筑城之事全都交给鲜于辅和刘和处理了，他们二人原本就久居幽州，对乌桓了解最深。刘和又是大汉皇族子孙，号召令也非同凡响。各部对袁尚上缴的部族也都在逐渐的完成，再难也架不住十贯天天早上就在他们帐外磨刀啊，各部贵族都扛不住这种心理压力纷纷交出部族换回自己的小命。莫石阿带着这些各个部落混到一起的乌桓人感到头都大了，但是袁尚只给自己两年的时间，他只得杀了几十个不服管教的人才让这些人彻底老实。袁尚正在忙着班师回邺的事情，这幽州算是平定了，塌顿已经被打的不敢回塞内，其余三部乌桓都是元气大伤。他需要的就是带着战利品回邺城。田丰给他的书信里已经告诉他邺城里发生的事，最大的收获就是沮授了。这可是堪比荀彧的人才啊！直接弥补了自己最大的短板。这老头虽然没随自己出征，但是也没在闲着。在邺城替自己谋划了这么大一个事情。他现在有点迫不及待的回邺城见见沮授，然后就要开府了。开府这个事情越早越好，他必须尽快回去。那些不服管的贵族的人头都用石灰保存起来，那可都是要带回去当战功的。其余俘获的乌桓战士老弱的都留在幽州给自己放羊养马，精壮都带回去给他们看看，得让他们知道乌桓人都是不好打的。至于留在幽州的部将袁尚并没有全部放上自己的人，而是大部都是原来的人。这里很快就会有袁熙和甄家的人来接手，他们会把整个幽州都变成一个利益集合体，所有人都会受益。而袁尚只需要躺着收钱就行了。他的主要精力还是需要放在和袁谭的斗争上，虽然他十分讨厌内讧，但是这种事情他要是失败的话，以袁谭的性格不会饶他性命的。想想甄宓那绝世容颜，他就绝对不可能失败，失败了甄宓的下场绝对会惨不忍睹。这时，十贯进来说：“主公，那个辽西部乌桓的娘们来了。”袁尚一听有点头大，加朵不止一次的来到他这里又哭又闹的要他去追杀塌顿。他不想加朵在辽西部乌桓独大就一直拒绝他，上次她拔剑威胁袁尚，十贯自然出来阻止，袁尚又不肯让十贯伤了她，费了好些功夫才被她擒住。十贯也被伤了几处，所以一直叫她辽西部的娘们。袁尚一看这次躲不过了，就说：“带她进来吧。”加朵倒是跟没事人一样大模大样的走了进来，说：“你要回去了？”袁尚点点头，说：“幽州事情已经差不多了，随后我二哥会来这里进行通商事宜，你有什么要求尽可以对他说。”加朵轻轻叹口气，说：“我还能什么时候见到你？”看着她略带幽怨的眼神，袁尚一激灵，觉得那天的事情不能再犯了，他略微尴尬的说：“我就在邺城，你想见我随时都能去。”加朵却收起刚刚那副幽怨的模样，换上一副塞外妞剽悍的样子，问：“我敢去邺城，你敢见我么？”袁尚不愿丢了面子，说：“有什么不敢的？”加朵一副你就别骗自己的表情看着他。就这么沉默了一会，加朵说：“袁尚，你是做大事的人，但是你记住，如果有一天你在汉朝呆不下去了，我这里永远都是你的最后一个依靠。”说完潇洒的转身离开了。袁尚揉了揉脸，心想自己这是又惹下了一笔风流债。
建安元年十月，幽州已经到了秋天，树叶已经变黄，百姓都在准备收着秋天的粮食。由于今年幽州战乱，很多田地都来不及播种，所以袁尚便下令今年的钱粮赋税都减免一半。百姓们都很是欣喜，今年没那么多赋税，明年就好过多了。这日子也就有了盼头。大军已经前行，鲜于辅和刘和、阎柔等文武官员已经把袁尚送到了城外十里之处，袁尚拱手对各位说：“诸位大人请回吧，幽州虽然战事已平，但是流民和乌桓人都还有很多需要费心之处。我这就回邺城了，这里就麻烦各位了。”鲜于辅连声称都是分内之事。袁尚最后一拱手，便带着虎卫营追着大军去了。
坐标寿春，袁术自从知道了传国玉玺在孙策手中后，就一直盘算着如何去拿到手。硬抢的话不太合适，孙策毕竟给自己立下不少功劳，一直到现在也没脱离自己的帐下，硬抢容易冷了其它人的心，但是传国玉玺不拿到手怎么彰显自己在这乱世中的领导地位。思来想去，他终于想出了一条好办法，派人去将孙策的母亲和舅舅请来了，虽然说是请，但是和抓差不多。孙策是个聪明人，他知道用什么来换自己的亲人。等了小半个月，还是没有等到孙策派来的人，袁术有点不耐烦了，甚至怀疑孙策是不舍得用玉玺来换人。终于，这天下人来禀告，说自会稽郡来了一个自称袁绍三子袁尚的功曹的人前来拜见他。袁术自然是很讨厌那个庶出的哥哥，认为他不过是自己家的家奴，但是自会稽郡来，会不会是孙策派来的？思前想后，袁术还是决定见见这个人。他命五十刀斧手分列左右两侧，然后命人将那个人带了进来。一个三十余岁的人对着袁术拜了一拜，说：“会稽虞翻拜见将军。”袁术面无表情的问：“你此行所为何来？”虞翻说：“我此行乃是特地替孙伯符献传国玉玺给将军。”袁术一听传国玉玺四个字立即坐不住了，问道：“传国玉玺可带在身上？”虞翻摇摇头说：“我随才疏学浅却也知道学习先贤蔺相如。”袁术的面色有些不好看，一拍桌子，大声问道：“我袁家四世三公，岂是那种无信之人？”虞翻面对袁术毫无惧色的说：“昔日秦王更是一国之君尚且贪图和氏璧，今日的和氏璧已是传国玉玺，将军还得拿出诚意来换。”袁术一时不知道该如何回答他，想了半天，说：“我以三千精兵加五百战马来换玉玺。”虞翻点头答应，说：“请将军让吴景大人和老夫人一起带兵马回会稽郡，十日之后我便将玉玺献给将军。”袁术大怒，说：“若是你诓我兵马不给我玉玺又待如何？”虞翻说：“我在这里当人质，要是交不出玉玺你烹了我便是。”袁术脸色阴晴不定一时拿不定主意。看着虞翻一副坦然处之的样子，他咬咬牙说：“好，就依你。来人，将此人带下去好生伺候着。”虞翻又对袁术行了一礼，大摇大摆的走了出去。
第二日，袁术便选出三千精兵和五百人马一同吴夫人和吴景带着去了会稽郡。吴夫人知道是孙策拿着传国玉玺来换自己一时竟落下泪来。吴景对吴夫人说：“姐姐，伯符一片孝心，你哭个什么？”吴夫人说：“那玉玺是文台拼了性命才从洛阳的井里捞上来的，现如今却是叫袁术拿了去。文台泉下有知可如何安心？”吴景说：“这玉玺终究是死物，你我能活命便是万幸。还有虞仲翔为伯符讨来的三千人马，我们要加快行程，以防袁术小人再派人给我们擒回去。”吴夫人含泪点点头，说：“一切依你便是。”吴景又命人去督促部队加速前往会稽郡行去。而虞翻在袁术的软禁之下却吃好喝好，丝毫不担心袁术会砍了自己，也不担心到时间交不出玉玺。袁术这些时日不断用高官厚禄和财帛女子去诱惑虞翻，但是虞翻除了吃喝一切都给袁术退回。袁术气的牙痒痒却又怕虞翻死了玉玺就没着落了，只能按照约定等十日。
十日之期已到，袁术一大早就急不可耐的来到了软禁虞翻的地方，虞翻也破例穿的很正式。他见到袁术不待袁术说话便将玉玺双手交与袁术，袁术定睛一看果然是传国玉玺，四个角中还有一个是金子补了一块。他视若珍宝的放进自己怀里，生怕别人给盗了去。反观虞翻面色日常仿佛交出去的不过是一块石头一般。待袁术欣赏过玉玺之后，虞翻对他说：“将军，孙伯符交待我的事情已了，我这就前往冀州去了。”袁术想起他这些时日对自己的无礼，一股杀意涌上心头。虞翻微笑着说：“将军志向远大，可不能因为杀了我这么一个人而耽误了啊。”袁术顿时醒悟，眼前这个人已经看透了自己的想法。他左思右想，终究觉得做大事还是离不开袁绍的支持，勉强一笑，说：“你把玉玺交于我已是立下大功，我怎么会难为你。”虞翻不卑不亢的行了一礼，然后大模大样的骑着马离开了寿春，向北而行。袁术看着虞翻离去的背影，暗想江南人才何其多也，一个虞仲翔面对自己的高官厚禄、财帛女子毫不动心，自己只有掌控了江南才能办那件大事！
