凯撒的进球让红白艾伦的球员得以面带着开心进入休息室，两队球员走在一起，气氛完全不同。
亚琛本场比赛带着把红白艾伦拉下马的决心来到韦塞球场，霍尔特比的进球让他们看到胜利的希望，然而凯撒又将两队拉回到同一起跑线上。
霍尔特比走在后面，远远地就看到凯撒那张得意的脸。
“哼，只会傻跑的白痴......”霍尔特比这句话的目标很明显了，虽然他也是速度型前锋。
乌克对球员们的表现表示满意，亚琛太过注意中场的争夺，却忘记了红白艾伦最强大的是他们的进攻线。就算他们掐断了红白艾伦的中前场链接，后面还有一个最近勤练长传的马库斯，反正总能有方法将球送到凯撒他们脚下。
客队更衣室内，此刻一片嘈杂。这里的正上方就是艾伦球迷看台，他们带动起来的震动搞的整个房间都在抖动，喧哗声传下来，让尤尔根·席伯格（Jürgen Seeberger）不得不大声嚷嚷起来，免得球员听不到他在讲什么。
霍尔特比的脸色并不好看，中场核心杰罗姆·波伦茨知道这是怎么回事。
现实中的霍尔特比08-09赛季代表亚琛足球俱乐部以主力身份征战德乙联赛，出场33次，贡献8个进球，在德国U19国家队也扮演中场发动机的角色。
他的左脚技术精湛，擅长盘带，还有一脚定位球绝活，能够胜任中前场任何一个位置。尤其是他的速度和灵活，在整个乙级联赛都是鹤立鸡群的存在。
更不用说，德甲豪门沙尔克04已经在联系球队、商量准备引进他的事务了。
“年轻有为”、“超级天才”，霍尔特比脑袋上顶着各种光环，这让他稍微有些飘飘然。
所有人的目光都聚焦在他身上，球队赢球，那是霍尔特比带得好；球队输球，那是队友不给力。
这一切直到凯撒的横空出世。
霍尔特比速度快，凯撒比他还快；霍尔特比年轻有为，凯撒同样被赫鲁贝施看重（吃瓜群众角度的看法）；霍尔特比有可能被沙尔克04引入，现在报纸上同样有凯撒的绯闻（很多都是安迪·施耐德发布的消息）。
更何况，凯撒只打了不到半个赛季，他的数据就已经超过了霍尔特比。
并且带领着球队一路杀到了升级区，把霍尔特比的亚琛一脚给踹了下来。
你说说，霍尔特比能忍吗？
肯定忍不了啊。
所以在开赛前，霍尔特比就发话了，自己本场比赛一定要表现的比凯撒耀眼、夺回自己乙级第一超级新人的称号。
杰罗姆·波伦茨坐到了霍尔特比身边，主动提起话题道：“这是我们球队的好机会，只要能够战胜红白艾伦，我们就能占据升级的主动。下半场我会给你喂球的，你也不要只着眼于进球，队友有好的机会也要及时传出去。”
霍尔特比一脸惊诧地打量着波伦茨，嗤笑一声道：“传球？传给谁？你们会打门吗？”
波伦茨也不是第一天和霍尔特比、这个被球队和媒体宠坏的小家伙打交道了，比起球队的荣誉，他更注重自己的表现。
更有传闻说，霍尔特比曾经私下里表示，球队能不能升级他并不关心，反正自己已经被德甲球队看中了。
从他平日里的表现来看，波伦茨毫不意外这小子能够说出这种话来。
但是，现在已经到了最关键的时刻，球队一个赛季的努力到底是得偿所望还是失败而归，就看今天的下半场了。
波伦茨虽然不喜欢霍尔特比，但是为了球队，他也不得不降低姿态去好说歹说。
然而，霍尔特比看上去并不打算继续听波伦茨“啰嗦”，他不耐烦地起身坐到了一旁，波伦茨无奈地叹了口气。
切，有我一个人就够了，给你们传球也是白费功夫。
凯撒！下半场让我们一决胜负吧！
易边再战，马库斯明显感觉那个瘦弱的霍尔特比加强了持球进攻，威胁越来越大。
先是在禁区外接到波伦茨的做球之后直接拉弓射箭，被门将伦茨奋力扑出。
接着下一回合又从左路卷土重来，右边卫巴尔多·迪·格雷戈里奥被他用速度强行突破。幸好霍尔特比进入禁区之后没有选择倒三角传球，马库斯冒险丢下点球点附近的对手前来封堵他的射门，霍尔特比因为自己的自私而浪费了一次好机会。
“靠！”
被马库斯挡住之后，霍尔特比有些气恼地挥了挥手。
好！再来！
然而红白艾伦绝对不会坐视不管，乌克下令，加强与霍尔特比的身体接触，绝对不能让他轻易起速。
霍尔特比的活动范围非常大，他经常跑出禁区接球，而不喜欢待在禁区里。
毕竟他的身材不占优势，禁区内活动范围不大，拉出来反而对他有利。
他最喜欢的进球方式，就是从禁区外一路带进去，过掉所有前来封堵他的后卫，甚至包括门将。
可是现在，霍尔特比踢得太过着急，球一旦来到他的脚下，其他人就别想着碰球了。
马库斯看穿了这一点，只要霍尔特比持球进入禁区，他就立刻抛下自己的对手，冲上去协防他。
于是，亚琛的进攻就变成了霍尔特比一个人的失误集锦，他除了把马库斯衬托的如同贝肯鲍尔重出江湖之外，并没有做出其他的贡献。
霍尔特比的表现也引起了其他人的不满，好家伙，我们这群人就看你一个人表演啊。平时你能得分也就算了，今天不仅不能得分，还老是被对手抢断打反击。
得，谁爱传给你就传给你吧，反正我是不会传给你了。
眼看着马上就要触摸到升级的大门了，你这小子别给我们捣乱！
人心散了，球队自然就混乱了，波伦茨不具备持球单打能力，他现在连球都不知道传给谁。
进攻一团糟，防守自然也不会好到哪里去。急躁的情绪传染给了亚琛所有球员，凯撒敏锐地捕捉到了这一点，狞笑着露出了自己的獠牙。
