登陆注册
6267300000005

第5章 鲁迅的笔误一:关于施霖

看过藤野先生的照片,会喜欢鲁迅的笔墨的精准,只有两行字,便将藤野先生刻画了出来:“其时进来的是一个黑瘦的先生,八字须,戴着眼镜,挟着一叠大大小小的书。一将书放在讲台上,便用了缓慢而很有顿挫的声调,向学生介绍自己道:我就是叫作藤野严九郎的。”

因为中学语文教材的原因,藤野先生和白求恩、列宁等人一起,成为中国家喻户晓的外国人之一。甚至,在日本仙台,也因了鲁迅先生的缘故,藤野先生成为一个名人。

鲁迅从日本回国以后,除了给尚在日本的周作人写信寄钱物外,几乎没有写过在日本生活的回忆文字。差不多,《藤野先生》是他在日本生活的唯一文章。在这篇文章里,因为时间过了很久,鲁迅先生忆念起,十分深情。在他的笔下,藤野先生对他的作业进行修改,在鲁迅决定要退学弃医从文的时候,很是悲伤。

尤其当鲁迅先生写到藤野先生送他照片的时候,颇为细节:“将走的前几天,他叫我到他家里去,交给我一张照相,后面写着两个字道:‘惜别’,还说希望将我的也送他。但我这时适值没有照相了;他便叮嘱我将来照了寄给他,并且时时通信告诉他此后的状况。”

然而,1936年10月19日,鲁迅先生去世以后,引起世界文坛的轰动。远在日本的藤野先生也被记者找到。他也看到了鲁迅回忆自己的文章,根据他的回忆,他写了一篇忆念鲁迅的文字,其中谈到了照片的情形,他的记忆是这样的:“据说周君直到去世一直把我的照片挂在寓所的墙上,我真感到很高兴。可是我已经记不清是在什么时候、以什么样的形式把这张照片赠送给周君的了。如果是毕业生的话,我会和他们一起拍纪念照,可是一次也没和周君一起照过相。周君是怎样得到我这张照片的呢?说不定是妻子赠送给他的。周君文中写了我照片的事情,被他一写,我现在也很想看看自己当时的样子。我虽然被周君尊为唯一的恩师,但我所作的只不过是给他添改了一些笔记。因此被周君尊为唯一的恩师,我自己也觉得有些不可思议。”

藤野先生在教课的过程中,知道了一些日本人欺负中国留学生的事情。而他呢,在很小的时候,就对中国文化向往,所以,很尊重中国的先贤,不允许自己的学生欺负中国人,所以,在生活小节上偶尔会关怀到在异乡的鲁迅。这在他来说,不过是对所有留学生的共同的情感,而对于时刻有孤独感的鲁迅来说,无异于整个城市的温暖。

在《藤野先生》一文的结尾处,鲁迅写道:“他所改正的讲义,我曾经订成三厚本,收藏着的,将作为永久的纪念。不幸7年前迁居的时候,中途毁坏了一口书箱,失去半箱书,恰巧这讲义也遗失在内了。责成运送局去找寻,寂无回信。只有他的照相至今还挂在我北京寓居的东墙上,书桌对面。”这是多么浓郁的感情啊。然而,这段话,也像他在这篇文章的开始处说仙台只有他一个稀为贵的留学生一般,记忆有误的。

那三本在《藤野先生》一文里丢失了的讲义,实际上并未丢失,只是搬家的时候更换了地方,而被鲁迅遗忘。后来,鲁迅去世后,整理他的遗物时发现了这一大批学习笔记。不是三本,而是六册。这六册笔记本分别是《脉管学》、《有机化学》、《五官学》、《组织学》、《病变学》、《解剖学》。

文学作品,总会和真实稍有出入。然而,鲁迅却将一个对自己语言有过特别多的帮助的启蒙老师珍藏在记忆里,一直用合适的温度保存着,直到有一天,将他归还到文字里,让我们这些阅读者读来亲切,动容,感到有阵阵的暖意,就是最好不过了。

同类推荐
  • 中国钢琴神话李云迪

    中国钢琴神话李云迪

    本书掌握了许多过去从未纰漏的材料和图片,从音乐和激励的角度阐述了李云迪的成长环境和个人之间的关系。
  • 嗜血的权杖:从乡村教师到南宋权臣

    嗜血的权杖:从乡村教师到南宋权臣

    他是家喻户晓的反面典型,中国历史上十大奸臣之一,因以“莫须有”的罪名处死岳飞而遗臭万年。第一部秦桧传记,讲述他如何由一个不为人知的乡村教师,凭借权谋、运气、才气,在南宋末年的战乱中浮沉,一步一步迈向权力的巅峰。
  • 革命先烈的故事之二

    革命先烈的故事之二

    本文主要内容为朱少连的故事、钟竹筠的故事、吴光浩的故事、詹谷堂的故事、袁文才和王佐的故事等。
  • 忧乐天下:范仲淹传

    忧乐天下:范仲淹传

    范仲淹是北宋著名的政治家和文学家,他有两句重要的格言:一是“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”;二是“为官公罪不可无,私罪不可有”。至今仍有重要警示意义。后一句做官必须坚持原则,不怕得罪皇帝和上级,不怕得“公罪”,但务求清白,决不能贪赃枉法之类。本传系统叙述范仲淹生平,赞扬其高尚人格,又细致分析《岳阳楼记》等文学成就,文字也较为生动。——文史专家王曾瑜作者在颇具把控力的激情叙述下,将范仲淹跌宕起伏的人生经历及精神境界给予真实深入的文学再现。为避免写成“资料开会”,作者追寻传主一生的踪迹,历9省市29地现场采访,力求穿越时空与传主进行心灵对话,独特感受与深切认知尽在字里行间。
  • 世界最具英雄性的军事将帅(5)

    世界最具英雄性的军事将帅(5)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
热门推荐
  • 我是孟婆怕不怕

    我是孟婆怕不怕

    孟婆×阎王孟婆可可爱爱,没有脑袋(划掉)阎王冷酷无情,唯对一人温柔
  • 风尘舞女

    风尘舞女

    在国府任职的林恒源,受命先期撤往台湾,临行时派副官南下广东,将定居在梅县的家室子女取道香港接往台湾。在广州乘车时,其五岁小女林丽芳(后改名张丽丽)不幸失散。后被逃往香港一对夫妇收养。十多年后,张丽丽淪为舞女,被香港老大诱奸后,为其长期占有,在一次晚宴上,张丽丽认识了台北经理林祥琦,由于她的容貌与其胞妹容貌相似,他联想起他母亲曾与他讲述过三十年前在广州失散的姐姐。林祥琦即将离港返台前夕,到张丽丽居寓借故从其处取走她女童时代的照片,带回台北让他家母相认。老大发现张丽丽叛逃,派亲信手下,布下天罗地网。为了让张丽丽逃出香港,经男友与新华社香港分社联系,让其逃往大陆避难。
  • 有你便有江山

    有你便有江山

    她十岁入宫却成为他的贴身侍女,偌大的宫殿除了她便没有其它的侍女和公公,有时她会说“皇上,你为什么只让我一个人伺候你?”他笑着答“因为朕不习惯其它人伺候!”“那为什么后宫一个嫔妃都没有呢?”她又问。他只是笑着不答心想:小丫头,难道还没看出来朕喜欢你吗?
  • 藤条花架下的女人

    藤条花架下的女人

    大抵人生走到最后,我们都拥有满腹的故事,但却孤身一人。大抵那个女孩,那个女人,那个老婆婆,可能都是一个人吧。
  • 魔翎传之魔神亦倾城

    魔翎传之魔神亦倾城

    此文虐身不虐心渫香莹活了三十年,悲惨的人生可以拍成一部长篇苦情剧。好不容易熬出头了,却在救女儿的路上被传送至了异世。回去的执念化作心魔,她该如何破除?重塑新生的她,在这个强者为尊的世界里如何一步步艰难的成长?前世的记忆渐渐浮现,指引她来的是使命还是羁绊?心门已然封闭,又是谁如何将它开启?当她珍视的东西一个个被夺走,没有退路的她,又该如何向命运反击?王者归来之日,天下俯首称臣,渺渺众生,却再无知她护她之人,谁能救她的灵魂于孤独的深渊?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 世界大师思想盛宴:尼采谈人生权力意识

    世界大师思想盛宴:尼采谈人生权力意识

    本书文章篇目包括《从苦恼到爱》、《歌颂神灵》、《人类与绳索》、《收获生活》、《阅读历史》、《基督与基督教》、《我们对艺术的感谢》、《勇气论》等。
  • 利威尔列传

    利威尔列传

    本坑已弃,慎入。
  • 花影舞

    花影舞

    师父一共有五个徒弟,花影舞最小,阿水师兄总喜欢叫她楚楚,阿水师兄说,因为她刚来时圆滚滚的,她是不是应该庆幸她不叫滚滚?。。。。。等等,这跟她叫楚楚有一文钱的关系啊
  • 很狂很嚣张

    很狂很嚣张

    这是发生在一个普通大一新生身上的故事,从晓枫大一开学,到认识几个个一辈子的兄弟。从一个自认清高的少年,到经历痛心刻骨的感情。从学校的青春年少,到社会的热血无情。三年之约很傻很天真……我们的爱很狂很嚣张……仅以此书祭奠逝去的学生时代,顺便引领迷途的未来。