登陆注册
55438100000189

第189章 章“勤奋之人永韧劲,纯净无暇如白雪”(节选)

女孩走在雪景中,突然发现前方的石头上写有“乐雅”两字,突然笑了,应该读yue雅呢,还是le雅呢?这倒是有意思的事,不过今天我愿意读成音乐的乐。耳机里的音乐流淌着好听的旋律,想起当年和那些老友们一同在音乐世界的快乐,这些老友们很可爱,每到冬季,就可以自己寄一堆口罩,自打自己嗓子不太好容易脆弱以后。

打卡mac,notes上提醒今天要把翻译稿交给出版社。于是女孩子埋头开始看其中一本书籍的译稿,核对无误以后抓紧发给了大编辑。大编辑非常可爱。

沐秋smiling 13:51:49

--Mandy,试译稿有略微改动了几句,另一份word是我和伙伴的个人信息,希望合作顺利:)备注:你的邮箱里也给你备份发了一份

Mandy文(北京) 13:53:02

--好的好的收到

Mandy文(北京) 13:53:12

--我这周再谈一个别的事情

Mandy文(北京) 13:53:22

--最晚春节前都给你回复哈

沐秋smiling 13:55:15

--好的好的,不急,慢慢来……这是不是意味着有宽裕的时间来等待,另一份试译稿我尽量今天给你,因为我另一个伙伴工作上的原因,翻译了一点后近期没功夫翻译下去了,所以她有些抱歉,所以我再接她的盘继续接下去翻译

Mandy文(北京) 13:55:31

--好的好的没有关系

Mandy文(北京) 13:55:49

--你这2本我们的计划都在2019年初

Mandy文(北京) 13:55:53

--所以还来得及哈

沐秋(smiling) 13:56:02

--谢谢大编辑宽裕…嗯嗯……

Mandy文(北京) 13:56:12

--互相理解支持

沐秋(smiling) 13:56:49

--嗯嗯,互相理解支持,不断前进

把其中一本的译稿发给出版社外文编辑后,女孩继续埋头苦干下一本。时间滴答滴答就这样过去了,女孩一点都不知,直到下班时间快到,女孩终于把另一本的试译稿件整理好。

沐秋(smiling) 16:26:49

--Mandy,这是《创造性变革》试译稿,最后,我的另个伙伴因工作忙无缘一同翻译,可惜了……我还有几处感觉有些不妥,我先发你备份(不拖你后腿),如果后面有修改我就再发你。

Mandy文(北京) 16:27:58

--好快,收到

Mandy文(北京) 16:28:09

--我这2天实在太忙了,春节前回复你这本哈

沐秋(smiling) 16:28:55

--好,为了不拖你后腿,凑巧今天正好空,从上午10点开始翻到现在,可能有些地方还是有些粗糙,我会再认真先思考下的

Mandy文(北京) 16:29:05

--嗯,加油

关掉Mac,女孩揉揉眼睛,抬头看向窗外,一片纯白,勤奋的人,会被世界厚待,千里的友谊如这雪。

同类推荐
  • 佣兵战兵王

    佣兵战兵王

    她,为救兄弟而死亡的顶级佣兵,重生成为军人家庭中的唯一的千金,性情潇洒,不爱红妆,爱兵刃,从此开始她在异世的军旅之路。他,拥有显赫的身世,却没有遵从家人的意愿,毅然走上从军之路,成为军中,赫赫有名的顶级特种兵。当他遇上她,热血遇上冰冷,将会擦出怎样的火花。。。。。
  • 电竞大神请等等我

    电竞大神请等等我

    因为哥哥离家出走,她无奈继承林氏来帮助哥哥。第一次遇他,是在他们战队的比赛上。是因为想要偷听敌队的秘密,没想到却被撞见,被他误会,她也没想解释。之后她在哥哥的战队再一次遇见他,她给出的方案让他们战队眼前一亮,并且赢得了比赛。这让他对她刮目相看。本想就这样了,没想到却是与他越来越纠缠不清,关系剪不断理还乱,几年之后,他反过来对她说:“做我女朋友吧,我什么都好。”男女主1v1,双洁。
  • 书穿路人种田忙

    书穿路人种田忙

    母胎单身的钢铁女交警田甜,居然穿进狗血年代文中。不是白莲女主,也不是恶毒女配,只是一个露过两次脸的同名路人甲!对此新身份,田甜表示很喜欢,能看女主女配撕逼大战,还可以体验悠闲的种田生活!那个谁?能不能别老在她眼前晃悠,打扰她专心拔草搞事业!聂云执心疼的望着蹲在太阳下,晒成黑皮还干劲十足的媳妇。心里默,媳妇老把菜苗当草拔,他该怎么破?
  • 强娶:娇妻太难追

    强娶:娇妻太难追

    头上是漫天的星光,身后是昏黄的灯光,隔着五年的距离,她仍是一眼就看见了他:“涵诚。”“这次再不会让你跑掉了。”他说。大步走过来,将她揽入怀里。她贪婪地呼吸着他怀里的温暖:“可是,我不配了。”不好意思,赵涵诚,安安现在是我的了。”角落里走出来一身白衣的青年,“她早就卖身给了我。”赵涵诚搂紧了喻安,冷冷地看着他:“那就走着瞧。”
  • 总裁追妻:一场复仇之恋

    总裁追妻:一场复仇之恋

    她木然的坐着,望着眼前放大的黑白照,泪水不自觉划过精致的脸庞,“扑通”她跪在冰冷的地上,抚摸着他帅气的脸,喃喃:“是我不好,是我害了你,他让你受到的痛苦,我必加倍奉还!”她靠在他坚实的胸膛,仿佛一切都没有变……皇甫昊岚,你杀了我最爱的人,来日,我也必定让你尝到这生不如死的滋味!窗帘后面,一个俊美无比的男人,默默地看着她,脸上再无多余的神情。呓儿,等一切都看透,我希望你陪我看细水长流……
热门推荐
  • 腹黑毒妃

    腹黑毒妃

    她身上只用红色轻纱轻遮,他伏在其上,狠狠撞击,邪魅出声:"逃到哪里,你都是本王的爱妃,你说过的,一百零八式,本王要让你一样一样品尝。
  • 游龙天下

    游龙天下

    龙翔,龙神之子!修炼神龙诀,终破解困惑人类无穷岁月的生死时空之谜!阴间阳世,天界鬼蜮,过去未来,无不留下了他的深深足迹!
  • 附身做皇帝

    附身做皇帝

    大秦末年,宦官当道,主弱臣强。金牌保镖季玄陵,重生附身在少年天子身上。杀替身,诛奸臣,夺王权。重振朝纲,开疆辟土,四海臣服!爱江山,更爱美人。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。朕要让大秦锐士,踏六合,平八荒。日月所照,皆为大秦疆域
  • 祖安训练师

    祖安训练师

    大家都是文明人,能不能放下你的精灵球好好与我交谈。——滴滴,作者酱三只手,每日万字保证。回味童年情怀的书友可以考虑进来看一下哦。
  • 乐妖

    乐妖

    我是一只妖,一只流离在尘世中以悲伤为食的乐妖,我不知道我从哪里来,也不知道该去往什么地方。我喜欢占卜,更喜欢为人类占卜,以此换取悲伤的缘由,于是我在这个名为忘城的地方落脚定居下来。我在忘城开了一家客栈,客栈的名字叫半步多——半步浮生、一念差。【乐妖群号:174041848,我期待着众人到来,这里是充满悲欢离的地方,我期待听到来人的悲欢离合,我是说书人,等待诉情人。我想我可以做好一个聆听者。】
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 恶魔总裁霸爱成瘾

    恶魔总裁霸爱成瘾

    是不是,有些人,非要亲身经历过痛,才懂放手;是不是,有些人,非要伤到遍体鳞伤,才肯罢休。或许自开始以来,便不该如此执着,若允许时光倒流,你/我还会不会选择再次相爱…………
  • 恐男症女孩挺进男子中学II

    恐男症女孩挺进男子中学II

    本书是该套书的第二册。书中主要描写了世熙和江银河秀在相恋的过程中遭遇了很多挫折,但他们终于都凭着对对方的一腔深情,克服了所有困难,幸福快乐地生活在一起。
  • 苍声

    苍声

    以少年在变声期与人性恶的极端体验遭遇为主线,将以认识人性的复杂性为标志的成长和生理变化相结合,既写出了少年心性,又折射出成人世界的魅惑多变。这种多变有属于人性本身的,也有历史异化出来的。对长大成人的明丽向往,与真实的成长降临时的黑色和血腥,以及由此生发出来的难以拒绝的忧伤,共同构成了小说五味杂陈的韵味空间。
  • 工程师修仙

    工程师修仙

    我是一名机械工程师我好像穿越了 本来想搞搞工业革命 可是发现穿越到的是修仙界 修仙界能搞不? 应该能...能吧... 修仙界不是拳头说话么 瞎说,劳动人民的智慧最伟大 那挨揍怎么办? 没事,系统临死前教你抗揍 听说挨揍还涨实力呢 系统真的死了? 系统:我还有救,你勤修修,我还能活 所以,这才是选中我的原因? 是呀,秦(勤)修嘛 别在简介浪了,滚去修炼 修炼很累的啊 吃饭睡觉累不累? 不累 挨揍累不累? 挨揍? 去吧您呐,废话真多 等等,我还没穿衣服...