登陆注册
6276300000021

第21章 偷换概念法

概念被偷换得越离谱,概念之间的差距掩盖得越隐秘,幽默的效果越强

幽默是一种情感思维方法,它与人们通常的理性思维方法有相同之处,也有不同之处,对相同之处,人们不用细心钻研,就可以自发地掌握,而对于不同之处,许多幽默感很强的人虽已掌握,但不各其所以然,而幽默感不强的人则往往以通常的思维方法去代替幽默的思维方法,其结果自然是幽默感的消失。

幽默的思维和通常的理性思维至少有两个方面是不同的。第一,在概念的使用和构成上;第二,在推理的方法上。这里我们主要讲概念在幽默中的特殊表现。

通常人们进行理性思维的时候,有一个基本的要求那就是概念的含义要稳定,双方讨论的得是同一回事,或者自己讲的、写的同一个概念前提要一致,如果不一致,就成了聋子的对话,各人说各人的,上海人叫做“自说自话”。如果在自己的演说或文章中,同一概念的含义变过来变过去,就是语无伦次。看起来,这很不可思议,但是这恰恰是很容易发生的。

因为同一个概念常常并不是只有一种含义,尤其是那些基本的常用的概念往往有许多种含义。如果说话、写文章的人不讲究,常常会导致概念的含义的转移,虽然在字面上这个概念并没有发生变化。比如说“留声机”这个概念谁都知道是一个可以放唱片的娱乐用品,北京人也叫“话匣子”。我们说,“他有一架留声机”、“他有一个话匣子”,意思是一样的,可是如果我们说:“他是一个话匣子”、“他是一个留声机”,意思就大不一样了,虽然字面上一点儿变化也没有。在科学研究、政治生活或商业活动中,概念的含义在上下文中发生这样的变化是非常可怕的。因而古希腊的亚里士多德在他的逻辑学中就规定了一条,思考问题时概念要统一,他把它叫做“同一律”,违反了这条规律,就叫做“偷换概念”,也就是说,字面上你没有变,可是你把它所包含的意思偷偷地换掉了,这是绝对不允许的。人家叫你研究留声机,而你却去研究了一种没有自我表达的能力专门照搬别人的套话的人,或者一种一碰到人就唠叨个没完的人,是智力不正常的表现。

可是幽默的思维并不属于这种类型,它并不完全是实用型的,理智型的,它主要是情感型的,而情感与理性是天生的一对矛盾,对于普通思维是破坏性的东西,对于幽默感则可能是建设性的成分。有这样一段对话:老师:“今天我们来教减法。比如说,如果你哥哥有五个苹果,你从他那儿拿走三个,结果怎样?”孩子:“结果嘛,结果他肯定会揍我一顿。”

对于数学来说这完全是愚蠢的,因为偷换了概念,老师讲的“结果怎样”的含义很明显是指还剩下多少的意思,属于数量关系的范畴,可是孩子却把它转移到未经哥哥允许拿走了他的苹果的人事关系上去。然而对于幽默感的形成来说好就好在这样的概念默默的转移或偷换。仔细分析一下就可发现这段对话的设计者的匠心,他本可以让教师问还剩余多少,然而“剩余”的概念在这样的上下文中很难转移,于是他改用了含义弹性比较大的“结果”。这就便于孩子把减去的结果偷偷转化为拿苹果的结果,可以说,这一类幽默感的构成,其功力就在于偷偷地无声无息地把概念的内涵作大幅度的转移。有一条规律:偷换得越是隐蔽,概念的内涵差距越大,幽默的效果越是强烈。

这里有个更深刻的奥妙。

我们先来看这样几个例子。

甲:你说踢足球和打冰球比较,哪个门难守?

乙:我说什么也没有后门难守。

这是把球门这个具体的有形的门,一下子转移到无形的。性质完全不同的抽象的门上去了。又如:

“先生,请问怎样走才能去医院?”

“这很容易,只要你闭上眼睛,横穿马路,五分钟以后,你准会到达的。”

本来,人家问的是如何正常地健康地到达医院,并没有涉及问受了伤被送到医院去,可是回答却扯到你只要故意违反交通规则,就会受伤,而受伤的结果自然是被送到医院,回答虽然仍然是到医院却完全违背了上下文的含义。

这好像完全是胡闹,甚至愚蠢,可是人们为什么还把幽默当作一种高尚趣味来加以享受呢?

这是由于在问的一方对所使用的概念有一个确定的意思,这个意思在上下文中是可以意会的。因而是不必用语言来明确地规定的、任何语言在任何情况下都有不言而喻的成分,说话的与听话的是心照不宣的。

没有这种心照不宣的成分,人们是无法讲话的,因为客观事物和主观心灵是无限丰富的,要把那心照不宣的成分都说清,如果不是绝对不可能就是太费劲儿了。例如说,当你向运动员发问什么门是难守时,你得赶紧声明,我说的是具体的有形的运动员中的一个专门防守的那种只有门框,而没有门扇的门,那种门与我们通常嵌在墙壁中可以自由开关的门不同,与我们常说到的走门子的门的意义也不同,是游戏和比赛用的那一种不完全是门的门。这样也许是比较严密了,但是却把本来简单的话变成了难以忍受的灾难。事实上这完全不必要,在具体的语言环境中,人们并不需要像科学家那样对于每一个重要概念都以严密的定义,明确规定其内在含义和外部的范围,人们完全凭着互相的心领神会来进行交流,因而任何发问者并不需要详细说明自己所用的概念的真正所指,对方也完全能心有灵犀,一点即通。因而发问者完全可以预期对方在自己的真正所指的范围内作出反应,但是幽默的回答却转移了概念的真正所指突然打破了这种预期。预期的失落,产生了意外,这还不算幽默感的完成,幽默感的完成在于意外之后猛然的发现:概念被偷换了以后道理上也居然讲得通,虽然不是很通、真通,而是一种“歪通”,正是这种“歪通”,显示了对方的机智、狡黠和奇妙的情趣。

概念被偷换得越是离谱,所引起的预期的失落、意外的震惊越强,概念之间的差距掩盖得越是隐秘,发现越是自然,可接受性也越大。

如果从这个标准来看,以上两个对话有不同的水平。第二个,关于去医院的那一个在概念的转移的幅度上是很大的,因而引起的惊奇也是很强的,但是概念之间的矛盾隐蔽得并不算最好,因而并不十分意味深长。

而第一个关于“守门”的则隐蔽得较好,读者的可接受性就更大些,而且在意味上也更深长些。

单纯着眼于概念转移,即使再巧妙,也可能缺乏深长的意味而变成肤浅的、油滑的概念游戏。自然,游戏也有游戏的价值,但真正的幽默却总是比游戏要深刻一些,那些意味深长的概念转移,不但给人以趣味的享受,而且给人以智慧的启迪,正是因为这样,说后门比一切球门都难守作为一种幽默,就有比较深刻的认识价值,比较高尚的趣味。

在许多幽默故事中,趣味的奇特和思维的深刻,并不总是平衡的,有时主要给人以趣味的满足,有时则主要给人以智慧的启迪,但是最重要的还是幽默的奇趣,因为它是使幽默之所以成为幽默的因素。如果没有奇趣,则什么启迪也谈不上。有这么一则对话曾经得到研究者的赞赏:

顾客:我已经在这窗口前面待了三十多分钟了。

服务员:我已经在这窗口后面待了三十多年了。

这个意味本来是比较深刻的,但是由于缺乏概念之间的巧妙的联系,因而很难引起读者的共鸣。这看起来很像是一种赌气,并没有幽默。服务员并没有把自己的感情从恼怒中解脱出来。相反的另一段对话:

编辑:你的稿子看过了,总的说艺术上不够成熟,幼稚些。这时作者如果赌气或者谦虚一下,就不如利用概念转移法把自己从困境中解脱出来:“那就把它当作儿童文学吧。”这就不但有趣味,而且又有丰富的意味让对方去慢慢品味了。因为被偷换了的“儿童文学”的概念,不但有含蓄自谦之意,而且有豁达大度之气概。

同类推荐
  • 成功创业的人生

    成功创业的人生

    管理之策,严格。谈起管理团队,李革如数家珍:常务副总刘晓钟,开拓创新才能非凡;研究部副总王晓川,是公司计算机化学和药物分子设计的领头人;生产部副总唐苏翰,公司未来大规模药物生产指挥非他莫属……大家相互理解,各展其长,有效促进了整体运营。1989年,以优异的成绩考入清华大学化学系。大学期间,积极参与社会实践,探索人生。
  • 聆听心的选择:巴菲特给年轻人的24堂财富人生课

    聆听心的选择:巴菲特给年轻人的24堂财富人生课

    《聆听心的选择(巴菲特给年轻人的24堂财富人生课)》由成杰所著,《聆听心的选择(巴菲特给年轻人的24堂财富人生课)》中的主角股神巴菲特,美国人称其为100年来最伟大的投资者,个人财富45年间增长了575倍。他的一举一动都影响全球市场走势,是宣称在死后50年仍能产生影响的人!巴菲特是一个长期投资家,他的爱好就是寻找可靠地股票,把它尽可能便宜地买进,尽可能长久地保存,然后坐看它的价值一天天地增长。
  • 有一种策略叫隐忍

    有一种策略叫隐忍

    《有一种策略叫隐忍》的价值在于其实用功能,内容通俗易懂,能够渗透到工作中、生活中去。工作中,与同事相处是在所难免的,而同事间的关系恰巧是人际关系中,较为复杂的关系之一。一句话或一种行为做得不到位,就有可能为自己带来不必要的麻烦。生活中,处理人际交往中存在的问题,也让人们伤透了脑筋,毕竟是“江湖”险恶。俗话说得好:“人在江湖飘,哪有不挨刀。”而这正是对做人难最好的诠释,不管你是说错了话、交错了朋友或是防范心理不够强等,都可能招致灾祸。为此,许多人大叹“做人难,难做人”。其实,做人并没有人们想象的这般复杂,只是还没有找准方法。
  • 未来在磨砺中生辉

    未来在磨砺中生辉

    宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。只有经历过磨砺的人生,才能熠熠生辉。
  • 现代机枪传奇

    现代机枪传奇

    本书是针对青少年的军事知识读物,包括必备的军事知识、军事趣闻、战机战舰知识、导弹火炮知识等多个主题。
热门推荐
  • 缥渺觅仙路

    缥渺觅仙路

    不成仙位,终将枯骨。缥缈觅仙,万人求索。修真之路,练气,筑基,金丹,元婴层层苦进,却无人能望仙路岸。仙路,在何方?
  • 无上天才在修真

    无上天才在修真

    七千年前,魔族混乱停止,魔族齐出血海,攻击苍茫大陆,屠戮无数,自此百姓生灵涂炭,不得安宁。人族不得不放下恩怨,联合成仙盟,齐心抗魔。而咱的主角儿,生下来就是金手指,拥有比世界顶峰还顶峰的天赋……艰辛坎坷的成仙等神之路,就此展开!
  • 穿越成妃,美色撩人

    穿越成妃,美色撩人

    圣洁如仙的大祭司,衣裳半解,香肩半露,醉人的桃花眼满是宠溺。紫衣潋艳,芝兰玉树的太子,“没了你的江山,我要来何用?!”俊美无俦,剑指山河的少年帝王,“我不介意,你到底喜欢多少人,江山为聘,只要你让我留在你身边,便好。”红衣似血,妖娆无双的右相,“我许你十里红妆,你娶我可好。”…………
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生毒妃反被撩

    重生毒妃反被撩

    前世,她倾力救活的病人,醒来亲手葬送了她一家人的性命。一朝睁眼,竟成了刚出生的婴儿,爹疼娘爱,族人相护。奈何灵灯骤灭,各国人马相继踏入谷地,威逼利诱,昔日宁静荡然无存,几百年前场面再次面临。世事逼人,既然躲不过,那便亲自踏入这乱局,亲手为族人铺开一条血路。想来,这一双医人的手,染上血色残阳,也别有一番风味。从此,大陆上多了一个白衣少女,牵动各方利益。他,远离京城,十年戍边,二十年孤寂一人,局势变动,激不起一丝波澜,世人在他眼中,皆如陌路,不想,一条灵蛇结了她的缘,孤寂的世界划破了一道缺口,死寂的心开始跳动,从此,他的世界多了一人!他,笑看风云,以天下为棋盘,每个人皆在棋局之中,只为无趣的生活,添加一点色彩。奈何,碰上了她,无心的胸口填入一颗隐动的心,执棋之人化为棋子,他把自己下入了死棋,孤注一掷,只为在她心上埋下一道痕迹,谁输谁赢,尚未可知!她,本以为能独善其身,哪曾想,昔日好友反目成仇,本以为做了正确的决定,奈何造化弄人,竟成了她一生的殇。一袭白衣,乱朝局,狡黠一笑,入君心。断肠崖上,人断肠,一拢红裳,为谁点妆。红颜一怒,风云变,乱世之中,天下谁主沉浮。小剧场一女,似笑非笑,勾勾手,“想吃面?”男,深邃的眼眸浮起亮光,低低道,“想。”女,慵懒一笑,将某男关在了外面,“等着。”结果,半夜,某女怒气冲冲的拉开房门,“你怎么还在外面!”某男一动不动与黑暗融为一体,孤寂冷漠的背影拉的老长,低沉道,“你让我等。”二、男,抿唇无辜道,“你答应了做我王妃。”女,“我什么时候答应的”男,沉沉道,“昨晚我亲你了。”女,慵懒挑眉,“所以?”男,坚定道,“你是我的王妃。”女,“······”所以,她究竟为什么会问!三、一男,意味不明的笑着,“有诺诺陪着逛街真好。”一男,冷漠的瞥了一眼,凉凉道,“远来是客,我家阿诺自然要替本王尽到礼数。”此时,一男跟在某女后面,默默的看着前面两位,心下感慨,果然,珍惜当下,最好。这一世,他们相遇,她想守护她的族人,他便一起守护着她们。这一世,倾这天下,是他许了她一诺,还是她给了他一诺。本文:一对一,强强文
  • 易经实用指南:民俗禁忌大全

    易经实用指南:民俗禁忌大全

    《易经实用指南:民俗禁忌大全》是我国一部古老而深邃的经典,据说是由伏羲的言论加以总结与修改概括而来(同时产生了易经八卦图),是华夏五千年智慧与文化的结晶,被誉为“群经之首,大道之源”。在古代是帝王之学,是政治家、军事家、商家的必修之术。从本质上来讲,《易经》是一本关于“卜筮”之书。“卜筮”就是对未来事态的发展进行预测。而《易经》便是总结这些预测的规律与理论的书。
  • 丽景苑

    丽景苑

    很甜很甜,甜到没孩子,甜到这部小说没男主,甜到没了肾,甜到成哑巴……甜到女主最后死了
  • 携

    太空深处,坐落着一颗蓝色星球,无数生命生生不息。人类表面统治着这个世界,也有半兽人,精灵一族,神族在世界的角落蠢蠢欲动,神族一直都是传说中的存在。当然还有各种魔兽,神兽,灵兽分布于大陆各地,危害或者促进人类的发展。人类的修真分为内噬境,意识境,知天境,通神境,虚无境,皈依境,归真境,仙唔境,永生境。共九个大境界,每个境界又分九个阶段,修真的基础在于真气以及意识,真气源自自然,而意识来自本身,意识就像磁场一样,看不着摸不到,通过介质传播,从而感知事物,改变事物。真气和意识相辅相成,但一个人可能有真气,但不一定有意识。在各个生物中,拥有意识力的个体少之又少,如果一个团体中出现一个先天意识力拥有者,那必定会成为超级势力,而真气又有不同的属性,常见有风,水,火,电,金等,也有一些不常见的,如星,气,雷等等。不同属性又相生相克…
  • 步步惊心之庶女皇后

    步步惊心之庶女皇后

    转生到这个陌生的时空,却是极端注重嫡庶之别的世家庶女。亲父视她们母女兄妹三人如猪如狗,嫡母意欲将她卖做七十老翁的填房。万般无奈,奋起反击,是一招青云凭空上,还是寥落成泥。梅花宴下,她勾魂摄魄,未央宫中,她辗转缠绵。
  • 军之刀魂

    军之刀魂

    一个被遗落孤儿,实际身份却是整个国家最大红色家族的嫡系子孙,17年的平淡生活,尝尽亲人离去的痛苦,一段段曲折离奇的故事让主角李尘逐渐变得光彩夺目,看主角如何在下至混混上到国家领导,军火大亨雇佣兵之间不断创造一段段传奇。