登陆注册
58279300000426

第426章 有主儿的人

在徐芳容尴尬的面容下,慕柒想到了那个段九,应该是那天在片场用刀子切断罗琦头发的男人。

这样的男人谁敢给他当媳妇,纵然他那天是为了帮自己,慕柒也对他落下了不好的印象。

更没想到的是徐芳容这女人是他的母亲,于是印象就更差了。

徐芳容讪讪笑着,“是我说错了,应该是大侄女,那跟小九就一个辈分了。”

徐琳跟看二傻子一样看着她,“柒柒叫我阿姨,给你当了大侄女,岂不是要我们俩个平辈儿?”

慕柒憋笑憋得脸都要抽筋了,她不由得的扭过头去,发现段寒烟正看着她,那目光可不善。

徐芳容脸色难看的要死,她跟徐琳交往很久了,觉得她是个挺好哄骗的老太太,却没想到怼人这么狠。

段寒烟本来就不想整天腆着脸讨好人,她拉徐芳容,“嫂子,我们回去吧,不打扰婶子了。”

徐芳容这才点点头,跟段寒烟出去。

一出门,她就压低声音说:“恐怕那个小妖精跟燕绥之关系不简单。”

段寒烟有点神游,想起了自己前几天认识的那位程公子。

也许,她并不是只有燕绥之这条路走,程家虽然不如燕家,但起码比他们段家门第高。而且那个程公子还比燕绥之温和多了。

室内,徐琳看着慕柒微微透出粉色的脸,变笑着问她,“颈椎和肩膀是不是松快了很多?”

慕柒点点头,“是的,从没有过的轻快。”

“你呀,以后别熬夜,经常也来做做治疗,别觉得年轻可以拿着身体随便挥霍。”

慕柒乖巧的点点头,也没追问徐芳容家的事儿。

倒是徐琳自己说了,“这个徐芳容是想要她小姑子——就刚才她身边那个段寒烟嫁给绥之。”

慕柒有些尴尬,她结结巴巴的说:“段小姐长得很漂亮。”

“是呀,开始我也这么觉得,我儿子快四十了,也不是挑三拣四的时候了,他能结婚,只要领回来的不是男人就行。可相处下来,我却觉得这个段家太功利了,段寒烟也不是看着这么乖巧。绥之虽然是二婚,但更好娶个可心的。第一次婚姻那么糟心,这第二次——”

只要涉及到燕绥之的第一次婚姻,对慕柒来说就不是什么开心的事。

要知道,他那段婚姻的女主角就是算计了他加害自己的元凶,慕柒自问没什么宽大的心胸,对于燕绥之这位前妻,也是厌恶至极。

徐琳当然也是想到了这个,她打住话头没说下去,“走,带你去做护肤。”

这一天,慕柒从上到下都给收拾的一丝不苟,等到了晚上,换上漂亮的珍珠白长裙,乌黑的秀发挽起露出白皙修长的脖颈,真是美丽极了。

徐琳左右端详,拿出一副钻石耳环,替她戴上。

慕柒忙推辞,“徐阿姨,真的不用了。”

她假装凶巴巴的,“谁说不用?现在你可代表的是有狐整个剧,一定要出场惊艳,闪瞎了那帮人的狗眼。”

慕柒笑起来,她是真心想让徐琳高兴,就没违了她的好意。

不过她也暗中提醒自己,一定要小心些,万一跟《项链》里那样,弄丢了岂不是要用一生来赔偿?

徐琳看出她的想法,“好好戴着,别有心理负担,也就万八千的事儿。”

真这么便宜吗?慕柒有点不信。

徐琳把人送上车,在门口跟她摆摆手,“去吧,绥之在等你。”

想到燕绥之,慕柒脑子发沉,她不愿意去跟陌生人打交道,也不想跟燕绥之一整晚都呆在一起。

不过她很快就觉得自己的想法不现实,燕绥之估计很忙,先不说生意上的人,就那些倾慕者估计也够他应付的。

到时候自己躲起来吃点喝点就行了,就这么办。

想明白了这些,等到门口看到燕绥之的时候也就没那么抵触了。

燕绥之看着她从车子里走出来,眼前不由得一亮。

他上前,忍着要拉她手的冲动,“我妈眼光不错。”

确实,徐琳品味很好,她身上这件长裙除了胳膊哪里都没露,不过她还是不习惯,因为裙子太合身了,平日里被包裹的曲线都显了出来,她现在身上还有件奶白色大衣,等进入大厅也就不能穿了。

果然,到了里面,燕绥之很绅士的帮她脱掉了大衣。

等看清面前的慕柒,他不由的皱起眉头,想要把前面的那句话收回来。

他妈的眼光可真不怎么样,这衣服又薄又紧,把慕柒身上的女性特别显示的那么明显,一准儿有很多男人看过来。

见他一直看自己,慕柒不由得扯了扯衣服,“怎么了?”

前面都说了他妈眼光不错,他也不能再说不好,只好把所有的不快压在喉咙里。

“我觉得你缺少点东西。”

慕柒摸摸脖子,她耳朵上戴的是徐琳的钻石耳钉,脖子上的项链是她自己的,虽然没多名贵,但精致特别,配这身裙子刚刚好。

“不缺什么的。”

他向跟在身后的助手招招手,那人就送上一个盒子。

他打开,里面俨然躺着那只蓝水飘花的镯子。

慕柒这次的反应很快,“我觉得这个跟我的衣服不配。”

“听我的,一定很配。”

说着,他就捏住了慕柒的手腕,把镯子给她套进去。

他的手劲儿很大,慕柒挣脱不了,等他的手拿开后,她的手腕都红了一圈儿。

燕绥之皱皱眉,仿佛还不满意她,“皮肤怎么这么娇嫩,我没用力就红了。”

慕柒气的白了他一眼,转过身去不理人,倒是忘了手腕上的镯子。

看到雪白手臂上的一抹绿,燕绥之很满意。

这镯子却是不配她今天的这身打扮,可没法子,谁让他只拍了这个镯子。

慕柒并不知道,自己的手腕上套的东西其实是某人所有物的象征,他这是变相的告诉那些男人——这女人有主儿了!

一进去,就碰到了导演和《有狐》的新制片人。

因为慕柒身边的男人是燕绥之,她得到了最高的礼遇和赞美。

慕柒被人夸的脸通红,可她不知道,自己粉面桃腮的样子更是惊艳了身边男人的眼睛。

燕绥之觉得自己真要收回那句“她也的也不怎么样”那句话,她长得很美,而且她的美都长在了自己的审美点上。

比如霍家傻子外甥看上的那俩个女人,一个林姜一个夏微澜,俩个人有六七分的像,可气质却截然不同。

相对来说,他还是喜欢小白花儿林姜那一挂,五官精致气质清雅还温柔。夏微澜那女人太烈太艳了,哭笑都是极致的那种,到头来生死也是极致的,不给自己和别人留后路。

可他对林姜也不是百分百的满意,林姜的清雅下是精明,眼底的温柔也盖不住野心。

慕柒则是纯粹的,不夹杂杂质的那一种。

就比如说吧,如果三个女人都是水,那夏微澜下面就是奇峰险石,林姜下面是玻璃碎片,而慕柒下面泥沙都没有。

这样的女孩让他疼惜,更激发了他的保护欲。

可水就是水,想要抓在手里很难,更能掌握。

宴会厅里不少宾客都看到了燕绥之身边的女人,个个露出惊奇的目光。

他这两年出席宴会基本是孑然一人,就算林姜跟他还存在婚姻的时候都没站在他身边。

倒是段家的段九,跟在他身边几次。

有人见他快40了还没有孩子,都私下里以为林姜不过是幌子,他其实喜欢的是——

起码左驰,就是这么看的。

他跟燕绥之的年纪差不多,俩家关系不错,他们俩个还是同学。

左驰早就结婚,儿子也能打酱油了,可燕绥之连婚都离了。

现在看到他身边有人,他不由得跟妻子卓清雅说:“燕绥之这是想开了?”

卓清雅很幽默,“大概是真的千年铁树结花苞-想开了。”

左驰抓着她的手走过来,“燕绥之。”

燕绥之挑了挑眉,“大左。”

听到这个称呼左驰就头痛,“你还是叫我名字吧,这大左一叫还以为你在叫鬼子。你身边这位女士,不给我们介绍一下吗?”

燕绥之把慕柒往自己身边拉了拉,“慕柒,漫画家,我们拍的电视剧《绥绥有狐》的原作者。”

说了一顿,都没说到左驰想要听的重点。

他看了一眼老婆,卓清雅立刻说:“三哥,只有这些吗?”

燕绥之皱起浓眉,“那你想听什么?”

卓清雅把目光落在慕柒的手腕上,微微一笑,“现在就想听你什么时候请我们喝喜酒。”

燕绥之看了一眼慕柒,生怕她尴尬,“别胡说。”

卓清雅抿嘴笑,“是,我胡说。”

燕绥之却把慕柒交给她,“你带着她,我跟左驰说点事儿。”

卓清雅把慕柒拉到了一边,“你好,我叫卓清雅。燕绥之身边那个男人是我丈夫,左驰。”

说完,她又补充了一点,“我们家跟燕家关系挺好。”

世交好友,就这么个意思。

慕柒对她笑了笑,虽然眼前的这个女人看起来精明干练又有点清高冷漠,但她能感觉到她最自己的善意。

“左太太,您好。”

“叫我清雅就好了,老实说,我不喜欢左太太这个称呼,即便结婚了,我还是我自己。”

就冲她这句话,慕柒就很佩服她。

卓清雅不是个爱讲话的人,刚好慕柒也不是,俩个人找了地方坐下,品着杯中的酒。

慕柒能感觉到,她的目光有好几次落在自己手腕上的镯子上。

她下意识的去摸了摸,镯子入手温凉,让她一直黏腻的手心感觉到舒服。

她去摸镯子,卓清雅自然也跟着去看。

话一下涌到了唇边,慕柒就想要问出来。

可没等张口,她就听到了一声尖叫,“天啊,那不是燕三拍下的镯子吗?”

跟着就听到有人搭腔,“不会吧,燕绥之拍的镯子不是送给段寒烟了吗?她前几天不是一直戴在手腕上炫耀呢。”

“我看她那个像是假的,而且这女人是跟燕绥之一起进来的,别有什么猫腻儿吧。”

“正好,段寒烟过来了,我们去问她。”

这吵吵嚷嚷的,自然该听到的都听到了,慕柒没想到一只镯子能引出那么多的官司。

再抬头的时候,看到段寒烟正怨毒的看着她。

这个时候,一个穿蓝裙子的女人问段寒烟,“寒烟,你的镯子呢?为什么今天不戴?”

段寒烟把目光从慕柒身上收回来,冷淡的说:“不配我的衣服。”

那女人啧啧两声,“你这是什么话?你今天穿的可是仿汉服的礼服,这飘飘欲仙的款式配玉镯子最合适不过。你看看你今天配这个铂金镯子,可大打折扣呀。”

“对呀”旁边有人怂恿,“寒烟,赶紧让人回去取你的镯子。”

段寒烟白了那人一眼,“我至于吗?没戴过玉镯子?”

旁边一个穿粉色裙子的女人冷笑,“不是没戴过,怕是戴的假的吧?”

段寒烟立刻就变了脸色,“韩茜茜,你什么意思?”

“我什么意思你不懂吗?我们都知道燕绥之在拍卖会上拍了一只150万的玉镯,你回头就说送给了你,可我们没看到人家当面送你。今天,他带着那女人出席宴会,那女人手上还戴着那么一只镯子,跟我在拍卖会上看到的一模一样,你让我们怎么想?不是你在撒谎吗?”

这个韩茜茜也是燕绥之的仰慕者,不过她这么生气倒不是因为燕绥之,而是那玉镯子。

她喜欢玉器,甚至可以说痴迷,当时的拍卖会她也有参加,本想拍下来,可给炒到了150万,她只能望镯兴叹。

但是镯子落在燕绥之手里她是服气的,可转眼听到他送给了段寒烟那个假模假样的女人,就不开心了。

段寒烟其实真没想过要撒谎,那天在拍卖会上是被一帮人激的,后面回家后她嫂子又到处跟人说燕绥之送了她玉镯,没办法她只好自己买了一只看起来差不多其实是天差地别的镯子应付过去。

可没想到,这样把韩茜茜等燕绥之的仰慕者都给气坏了,她们今天这是想让她出丑。

段寒烟清高无匹,自然强忍着不肯认输。

她没想到燕绥之今天会带慕柒参加晚宴,更没想到她求而不得的那只玉镯就挂在慕柒的手上。

现在,她牙都咬出了血。

总算她人缘儿还不错,有个小姐妹替她说话,“你们是不是有病呀?那个女人我刚才听张制片说是有狐的原作者,来是为了宣传剧,跟燕绥之在一起也不是别的亲近关系,能跟寒烟比吗?而且你们没看到她那项链吗?几万块钱的便宜货,搞不好手上的镯子也是假的。”

段寒烟是万万不能在这种场合丢了面子,哪怕她不爱燕绥之,也不能成为京都名媛圈里的笑柄。

于是,她忍着尴尬说:“那自然是假的,我的还放在家里。”

小姐妹立刻给她抬轿子,“我就说,你看那女的,项链和耳钉都不怎么名贵,连礼服都一般,怎么可能戴的起150万的镯子?你们呀,整天大惊小怪,我看都脑子进水了。”

那个叫韩茜茜的却忍不下去了,“你们说不是就不是吗?我过去问一下。”

说完,她就走过去。

其实,她们的声音那么大,慕柒都听的清清楚楚,但因为没对着她本人,她姑且认为她们是背地里说人坏话。

可现在,她也被拉入了战场。

韩茜茜是个嘴巴毒脑子直的人,她直截了当的问:“你叫慕柒是吗?”

慕柒点点头,“嗯。”

“你手腕上这个镯子,是不是上次拍卖会拍卖的那个叫梦生烟的蓝水飘花玉镯?”

慕柒很迷茫,她摇摇头,本意是她不知道。

可这落在段寒烟一派人的眼里,就变成了不是。

小姐妹哈哈大笑,“韩茜茜,你就认输吧,她说不是就不是。”

韩茜茜哪里肯认输,她抓起慕柒的手腕,就差拿放大镜观看了。

“不对,我对玉一向都很有研究,当初这个镯子拍卖的时候我是志在必得。可惜最后的价格太高了,我只好放弃。可我真是看了千百遍,就是这只不会错。”

段寒烟的小姐妹中忽然有个人说:“那还不简单,你给她砸了,就知道真假了。”

慕柒觉得声音熟悉,竟然是前些日子给段九切了头发的罗琦。

真没想到,她竟然不计前嫌跟段寒烟站在一起。

罗琦其实也讨厌段寒烟,可她现在要对付的人是慕柒,罗琦自然要敲锣打鼓助阵。

不过这次她也聪明,既然段九帮着慕柒出头,那这次换上了他小姑,看他要帮谁。

她的话说完,竟然有一帮蠢货附和。

这把韩茜茜给气坏了,“你们有没有脑子?摔坏了算谁的?”

“自然是谁摔得算谁的?韩茜茜,放心吧,这镯子不贵,你赔的起。”

段寒烟的小姐妹说完就问慕柒,“你这镯子多少钱?”

慕柒实在不想理会她们,觉得这群人跟有病一样。

她捂住了自己的手镯,“不管多少钱,也不能随便砸坏,各位还是熄了念头,该干什么就干什么去吧。”

韩茜茜觉得她说的有点道理,就悻悻的说:“那就算了,反正段寒烟那个就不是真的,我肯定。”

段寒烟身边的小姐妹立刻说:“你肯个屁,韩茜茜,你是疯了吗?”

她这一挑,韩茜茜还真疯了。

“你等着,我这就叫个专家来,我要让你们输的心服口服。”

说完,她拦住要离开的慕柒,“你不能走,我一定要证明给她们看!”

本来,卓清雅也不想管这种吃饱了撑的的破事儿。

可燕绥之要她照顾慕柒,她不能看着慕柒给这堆人难为。

于是她说:“不用找专家,我可以告诉你们,她手腕上的镯子就是那只名叫梦生烟的,这是我左家的东西,我婆婆捐出来的,义卖的150万捐给了受泥石流灾害的山区。”

她的话一出,有人欢喜有人愁。

慕柒顿时觉得手腕有千斤重,说好的不值钱,说好的几千呢?

不过转念一想又明了,燕绥之送出的东西怎么可能几千,他是为了让自己戴的没有后顾之忧,才刻意那么说。

一想自己手腕上戴着一套三线城市的房子,她就觉得亚历山大。

不过既然还在手腕上,她就要好好保护,刚才那群人都在煽动这个韩茜茜砸了她的镯子,这些人怎么这么坏呢?

现在有了罗清雅的证明,她也懒得说什么,只对卓清雅说:“清雅姐,我们去那边吧。”

卓清雅站起来,去拉她的手。

众人这才纷纷醒悟过来,再看段寒烟就一脸的讽刺。

京都左家和卓家的身份摆在那里,而卓清雅这些年在社交场上那才是真正的名媛,她说的话有分量。

段寒烟恨得咬牙切齿,这个慕柒,她得瑟什么,不就一个破镯子吗?有什么好显摆的。

当然,她忘记了自己是怎么显摆的。

韩茜茜一脸的得意,“看看吧,我就说我说的对,你们真是有眼不识金镶玉。段寒烟,你那镯子几千买的赝品呀?要知道梦生烟就那么一只!”

罗琦也不想闹剧就此结束,她趴在一个小姐妹耳边嘀咕了两句。

那小姐妹眼睛立刻就亮了,也附在段寒烟的耳朵上说了几句。

同类推荐
  • 问情之初遇小男

    问情之初遇小男

    纠缠在两个男人中间,面对亲情与爱钱的抉择,这些都让廖依航难以取舍,而免得心爱男人已经生子的局面更是心痛无比。
  • 重生影后狠大牌

    重生影后狠大牌

    【1V1,绝宠,无虐,男强女强】他,本是极地冰川,淡漠无情,直到遇见她,冰山融化漾起一湖春水,他知道他中毒了,中了一种名为冷攸的毒,并且甘之如饴。她,本是带刺的玫瑰,早已千疮百孔的心,不愿再相信任何一人,直到他用生命换取了她敞开的心门,只是这代价太过于庞大。“攸儿,哪怕你忘记了所有,但,我不会忘记我的承诺:倾此生之愿,护你一世无忧。”“寒漠,这一世,冷攸绝不负你,荆棘火海,我陪你闯。” 小剧场:“寒漠,我发誓我真的痛改前非了!”某天晚上,某女举起三根指头庄重的对天发誓。却换来某男的一个后脑勺以及瞬间暗下来的房间。 冷攸在黑暗中凌乱,说好的百分百信任呢?这TM和剧情发展完全不一样啊!
  • 穿书之皎皎若月华

    穿书之皎皎若月华

    金融鬼才少女×铁血军阀“孟皎我上辈子是不是欠了你的。”“嗯,欠了很多很多。”“那好这辈子我给你全都补回来。”“其实有时候我也不知道为什么会那么喜欢你,可偏偏非你不可。”因为我曾经爱你如生命。这是一个恋恋不忘,必有回响的故事。
  • 白鸽飞渡

    白鸽飞渡

    谢经年的咖啡馆白日里正常营业,夜里则是一家特殊的“邮局”。白色的信鸽穿梭在黑夜中,嘴里衔着一封封来自异界的信。活了千年并且身兼数职的老妖怪男主谢经年×畅销小说作家女主纪闲。
  • 暮山见忘集之客从何处来

    暮山见忘集之客从何处来

    那个女人,长得好像我未来的妻子。——韩拓暮山见忘集之一中短篇悬爱小说
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 回到古代当娘娘

    回到古代当娘娘

    沈清辞——一个历史系大三女生,在机缘巧合之下穿越到了古代,还穿越成一个不受宠的常在身上,看她如何化解其他妃嫔的刁难,赢得皇上宠爱,成为母仪天下的皇后娘娘...
  • 语文新课标课外必读第七辑——汤姆·索亚历险记

    语文新课标课外必读第七辑——汤姆·索亚历险记

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 叛逆少女长大了

    叛逆少女长大了

    十六岁的花季年华,胆小内向的季晴天却遭遇了父母的双双辞别,可爱天真的她不得不把自己伪装起来,不只为了保护自己,更为了比自己小一岁的弟弟。在校园里遇到狂傲不羁的他,她只能装作更加的不好惹,因为除了自己,没人能替你坚强。慢慢的他发现原来他做不到那么坏,至少对季晴天做不到。原来她开心了他也会跟着开心,她流泪了他也会跟着伤心。看欢喜冤家,看陆少怎么把叛逆少女拐回家。
  • 英雄救美模拟器

    英雄救美模拟器

    自古云,穿越者挂逼多。都听说这群穿越者不是随便逛个街,便能在地上捡到一堆的属性加成,就是自带灵魂牧场,随时能产出灵芝仙药。反观江云远的外挂居然还要做任务,而且限定只能做英雄救美的任务。有如此外挂,想要在异世界混得风生水起,可不简单。
  • 宅男的异世旅程

    宅男的异世旅程

    萧晨本是一名初中宅男,成天窝在家里听一些比较好听歌曲!然而老天好像不给他机会似的。某天当萧晨躺在床上睡觉时,他做了一个怪梦。从此萧晨的命运该何去何从呢?
  • 我的第一本经济学书

    我的第一本经济学书

    本书通过富于哲理的故事和生动活泼的语言带领读者走进经济学的世界,讲述经济学的基本原理以及解析各种经济学现象,然后引导读者用经济学的方法理解观察思考社会现象,并把用经济学应在生活和工作中。阅读本书,读者将会领略到经济学的魅力,并用一种轻松的方式来了解和学习,从中获得经济学的思维训练,并将经济学的基本原理运用到日常生活中,形成用经济学的观点看待生活的视角,在追求人生幸福的道路上更加理性平和。
  • 言先生很好追

    言先生很好追

    双洁!认识言棠的人都说他面冷心狠,整个人完美的像个机器。突然有一天,他们听说竟然有人要追言棠。于是……言母拉着艾莘的手抹泪:真是个好孩子,苦了你了!言父很是欣慰:太好了,只要你能坚持下去,我儿就不用孤独终老了!言棠好友:有什么需求尽管提,虽然我们不一定能帮上忙!言棠队友:嫂子胆大包天,牛!艾莘一脸懵,扭头看着老公:你很难追吗?他们是不是对你有误解?言棠:乖,你只要看着我就好!
  • 我在洪荒当食神

    我在洪荒当食神

    袁阳早上醒来,吃了一碗炖了良久的龙舌羹,精神满满,然后再做一碗穷奇肉汤,喝下去,舒服至极,走到院子处,坐在青莲道台上面,手里拿着冰镇蟠桃汁,晃悠悠的晒着太阳。我告诉你,天上飞的那个金乌小子,你温度给我调节好了,不然的话把你翅膀看下来做烤翅吃了。门外的那些家伙你们别排队了,今天不开门,地仙镇元子,你丫太龌龊了,遁地进来想偷我做的麒麟狮子头,还有那爬墙的准提,我都说了,这佛跳墙不是给你准备的,你丫还要不要脸呀。我靠,这些家伙真的太烦人了。袁阳拿起菜刀,左右顾盼,这一群人瞬间消失的干干净净了。
  • 一舞倾城之盛世绝妃

    一舞倾城之盛世绝妃

    梦里难偿,十年相思,素未蒙面的红线一畔。睁眼,一切随缘,闭眼,刻骨痴恋。一舞倾天下,缘随风起,她的人如她的名,清月。清冷如月。掌中霓裳翻飞舞,一朝甘尽缘自来,一切有缘,清月的一生是宿命的寄托。为人舞,牵人缘,千丝缭绕终躲不过似水流年。高傲清冷的心已然孤独,日日舞也经不起岁月的折磨。一壶酒只有一人独酎,伊人红妆不论情仇。三生轮回,宿命破碎,转身交易镜鬼。用一身的宿命换一场轮回。乱世繁华一片歌舞升平。谁又在为谁自醉。一曲牵丝戏,换来今生辉煌一笔。酒不自醉人独醉,碧落黄泉有有谁生死相依不容她落泪?