登陆注册
4867800000043

第43章 送梓州李使君

王维

万壑树参天,千山响杜鹃。

山中一夜雨,树杪百重泉。[2]汉女输橦布,巴人讼芋田。[3]文翁翻教授,不敢倚先贤。[4]

【注释】[1]梓州:唐代州名,治所在今四川三台。[2]山中一夜雨:一作“山中一半雨”。杪:树枝的细梢。[3]橦:木棉树。其种子表皮长有白色纤维,可织成布。[4]文翁:汉景帝时为蜀郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诲育人才,使巴蜀日渐开化。翻教授:反复教育。

【鉴赏】此诗是一首送别佳作。历代送别诗开篇往往由景写起,借景抒情。这首诗也是从写景起笔,却起得不凡。诗人一反通常由身边之景写开的套路,而是想象友人将去的四川之景,气势磅礴。

首联“万壑树参天,千山响杜鹃”,互文见义。千山万壑大树参天,处处可闻杜鹃的啼叫。颔联接着描绘“山中一夜雨,树杪百重泉”,山中一夜雨过,飞泉百道,远远望去好似悬挂在树梢上一般。王维曾入蜀,他结合自己在蜀地的生活经验,为友人描绘了一幅极具蜀地风情的美景,画面鲜明,极具立体感。王维还特别喜爱和擅长描写听觉中的事物,把这当作构成诗境的一个重要的艺术手段,这四句诗,使人仿佛置身巴蜀胜地,身旁是参天古木,群山重重,耳边是响彻千山的杜鹃啼鸣,声震层峦的崖巅飞瀑,大有耳目不暇之感。

在以略带欣羡的口气描绘了一番蜀地美景之后,王维转而写蜀地的民情政事。诗人在颈联选用了两个极具蜀地特点的事件——“汉女输橦布,巴人讼芋田”。蜀地的妇女向官府交纳橦布,而蜀地产芋,蜀人常为芋田之事打官司。“汉”、“巴”皆蜀之别称,仍是紧扣友人将去之所。而征收赋税,处理讼事,正是“使君”职责所在。这里诗人开始想象友人到任后的生活。

末联“文翁翻教授,不敢倚先贤”,用了有关治蜀的典故。文翁是汉景帝时蜀郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诲育人才,使巴蜀日渐开化。王维在此以文翁比李使君,官同事同,极是妥贴。他以此勉励李使君效法文翁,尽职尽守,有所作为,不要倚仗先贤的成绩而泰然无为。这两句化用典故劝勉友人,委婉曲折,真情尽显。

此诗的情绪积极开朗,格调高远,前半首尤胜,是唐诗中写送别的名篇之一。

同类推荐
  • 行走在路上的身体和灵魂

    行走在路上的身体和灵魂

    本书,是作者近几年骑行天下之时,在承接山水的滋养和灵润中的漫思之妙笔、逸想之绝唱;《行走在路上的身体和灵魂》就是你年轻心灵的一面镜子,展卷而读,从那字里行间,你将发现一个勇于冒险、无畏前行、融心大块的自我!
  • 我活在人间:陈漱渝的八十年

    我活在人间:陈漱渝的八十年

    本书为资深鲁迅研究专家陈漱渝的自述文集,以时间顺序为线索回顾自己的一生。本书的前两版书名为《沙滩上的足迹》,此版为其增订版,更名为《我活在人间:陈漱渝的八十年》。“我活在人间”五字取自鲁迅《华盖集·题记》。读者可以从作者的人生经历中看到不同时代的投影,以及不少著名现当代学者亲切的面影,书中也保存了文坛是非恩怨的记录。同时对于学人而言,又能从中获取中国当代学术转型期的一些历史资料,特别是当代鲁迅研究史的第一手资料。
  • 我与三弟争上

    我与三弟争上

    如果有人要问我,你这本书的主题是什么,那我就这样回答你——兄弟之间的青葱岁月,平凡人生的真实写照。是的,这部书没有节外生枝的虚构,也没有浮华艳丽的辞藻,因为对亲人的最好怀念就是读他的书,继承他的遗志,完成他未竟的事业。那么争上的事业是什么呢?概括起来说就是他的精神价值,他毕生追求的理想情操,而这些都是不容亵渎的,更不能在文字上随意涂抹。基于这个原则,我写了他的一生,他的读书学习,他的工作生活,他的音容笑貌,他的壮志豪情,都是原原本本据实写来,既没有无限拔高,也没有轻描淡写。但是现在看来仍有诸多缺陷,比如日常生活的描述似乎少了,而重在一些大的线条的反映,这就不够生动。这一方面是他离家很早,我们相处的时间并不多,另一方面是作者力有所未逮,这是我应该感到歉疚的。
  • 解放莱芜

    解放莱芜

    莱芜战役是全国解放战争中,华东野战军在山东进行的一次规模较大,战果辉煌的运动歼灭战。这次战役,是我军在积极防御战略方针指引下,在运动中歼敌的一个典型战例。
  • 轻逸与沉重之间:“现代性”问题视野中的“新浪漫派”

    轻逸与沉重之间:“现代性”问题视野中的“新浪漫派”

    本书对中国现代的“新浪漫主义”文学流派进行研究,作者对徐訏、无名氏两位作为浪漫派的代表、置身于其时代的现实主义文学主潮之外的两位作家的创作、作品进行解析。
热门推荐
  • 秋风拂凰

    秋风拂凰

    命中劫数,他与她的相遇,既是早已安排好的计划,更是命中注定。他是冷若千里冰封,生人勿近,失去记忆的冥门少年;她是运筹帷幄,扮猪吃老虎的诛云宗天才少女。这是一场相虐相恋的爱情角逐——她的一切皆为掌握之中,唯有他是个例外,一个对她来说,致命的例外。绝境之中,他记忆恢复,封印破除。那个睥睨天下,神明存在,世人之敬仰敬畏,世人之畏惧臣服的男人回来了……若我们再次相遇,若你不在是你。你还是那个万丈深渊下许我永不相负的少年吗?“只愿与你,共赏这盛世八荒。”
  • 星际神修

    星际神修

    五行灵根同修,最终修成混沌之体,成为神界之人,最终达到永生,机缘的巧合使他走上了一条与众不同的修练永生之路,神器的锐利,各种灵宝让他的修真之路充满险阻,五行同修成就神人之体,达到永生境界。在这里你会看到一个为了信念和承诺去努力奋斗的修真之人。。。相信在这会看到一个奇幻的修真之路。
  • 公主殿下:废物相公废柴妻

    公主殿下:废物相公废柴妻

    木木微蓝,木蓝国最出名的公主,传闻胆小如鼠、视色如命。在灵气纵横的大陆,她是整个木蓝国的耻辱,原因无他,只因为这个公主无才无德、更是一点灵气也聚不起的废物。君墨歌,傲龙国的将军公子,傲龙国的半个废物,灵气在九星之后就不再长进。但却凭着超人的智慧在家族倾轧、皇权横行的国度站稳自己的脚跟。当半个废物遇上废物,一切有了质的改变。风云际会,是王与王的对决,亦是缱绻温情、相许相诺的决绝。
  • 玄界散修行

    玄界散修行

    世界上没有完全相同的叶子吗?但是为什么有那么些相似的人生,每个人的生活都快乐吗?为什么每个人都有一本难念的经……
  • 奴谋天下

    奴谋天下

    一个平凡的人沦为奴隶,用自己的计谋帮助主角夺取天下的故事。
  • 月影涟城

    月影涟城

    为男定天下为女祸江山这句话将她死死困住她迷茫困惑却又无能为力他有一个好兄弟可有一天水声潺潺肌如白丝圆润香肩倾世之颜你你你.......不是男的!
  • 最美的青春华章

    最美的青春华章

    操场,树阴,蝉鸣,朗朗书声,笑与泪水。青春这个词,好像永远存封着一段特别的回忆,像是一个老旧的音乐盒,旋转着唱起熟悉的歌,无论什么时候,看见他们的青春,就好像看见了自己的青春。毕竟那年的时光,照过我也照过你。正经简介:梁蔚蔚是一名普通小康家庭的女孩,从高中到大学她的身边出现了各种各样的男生,带人真诚温柔且默默地陪伴守护她的季之盐,忠犬性格,你就是他的全世界的萧璟沐,带人冰冷唯独对你温柔的杜君涵,还有霸道且占有欲及强的安洛晗也对你情有独钟,到底梁蔚蔚会怎样选择,这要听从她心底的那个声音了吧?
  • 成为无常那些年

    成为无常那些年

    “我真傻,真的”新任的幽冥之主泰山府君留下了不学无术的泪水,接着说。“我单知道神仙历劫会投生俗世,成为凡人吃尽七苦;却不知道幽冥的拘魂小鬼里也会有几个倒霉神仙!”——————咳咳~我就是那个倒霉神仙,有虽然些人死了,但她还活着。“从前我没得选,现在我只想做一只好鬼!”古言沙雕轻松向,也甜也宠不重样~~
  • 刀子嘴与金凤凰

    刀子嘴与金凤凰

    作家通过对历史与现实的思考,透视农村与城市的不同生存状况,反映农民争相“逃离”农村的艰难历程和命运。泼辣、大胆、直爽的胖大嫂,在贫困中挣扎了大半生,毅然走向城市。女儿在城市征途中,历经受骗、屈辱、含冤、隐忍、遭妒、情感折磨等,她凭聪明机智与命运抗争,最终成为女中豪杰,完成了整个家族“挺进”城市之役。同时亲朋好友及故乡也借光生辉。她是如何实现梦想?如何献计?如何处事?如何奋斗……为我们留下了深深的思考,即在当代社会背景下如何做人。小说以浓郁的生活气息,丰厚的文化底蕴,老辣富有个性的语言,细腻地刻画了女性与命运抗争的轨迹。小说具有很强的可读性、趣味性、思想性和艺术性。
  • 情难自禁,冷情总裁步步紧逼

    情难自禁,冷情总裁步步紧逼

    他是商圈最炙手可热的钻石单身汉,英俊,神秘,有钱任性。所有人都认为他眼高于顶,挑女人不是富家千金,也得是名门贵族。然后,他想感受一下喜欢一个人是什么感觉,随便在大马路上就选了她。怎料她就像是颗罂栗,一经沾染,便被牢牢被吸引。**于是她所以为的初见,是他安排的。她所以为再见,再再见,再再再见,也全部都是他安排的。不知不觉间,他暗中足足安排了她三年的人生,为她扫平无数障碍。**三年里。她一步一步渗入他的心里,生根发芽。他步步为谋攻入她的心城,安家落户。直到这一天,事情意外脱离他的掌控。**无下限宠文,男女主身心健康,1v1,放心入坑摸摸哒。