登陆注册
4867800000039

第39章 老将行

王维

少年十五二十时,步行夺得胡马骑。[1]射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿。[2]一身转战三千里,一剑曾当百万师。

汉兵奋迅如霹雳,虏骑奔腾畏蒺藜。[3]卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。[4]自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。

昔时飞箭无全目,今日垂杨生左肘。[5]路旁时卖故侯瓜,门前学种先生柳。[6]苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。

誓令疏勒出飞泉,不似颍川空使酒。[7]贺兰山下阵如云,羽檄交驰日夕闻。[8]节使三河募年少,诏书五道出将军。

试拂铁衣如雪色,聊持宝剑动星文。[9]愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吾君。[10]莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋。[B11]

【注释】[1]步行句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。[2]射杀句:用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一,见《晋书·周处传》。数:让,亚于。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竞大奇也。”邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。[3]蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。[4]卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。李广句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老而暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。与偶相对,指不吉,不顺当。[5]飞箭(一作“飞雀”)无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”柳,借作“瘤”,且“杨”“柳”通假,这句意思是说,老将久不习武,肘上肌肉松弛下垂,如长肉瘤一般。[6]故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。[7]誓令句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,在今新疆疏勒县。颍川:指汉景帝时将军灌夫,家住颍川,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。[8]贺兰山:又名阿拉善山,在今宁夏中部。[9]星文:指剑上所嵌的七星文。[10]耻令句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。鸣:这里是惊动的意思。[B11]云中守:指汉文帝时的云中太守魏尚。魏尚深得军心,匈奴不敢犯边,后因事被削职为民,得冯唐鸣不平,始官复原职。取功勋:一作“立功勋”。

【鉴赏】此诗主要采用叙事手法勾勒了一位老将的一生,写他年少勇战,转战沙场,后因“无功”被弃。然而他自不服老,在边地烽火重燃时,壮心复起,仍想为国立功。

此诗分三部分,开头十句是第一部分,写老将青少年时代的智勇、功绩和不平遭遇。作者连用李广、周处和曹操次子曹彰的典故,说他少年之时便智勇双全,步行夺过敌人的战马,射杀过凶猛的白额虎。而“一身转战三千里”是说他征战劳苦;“一剑曾当百万师”是说他战功显赫;“汉兵奋迅如霹雳”是说他用兵神速;“虏骑奔腾畏蒺藜”从反面写他布阵破虏。作者在这里从四个方面一再渲染老将征战之苦,战绩之大,是在为后文写老将未得应得之赏作一个反面衬托。“卫青不败由天幸,李广无功缘数奇”,李广战功显赫,不但未得封侯之赏,反而最终得罪自尽,实在是命运不济呀。作者感慨老将的命运,也抨击了封建统治者用人惟亲,赏罚不明。全诗至此一下子急转而下,由前面的豪气勃发转而写老将的不幸遭遇。

中间十句为第二部分,写老将被遗弃的清苦生活。“自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。”在诗人概要的笔墨中,老将年华老去,业已白头。“昔时飞箭无全目,今日垂杨生左肘。”昔日有后羿射雀的本领,但久不习武,双臂如生疡瘤,很不利索了。仍是用了对比手法,让人一看之下,顿生惋惜感慨之念。“路傍时卖故侯瓜,门前学种先生柳。苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。”作者写老将被弃后的清苦生活,用了秦东陵侯召平和陶渊明的典故,并用“古木”、“穷巷”、“寒山”、“虚牖”四种景物组合成一个清冷萧条的环境。但是,在这样的境遇下,老将仍想着“誓令疏勒出飞泉,不似颍川空使酒”,想像耿恭一样,与战士们同甘共苦,终出绝境,决不像灌夫一样,一味的借酒使气。

最后十句为第三部分,写边烽未息,老将时时怀着请缨卫国杀敌的衷肠。先写边关战事又起,告急文书不断送往京城。次写朝廷在三河一带招募青年入伍,奔赴边关。在这样的形势下,老将再也坐不住了,他开始“试拂铁衣”让铠甲现出雪亮的颜色,“聊持宝剑动星文”,他又开始练起武功。他希望得到燕弓“射大将”,消灭敌人的头目;决不止“越甲鸣吾君”,让外敌惊动朝廷。末句“莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋”借用汉文帝时云中太守魏尚的典故,表明只要朝廷肯用老将,他一定能再上沙场,立功报国。

此诗大量用典,不但在一定程度上扩大了诗的容量,而且使全诗显得含蓄典雅,在展现老将的沉沦抑郁的内心世界和他那慷慨激昂,以身许国的壮志的同时,又指责了统治者对一个身经百战的将军的冷漠无情,抒发了诗人仕途失意的不满。

同类推荐
  • 唐诗宋词元曲(第七卷)

    唐诗宋词元曲(第七卷)

    在中华文明灿烂的长卷中,唐诗、宋词、元曲是其中最为绚丽的华章,是中国文学史上的高峰。唐诗是中华民族优秀传统文化中最耀眼的珍宝,取得了极高的艺术成就,是中华文明最闪亮的明珠;宋词是我国古典诗歌的另一朵奇花。
  • 没什么好怕的

    没什么好怕的

    一个无为而治的家庭,如何造就了睿智、有趣的小说家?巴恩斯式自传,坦诚、尖锐、幽默。《没什么好怕的》是家族记忆的探索,更是创作思想历程的追忆。阅读此作,可以一窥巴恩斯所有经典作品的原型。“我哥哥质疑记忆的根本真实性,而我质疑我们渲染记忆的方式。”《没什么好怕的》是巴恩斯的家庭回忆录,其中既有他与身为哲学系教授的哥哥的观念交锋,又有对家族往事抽丝剥茧般的探索;既是他对于死亡与永生、上帝与自我、时间与记忆之思考的梳理与追忆,又是对他崇尚的文学家和艺术家的集体致敬。尽管巴恩斯郑重警告读者“这不是我的自传”,但这部作品依然为我们呈现了作者创作生涯的思想脉络,从中我们可以清晰地辨认出《福楼拜的鹦鹉》《终结的感觉》《时间的噪音》等所有经典作品的影子。
  • 月暗吴天秋雨冷

    月暗吴天秋雨冷

    “月暗吴天秋雨冷”之名,来自近贤莫可先生的《松江夕岚图》题画诗。由于藏在秘阁,很少为人所知。这次作者把它借来作为增补新版的书名,是考虑到余秋雨先生对待批评的态度已经完全丧失了理性和良知,因而使得这场好端端的学术论争变得雾沉月暗,让人感到了一种深秋雨夜彻骨的凄冷。情景交融,显得十分贴切。这跟初版取名《石破天惊逗秋雨》一样,无非是借用前贤的待批评的失常心态,希望能起到一点警示的作用。
  • 张新泉的诗

    张新泉的诗

    本书是著名诗人张新泉先生近十年的诗作结集,收录诗歌一百多首,按创作时间分上下两辑,由吉狄马加作序。作为鲁迅文学奖获得者,张新泉的诗有着强烈的个人风格,关注眼前和民生,不做无病呻吟,他的诗歌中有铁器的撞击之声,铿锵冷冽。
  • 英雄先遣连:1950年西北部队进军阿里纪实

    英雄先遣连:1950年西北部队进军阿里纪实

    这部书,是一本关于高原生命和英雄灵魂的书。是对生命瑰丽史诗般礼赞的书,是军区部队文学创作的又一个峰巅,是军人生命命运个体在酷寒和卓绝的艰苦中破损并得以修复的大书。英雄神话是我们宝贵的精神财富,需要我们用心去阅读,以灵魂去感受,在历史偶然因素中去寻找未知的必然。为写好这部书,丕才同志的足迹遍布大半个中国,遍布英雄们战斗生活的角角落落,他先后采访数百人次,查阅了大量资料档案,自《天殉》之后,他又不断地完善和补充了大量的史料,把一首天殉地殇的英雄之歌唱了十几年,今天终于成就了这部史诗般的《英雄先遣连》。
热门推荐
  • 陆总的女朋友又美又娇

    陆总的女朋友又美又娇

    #惊!新晋影后遇车祸惨死##这究竟是人性的泯灭还是道德的沦丧#......刚获得影后奖的夏婉妤在回家的路上遭遇车祸,不幸离世。等再次睁眼竟然发现自己穿书了!!?还是那个和自己同名的炮灰女配!?夏婉妤:一定是这个世界疯了某匿名系统:亲爱的任务者,请你完成给男主找女朋友的重大任务.微笑.jpg夏婉妤:我表示不能接受.哭唧唧.jpg..等见到男主真容后夏婉妤:就是后悔,非常后悔。算了,不行,老娘要亲自上场!从此开启疯狂追(不)求(要)人(脸)模式夏婉妤:“陆总陆总,我很聪明,你很帅气,我们天生一对啊!”夏婉妤:“陆总陆总,我很坚强,你很沉稳,我们地设一双啊!”夏婉妤:“陆总陆总,你是我绕过人间山河,才遇到的人间烟火啊!你看看我啊!我不好看吗!”陆林骁:............隐婚的消息公布后在综艺节目上,某主持人:“请问夏影后,你当年是如何拿下京城那不近人情的陆总的?”夏婉妤:“我脸皮厚”.微笑jpg
  • EXO之奶茶情缘

    EXO之奶茶情缘

    一杯奶茶,一次艳遇,让大小姐伊静重遇自己的青梅竹马等花美男。接下来,她又该如何选择?“小青梅”金俊勉?朴灿烈?冤家边伯贤?大哥哥般的吴亦凡和金俊绵?自称男闺蜜的鹿晗?还是更多奶茶艳遇的花美男?让我们来一层层揭开这阴谋的面纱吧
  • 大涅槃经义记卷第四

    大涅槃经义记卷第四

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 狗血生活启示录

    狗血生活启示录

    平平无奇的霉女赵小雨在二十三年的人生中秉持的一贯原则是做一条嬉笑怒骂没脸没皮的咸鱼,让这乏味单调的生活就这样在平淡中终老,没成想在毕业散伙之际,不知道是哪个倒霉的爱神恶作剧一般射偏了丘比特之箭,意外的“艳遇”从天而降,从此,赵小雨在舒适区得过且过的人生就这样被老天爷逼着,在狗血的道路上越跑越远……五年后,某知名电影节颁奖礼上,那位有史以来最年轻的最佳男主角捧起奖杯,瞪着镜头,说:“赵小雨,我知道你满世界到处说我死了,而且跟每个人说的死法还不一样,你有本事就别让我找到你!”电视机前,一只神兽大喊:“妈妈,这不就是你那个旧手机里面一直没删掉的叔叔吗?”古灵精怪小霉女×腹黑雅痞影帝虐妻一时,追妻一世,甜中带玻璃渣(划掉)糖渣的一段阴差阳错却命中注定的你追我赶。
  • 天地邪龙..more

    天地邪龙..more

    一个人,一旦有了超强的能力,他,应该怎么办?是肆意妄为?还是韬光养晦?一个男人,一旦有了众多美女的青睐,他,应该怎么办呢?是兼容并蓄?还是专情致一?本书主角,他又如何选择呢?
  • 剑渊中

    剑渊中

    缘起缘灭,弹指间,终归是场幻梦~在腐朽中开创属于自己的一片盛世。
  • 网王冰之恋

    网王冰之恋

    三界的公主--冰山美人,让全仙跟着难过,于是,把公主送到凡间寻找自己的爱恋,陪同一齐的还有王子,他们能找到自己的爱恋吗?
  • 青山依旧:此情可待成追忆

    青山依旧:此情可待成追忆

    乱世中,生生死死,富贵荣华,全由天命。一朝功成,登高台,万民臣服。一夜失败,走末路,无人同行。君臣,恋人,情与情,不由己,青山依旧,生死随天,此情可待成追忆。此篇为短篇集,每一话是一个独立的故事,故事之间并无太大的联系。故事的时代,或架空,或历史,悲剧为多。
  • 最强演绎系统

    最强演绎系统

    穿越异世大陆,随身带着APP商城,什么神功秘籍、绝世武学,随便下载?NO!NO!NO!没有商城币,你什么都干不了!至于怎么获得........您成功扮演了无情的渣男,获得一百商城币!您成功扮演了罗嗦的杀手,获得一百商城币!您成功扮演了沉默的羔羊,获得一百商城币!您成功扮演了恶心的反派,获得一千商城币!.......您完美地扮演了人格分裂症病人,商城对您永久免费!这是一个在演绎道路上孜孜不倦、精益求精的故事!(武者等级:气海、五体、玉骨、金身、圣人、人仙、半仙、仙人)
  • 瑝途

    瑝途

    原创首发小说“瑝途”第一部“封侯”,讲述的是完全架空虚构的异世,主角所处的时代正值异世帝国末年,天下即将大乱,主角以一郡之地开始崛起,继而吞并一州之地封侯。以帝国末年乱世征战、英雄争霸、朝堂权谋、皇家宫斗为主线,辅以主角与女主的情感为支线,加入治国平天下之术的十流学派,以及七道“茶道、花道、香道、琴道、棋道、剑道、禅道”,和四雅“诗词书画”为枝叶,点缀以江湖侠士的恩怨情仇以及名士鸿儒间的清谈雄辩,共同构成“瑝途”的第一部“封侯”。之后陆续还有“瑝途”的第二部“封王”,以及“瑝途”的第三部“称霸”,“瑝途”的第四部“称帝”。