao s ge shan ke fe pa ken

7.Zahlen Sie bitte an der Kasse!请到收银台交款!

ca len si bi te ang dai e ka se!

8.Ich gehe einkaufen.我去买些东西。

yi xi gei e a in kao fen.

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Wie kann ich Ihnen helfen我能帮到您吗?

wi kang yi xi i nen hai fen

☆Ich mchte einen Pulli für meinen Vater kaufen.

我想给我父亲买件毛衣。

yi xi miu xi te a i nen pu li fü ma i nen fa te kao fen.

★Dieser graue Kaschmirpulli besteht aus 100% Kaschmir.这件灰色的羊绒衫是百分百纯羊绒。

di se ge lao ka shi mi pu li be shi dai te ao s hong de te pe ro can te ka shi mi e.

★Er ist sanft, modisch und hochwertig.

很软、很时尚、很值。

ai e ist wa i xi, mou di shi und hao he wai ti xi.

☆Wie viel kostet der Pulli这件毛衫多少钱呢?

wi fi ou kao s te te dai pu li

★80 Euro.80欧。

a he ci xi ao yu ro.

☆Gibt es Rabatt dafür有折扣吗?

gi be te ai s la ba te da fü e

★Leider nicht.没有。

la i de ni xi te.

☆Ich nehme ihn trotzdem.没有我也买这件吧。

yi xi nai me in te rou ci dai mu.

★Zahlen Sie bar oder mit der Kreditkarte

付现金还是刷卡?

ca len si ba ao de mit dai e ke lai di te ka te

☆Bar.现金。

ba.

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

德国的城市一般都不大,所有的商业活动都集中在市中心(die Innenstadt),而市中心又距离火车站不远,所以逛街非常方便。商场的开门时间为周一~周六,周日商场全都关门休息。不过在市中心安静地散散步,欣赏一下橱窗,喝个咖啡,吃个饭还是很惬意的~

Lektion 39 点餐

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

das Lokal

饭馆

das lou kadas Restaurant

餐厅

das lai s dao lang das Gasthaus

餐厅

das ga st hao s

die Speisekarte

菜单

di shi ba i se ka te der Tisch

桌子

dai e ti shi reservieren

预订

lai se wi en

der Ober

侍者,服务员

dai e ou be der Kellner

侍者,服务员

dai e kai ou ne der Appetit

胃口

ai e a pai ti te

kassieren

收费

ka si en sü-sauer

酸甜的

yu s sa u e salzig

咸的

sa ci xi

bitter

苦的

bi te scharf

辣的

sha fu die Rechnung

账单

di lai xi nong

das Trinkgeld

小费

das te lin ke gai ou te

【重点词汇】

die Speisekarte 菜单reservieren 预订

der Ober 侍者der Kellner服务员kassieren 收费

die Rechnung 账单das Trinkgeld 小费

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

形容词的原级

在有些固定搭配中,形容词要用原级,如:so ... wie ...,表示人与人、物与物间的比较。被比较的两个对象在句中成分要一致,如主语、宾语、地点状语等的比较。

例:

Der Baum ist so alt wie die Dinosaurier.

这棵树像恐龙一样年老(主语的对比)。

Es ist nirgendwo so schn wie daheim.

没有地方像家一样好。(地点状语对比)

固定搭配:so … wie mglich(尽可能地……)

例:

Ich werde das so schnell machen wie mglich.

我尽可能快地办这事。

Er isst so viel wie mglich. 他尽可能地多吃。

后面的 wie 也可带从句:

Der Film ist nicht so interessant, wie wir gedacht haben.电影没有我们想象的好看。

Der Plan geht nicht so reibungslos, wie sie gesagt haben.计划进行得不像他们所说的那么顺利。

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Ich würde gerne einen Tisch für heute Abend bestellen.我想今晚订个位。

yi xi wü de gan ne a i nen ti shi fü hao yu te a ben te be shi dai len.

2.Zu wievielt sind Sie您们几位?

同类推荐
  • 刀锋(双语译林)

    刀锋(双语译林)

    《刀锋》是英国作家毛姆的长篇小说代表作。书中讲述美国青年拉里因为好友在战争中猝然死亡,而开始向自己的内心展开深刻的追问:既然世间有善,为何恶亦相生?战后,拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮,却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘,在静思中梳理。为此,他几乎投入了自己全部的精力与热情,甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国,再后,开始周游世界。在印度,他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。
  • 英汉口译红皮书

    英汉口译红皮书

    没有口译员的努力,各种国际活动的沟通便难以实现。口译以其独特的魅力吸引着众多口译爱好者,也让众多业外人士非常好奇。虽然口译这个职业在中国已经存在了几十年,但国内在口译领域的相关研究依然欠缺,特别是欠缺从实践角度出发的研究。
  • 英语经典喜剧电影对白朗诵

    英语经典喜剧电影对白朗诵

    本书精选了18部经典的英文喜剧电影,从中截取具有代表性的对白,并做出了精心的翻译和对白分析。
  • 考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届研究生英语考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 世界上最美的情诗

    世界上最美的情诗

    《世界上最美的情诗》从诗歌宝库中精选了百余篇具有代表性的篇章,所选篇目皆出自于名家之手,它们语言优美,意境深邃,篇篇可谓人类文明的共同财富。同时在本书内容的选择上也力求广泛,它们或讴歌大自然,或吟咏爱情,或感叹人生,可谓包罗人生的方方面面。
热门推荐
  • 拾年残梦

    拾年残梦

    卢年问我:毕业之后,你怎么办?我说:毕业之后,先赚人生的第一桶金。他又问:怎么赚?我说:咳,我得先找个女的,然后结婚,收红包钱,到时候你们可要多封点。他又问:有了第一桶金,你准备做什么?我说:赚第二桶金。他:这种好事,带上我吧!我:去,这事怎么能带上你?他:??我:我这第二桶金还得靠你们,结婚之后我再离婚,到时候你们可要多封点红包!慰问下我这颗受伤的心!我没有想到,竟然一语成谶。回首人生,拾起那些年的岁月,留下多少残念,在风中……
  • 那谁我和你不熟

    那谁我和你不熟

    她和他真的不熟,面对一群如狼似虎的老同学,她把这话默默的咽进嘴里。
  • 伏龙风云

    伏龙风云

    【玄幻王朝争霸战争系列小说】看看这个世界的水,到底有多深。三王时代过后,作为胜利方的人类,迎来对大陆主导权,可表面平静的人类社会下,却隐藏着一个惊天秘密,而这个秘密却因为一个人的出现,从而慢慢被挖出......玄幻战争系列小说,铁血,侠义,剧情,人性,争霸,尔虞我诈,这是一个你值得感受的世界
  • 极品修真学生

    极品修真学生

    女神被高富帅约了?不能忍!易小兴一棍子干翻了情敌,不料得到的不是女神的以身相许,而是逆天神功——无双诀!更是陷入了各大世家争夺无双诀的阴谋漩涡之中,易小兴很是无奈“其实我只想攻略女神而已。”
  • 我在游戏世界偶遇大神

    我在游戏世界偶遇大神

    一场车祸重生回到10岁,却激活一个叫101号的NPC系统,从此在游戏世界穿梭,完成各种任务,用任务获得的奖励和积分来实现自己在现实世界的富豪梦,从此走上人生巅峰也在游戏世界里遇到真命天子,是否能奔现呢……...
  • 海贼之暗能君主

    海贼之暗能君主

    在这个弱肉强食的世界中,存在着千奇百怪的恶魔果实。 一个来自异世界的灵魂,无意中得到了暗能量的青睐。 谋划、积蓄、征服!当他站在这个世界的顶端时。 他发现原来星空中还存在着更加绚丽的景象。 远古称王的泰坦族、遨游星空的巨型怪兽、占据一方的机械王族、神秘莫测的修斯智慧体…… 恶魔果实是如何形成的?奇异的幻想地界又是如何产生的? 黑暗中仿佛有着一双眼睛在时刻盯着你! 这一日,伯恩站在白骨累积的城墙上,面对各族发起了宣战:“人类必将崛起!” (ps:新人作者不易,跪求各位路过大佬耐心品鉴。)
  • 其实我讨厌你睡在沙发上

    其实我讨厌你睡在沙发上

    【本文,宠文+爽文+微科幻+无逻辑】拿错剧本的乔南有些懵,“老娘我居然重生了!!!”虽然有些懵地重生了,但谁来解释一下,“我身边的男人是怎么回事?!”某天乔南一脸懵逼,“我特么重生都不能好好过吗?!”“管他的,老娘我要逆袭人生,篡改历史,再看我哪天不把那男人给睡回来。”【欢迎大家观看看南爷的逆袭之路!!!】乔南:一个不怕死的小强,每天都是作精的日常衍孑:我就看你作吧,你就使劲作吧,看我不哪天不把你给收了。
  • 末世武侠游戏

    末世武侠游戏

    当末世界降临,却又再次发生巨变,末世与一款名为《武侠》的游戏相融合,使得全球游戏化。虚幻的游戏世界变得真实。真实的世界宛如地狱。地球遍布空间裂缝,那是通往游戏世界的入口。末世幸存者们前往游戏世界获得奇遇,功法。(那里有你熟悉的武侠故事。)而游戏世界的npc们,也终将会降临地球。此外,还有得到破碎印记,武学传承的强大怪物。会狮吼功的狂狮霸主、使飞刀绝技的魔猴王者、练金钟罩铁布衫的不死僵尸……
  • 梦洁四叶草

    梦洁四叶草

    有点甜的校园文叶子灵x顾辰16岁的顾辰遇到了他一生保护的女孩子15岁的叶子灵遇到了她一生依靠的男孩子 而他们以前……
  • 为了弱者的尊严

    为了弱者的尊严

    文主人公梁雨润到任山西省信访局副局长,主抓群众接访工作,经他之手处理的民事案件和化解的难题数以千计,而且其中相当一部分是在中央、省里挂名的“老大难”问题。由于文章的篇幅限制,笔者不能一一记述。但在采访日子里,所到之处,感受最深的一点是梁雨润同志在百姓中的威望之高,令我常常敬佩与感动不已。