登陆注册
48424800000035

第35章 职场交际(3)

Sha de. Fi lai xi te a in ang des mao.

☆Ja, wir werden uns in der nchsten Woche zum Essen verabreden und du wirst mir von deiner neuen Arbeit erzhlen.嗯,我们下周约好一起吃饭吧,你跟我聊聊你的新工作。

Ya, wi wai den ong s in dai nai ke s ten wao he cu mu ai sen fe ab lai den und du wi e st mi e fang da i ne nao yun a bai te ai cai len.

★Gut. Ich rufe dich spter an.

好。我晚点给你打电话。

Gu te. Yi xi lu fe di xi shi bai te an.

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

世界上也许再没有比中国人更热情的了,这从中国人抢着付账单的行为就可以看出。没有一点技巧,没有一点体能,是抢不到账单的(当然,逃避买单的借口也很多)。德国人吃饭一般都AA制,除非事先说明。抢着付钱,对他们来说是非常不可思议的。

Lektion 63展览

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

die Messe

展会

di mai se die Buchmesse

书展

di bu he mai se die Ausstellung

展览

di ao s shi dai long

der Aussteller

参展方

dai e ao s shi dai le stattfinden

开始

shi da te fin den das Automobil

汽车

das ao tou mou bi ou

ausrichten

举办,主办

ao s li xi ten Lieblings-

最爱的

li be ling s unbedingt

一定

ong be ding te

das Fahrzeug

运输工具

das fa cao yu ke das Modell

模特

das mou dai ou der Schwerpunkt

重点

dai e shi wai e pong ke te

das Erdgas

天然气

das ai e de ga s der Antrieb

驱动

dai e ang te li be die ffnungszeit

营业时间

di yu fu nong s ca i te

die Eintrittskarte

门票

di a in te li ci ka te

【重点词汇】

die Messe 展会die Ausstellung 展览

stattfinden 开始das Automobil 汽车

Lieblings- 最爱的das Fahrzeug 运输工具

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

1. 虚拟式

虚拟式用来说明不存在或不确定的现象,表达一种假设、愿望及可能性。德语动词有第一和第二两种虚拟式,较常用的是第二虚拟式。

2. 第二虚拟式

第二虚拟式由动词的过去时加上虚拟式的人称词尾构成,有些动词词干要变音,例:

sein,过去时ich war, 第二虚拟式为ich wre(变音,第二虚拟式人称词尾-e)

sein haben werden

ich wre httewürde

du wrest httest würdest

erwre htte würde

wir wren httenwürden

ihr wrethttet würdet

sie wren htten würden

例:

Ich wre froh, wenn du zu mir kommen würdest.

如果你来我这儿,我会很高兴。(表示一种可能性)

Ich htte gerne ein Glas Wein.

我想要杯红酒。(表示愿望)

Ich würde das Haus kaufen, wenn ich Geld htte.

如果我有钱,我就买那所房子。(表示一种假设)

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.In dieser Woche findet die internationale Automobil-Ausstellung statt.这周开始国际车展。

in di se wao he fin de te di in te na ciong na le ao tou mou bi ou ao s shi dai long shi ta te.

2.Die Messe wird alle zwei Jahre in Frankfurt ausgerichtet.展览每两年在法兰克福举办一次。

di mai se wi e te a le ci wa ya e in fu lang ke fu te ao s ge li xi te te.

3.Der Schwerpunkt der Messe liegt auf dem Erdgasantrieb.重点是燃气驱动。

dai e shi wai e pong ke te dai e mai se li ge te ao fu dai mu ai e de ga s ang te li be.

4.Das sind die groen Stars auf der Messe!

这是展会的明星产品!

das sind di ge rou sen s ta s ao fu dai e mai se!

5.Die ffnungszeiten sind von 9.00 bis 19.00 Uhr.

参观时间从9点到19点。

di yu fu nong s ca i ten sind fang nao yu u e bi s nao yu can u e.

6.Dieses Auto ist mein Lieblingsmodell!

这辆车是我最喜欢款型!

di se s ao tou ist ma in li be ling s mou dai ou!

7.Die Eintrittskarte kostet 5 Euro.门票5欧元。

di a in te li ci ka te kao s te te fü en fu ao yu ro.

8.Du kannst mit der Eintrittskarte mehrmals am Tag auf das Messegelnde kommen.凭门票你可以一天多次进出展馆。

du kang st mit dai e a in te li ci ka te mai e ma s a mu ta ke ao fu das mai se ge lan de kao men.

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Am Donnerstag findet die Automobilausstellung statt.周四车展开始了。

a mu dao ne s ta ke fin de te di ao tou mou bi ou ao s shi dai long shi ta te.

☆Sie ist meine Lieblingsausstellung. Ich werde sie unbedingt besuchen.这是我最喜爱的展览。我一定要去看看。

si ist ma i ne li be ling s ao s shi dai long. yi xi wai de si ong be ding te be su hen.

★Ja, ich würde gerne die neuesten Modelle testen.

嗯,我想试一下最新的车型。

ya, yi xi wü de gan ne di nao yu s ten mou dai le tai s ten.

☆Die Models sind immer die Ausstellungshighlights.

模特一直都是展会的亮点。

di mao dou s sind i me di ao s shi dai long s ha i la i ci.

★Die tollen Frauen und die schnen Autos passen einfach zusammen.靓女和靓车就是相配。

di tao len fu hao en und di shun nen ao tou s pa sen a in fa he cu sa men.

☆Weit du, wie viel die Eintrittskarte kostet

你知道门票多少钱吗?

wa i s t du, wi fi ou di a in te li ci ka te kao s te te

★Die Karte kostet 5 Euro.门票5欧。

di ka te kao s te te fü en fu ao yu ro.

☆Wann sind die ffnungszeiten参加时间呢?

wang sind di yu fu nong s ca i ten

★Von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr.从9点到18点。

fang nao yun u e bi s a he can en u e.

☆Gut, dann fahren wir zusammen.

好的,我们一起去吧。

gu te, dang fa en wi e cu sa men.

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

在德国每年举行的国际性展会很多,影响力比较大的有法兰克福、莱比锡的书展,汉诺威的工业展及汽车展等。小的展会更是不计其数。在展会上不但可以了解行业的最新发展动态、最新科技水平,也可以直接和各国代表们进行行业交流。德国比较有名的展会城市有法兰克福、汉诺威、纽伦堡等。

Lektion 64迟到

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

verspten

迟到

fe shi bai ten spt

迟到的

shi bai te verschlafen

睡过头

fe shi la fen

die Strung

打扰

di shi dü ong umsteigen

转乘

um shi da i gen der Wecker

闹钟

dai e wai ke

klingeln

按铃

ke ling ou endas Glatteis

冰层

das ge la te a i s der Schnee

dai e shi ni

der Stau

堵车

dai e shi dao stecken bleiben

卡住

shi dai ken be la i ben der Unfall

事故

dai e ong fao verwickeln

卷入

fe wi kou enunverschuldet

不负责任的

ong fe shu ou de te die Straensperrung

封路

di shi te ra sen shi bai ong

die Verkehrseinschrnkung

交通管制

di fe kai e s a in shi lan kong

【重点词汇】

verspten 迟到verschlafen 睡过头umsteigen 转乘

stecken bleiben 卡住verwickeln 卷入

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

情态动词的第二虚拟式

情态动词第二虚拟式由动词过去时词干 + t + 虚拟式人称词尾构成,有些需要变音:

knnenmüssendürfenmgensollenwollen

ichknntemüsstedürftemchtesolltewollte

duknntestmüsstestdürftestmchtestsolltestwolltest

erknntemüsstedürftemchtesolltewollte

wirknntenmüsstendürftenmchtensolltenwollten

ihrknntetmüsstetdürftetmchtetsolltetwolltet

sieknntenmüsstendürftenmchtensolltenwollten

情态动词的第二虚拟式通常是一种客气的说法,表达愿望、建议和请求等,例:

Ich mchte Wassen trinken.我想喝水。

Ich wollte Sie fragen.我想问您一下。

Du solltest sie einladen.你应该邀请她。

Ich knnte alles für dich tun.我可以为你做一切。

Man müsste noch einmal zwanzig sein.

人必须再活一次20岁。

Der Preis dürfte 2013 noch steigen.

物价2013年可能还要再升。

同类推荐
  • 《21世纪大学英语》配套教材.阅读.1

    《21世纪大学英语》配套教材.阅读.1

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 《新编大学英语④》词汇突破记忆

    《新编大学英语④》词汇突破记忆

    本书根据《新编大学英语④》(浙江大学编著,外语教学与研究出版社出版)教材编写,包含课内阅读和课后阅读的所有词汇、词组,并给出同义、反义、考点、例句、辨析。编写本书的目的是提倡学生在句子中记忆单词,以便快速突破词汇关。书中每个单元都设有同步测试题,书后有词汇自测题3套,供学生自我检查用。对于使用《新编大学英语④》教材的学生,本书不失为一本有助于强化理解、联想记忆、方便实用的学习辅导书。
  • 课外英语-晚茶故事飘香(双语版)

    课外英语-晚茶故事飘香(双语版)

    本书主要收录了一些精品散文,全书分为爱的足迹、年华似水、生命乐章等个板块,从不同的方面追忆往昔岁月,展示生活中的点滴表现爱的力量、阐释了爱的真谛。
  • 终极英语日常用语1980句

    终极英语日常用语1980句

    本书内容包括:用餐宴请;居家交流;职场办公;校园求学;旅游出行;逛街购物等基本交际口语。
  • 课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
热门推荐
  • 山海异录

    山海异录

    亲眼观看了一次大傩驱疫仪式之后,大傩十二神兽化作刺青依附我身。传承十二神兽之力,召唤神兽投影!而我也因此走上了一条漫长的驱邪辟鬼,杀僵斩兽的道路。甲作、巯胃、雄伯、腾简、揽诸、伯奇、强梁、祖明、委随、错断、穷奇、腾根十二兽!灵异事件,奇难杂疫,山海异兽,天地隐秘,尽在《山海异录》!
  • 撑腰

    撑腰

    一个女孩儿命好一些的,幸运的出身、优秀的父母已经能决定了一个不会太坏的人生,剩下的一半人呢?没有幸运的出身,没有优秀的父母,常青就是那另外一半大军中的一员。作者文案渣,请看正文!!
  • 霸道首席:丫头,来吧

    霸道首席:丫头,来吧

    他还没反应过来,就被床上的可人儿给扑倒,”你要干嘛?“她晃了晃脑袋,打着哈欠慵懒回道:”你是不是混娱乐圈的?当然是潜规则。“看着眼前女孩生涩的动作,他忽然觉得好像被她潜也不错。前一刻还信誓旦旦要潜他的丫头,下一刻就要逃之夭夭。丫头,做事不能半途而废!他可不打算这么轻易放过她……
  • 九珩

    九珩

    希望我永远不知道你是谁!因为知道了我怕我们永远不会相见。
  • 国际倒爷

    国际倒爷

    本书以作者亲身经历为基础,真实再现了上个世纪九十年代初苏联解体后中国的国际倒爷们在俄罗斯的故事,有摸爬滚打的艰辛奋斗,更有轰轰烈烈的异国恋情。
  • 绝宠天价小逃妻

    绝宠天价小逃妻

    儿时的一次意外,让齐墨川的名字深深的刻在了苏小荷的骨子里,成为了苏小荷最深的羁绊,可那个男人却已经早已忘记了自己,要和别的女人结婚了。齐墨川,你别后悔!
  • 末法起始

    末法起始

    地球发生前所未有的大灾变,子申,一个平凡的少年,该何去何从,能否活下来。
  • 恐怖之无敌复制

    恐怖之无敌复制

    天将轰雷,可怜的梁小可瞬间成为一个不幸魂。幸福的是梁小可降临的地方竟然是美女如云的静慈庵么!可爱美女、清纯美女、性感美女、冰冷美女……梁小可发现自己开始有种恋爱的感觉么!穿越必然有福利,梁小可还真的得到了超大旺旺礼包,莫名多了一样【无敌复制】的特殊能力。只有想不到的东西,没有复制不出的东西。依靠着特殊能力,梁小可不断将自己的王霸之气展现的淋漓尽致。梁小可谦虚道:“不要尖叫。不要掌声。低调!”遭人暗算当然也送福利么,梁小可竟然得到了一部【不知其名,诡异多变】的功法,练着练着,梁小可狂喜道:“啊哟!不错哦!”梁小可座右铭:洒家光凭那一揽众山小,风华并茂的气势足矣。一震拔天地!一憾倾山河!吓得你魂飞魄散,裤裆下大雨!故事有点搞笑,故事有点幽默,故事有点YY!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!