[18]“文既”句：语本《汉书·东方朔传》：“年十三学书，文史三冬足用。”三冬，三年。
[19]三元：科举时代称乡试、会试、廷试第一为解元、会元、状元，合称“三元”。揭：揭榜。
[20]三锡：古代帝王赏赐大臣的三种器物，如车马、衣服、弓矢、钺等。
[21]三接：指皇帝三度接见。表示恩宠优奖之厚。
【说明】
这首复字词，为了祝贺一户人家诞生了第三个儿子，用了20个“三”字。上片多处用典，用“三良”、“三杰”、“三俊”、“三儒”、“三君”、“三苏”、“三薛”等历史上的名臣名家，比喻“一门三秀”。下片写全家与亲朋好友共同欢聚畅饮，祝福和勉励“三贤三少”们勤奋学习，将来获取功名，连中“三元”，所谓学而优则仕，受到朝廷的恩宠礼待。全篇可谓极尽祝贺奉承之能事，好话吉利话说尽。
正宫·小梁州分得金字①
张可久
涌金门外小壶天②，骏马金鞭，屏山金翠画龙眠③。金莺啭④，金柳曲阑边⑤。金波满捧金杯劝⑥，舞春风半趄金莲⑦。金缕衣⑧，金罗扇⑨，玉人金钏⑩，醉上戗金船[11]。
【作者介绍】
张可久（约1280—1349后），字可久，号小山，以字行。庆元（今浙江宁波）人。元仁宗延祐末至泰定帝泰定初年曾任绍兴路吏，后迁衢州。又转任桐庐典史。惠宗至正年间在徽州松源监税。
工散曲，与乔吉齐名。著有《张小山北曲联乐府》。
【注释】
①选自《张可久集校注》。
②涌金门：在浙江杭州。钟毓龙《说杭州》：“涌金门亦名小金门，有吴越王（钱）元瓘所书之‘涌金池’三字勒石门内。……宋张君房以为即汉时金牛涌现之地，故以为名耳。”小壶天：南宋时有亭名“壶中天”，见周密《武林旧事》卷四。
③屏山：屏风。
④金莺：黄莺。
⑤金柳：指嫩叶初黄的柳树。
⑥金波：酒名。
⑦半趄（jū）：形容舞步欲行又止貌。金莲：指女子的纤足。
⑧金缕衣：用金丝编织的衣服。
⑨金罗扇：用金色丝绢制的扇子。
⑩玉人：指美女。金钏：金手镯。
[11]戗（qiànɡ）金船：船身上嵌金的船。
【说明】
这首散曲小令每句都嵌用“金”字。内容是上半描写涌金门外小壶天附近的景色。下半描写美女捧金杯劝酒，着金缕衣、持金罗扇翩翩起舞，把喝醉酒的“主人”扶上戗金船。字里行间隐含讽刺。
题画①
梅鼎祚
半水半烟着柳，半风半雨催花。
半没半浮鱼艇②，半藏半见人家③。
【注释】
①选自《梅禹金集》。
②鱼艇：指轻便渔船。梅尧臣《淮上杂诗》：“漠漠昼烟披，纵横见鱼艇。”
③见：同“现”。
【说明】
这首题画诗每句用二“半”字，描写画面景色，十分传神。
满庭芳①十馀词
李渔
吴梅村太史席上作，词中限有十馀字。
酒有馀香②，花多馀态③，都因人有馀情④。尽欢竭量，客不剩馀醒⑤。只怪酒徒恋罚，馀残滴⑥、不使杯倾。馀波复起⑦，刻烛待诗成⑧。江淹才尽后⑨，馀葩落地⑩，那有金声[11]。笺长馀尺幅[12]，留待佳评。但羡病馀残叟[13]，不告乏[14]、力气犹胜。若更使，从头赋起，馀兴尚堪乘[15]。
【作者介绍】
李渔（1611—1680），字笠鸿，一字谪凡，号笠翁、湖上笠翁、觉世稗官，浙江兰溪人。自幼聪颖，少壮擅古文词，自成秀才，屡试不第，入清后不再应举。顺治八年迁居杭州，创作戏曲。十八年移居南京，开办书肆刻书卖文，又组织家庭戏班为达官贵人演出谋生。
晚年又移家杭州西湖，有才子之誉，世称李十郎。所著戏曲小说诗文等汇编为《李渔全集》20卷。
【注释】
①选自《李渔全集》。吴梅村：明清之际诗人吴伟业，号梅村。
②馀香：残留的香气。
③馀态：残留的姿色。
④馀情：充沛的情趣。
⑤馀醒：指酒后犹醒。
⑥馀残滴：指喝剩的酒。
⑦馀波复起：指一事未了又起一事。
⑧“刻烛”句：典出《南史·王僧孺传》：“竟陵王（萧）子良尝夜集学士，刻烛为诗，四韵者则刻一寸，以此为率。”
⑨江淹才尽：南朝齐诗人江淹，晚年才思减退，时人谓“江淹才尽”或“江郎才尽”。这里是作者李渔以江淹自比。
⑩馀葩：残馀的花。
[11]金声：指金石声。唐代唐彦谦《乱后经表兄琼华观旧居》诗：“醉中篇什金声在，别后音书锦字空。”
[12]笺：指题诗的纸张。尺幅：指小幅的纸。
[13]病馀残叟：病后残存的老年人。
[14]告乏：显现困顿疲倦。
[15]馀兴：未尽的兴致。
【说明】
这首词共嵌用十个“馀”字，作者称之为“十馀词”。上片写宴席上尽欢尽量饮酒，酒后酒徒们还勒令刻烛作诗填词，限时限字完成。下片作者自谦江郎才尽，做不出好诗。但自告奋勇，虽是病馀残叟，精力尚好，馀兴犹存，如果做得不好，还可从头再做过。
绮怀重字体得侯字①
庄先识
池上高楼楼上头，合欢床上合欢裯②。
萧郎情性同萧史③，阿母容颜似阿侯④。
草作绣栏花作壁，云如罗帐月如钩⑤。
相知何幸长相守⑥，一度联吟一疗愁⑦。
【作者介绍】
庄先识（1882—1965），字通伯，一字感孺，号恫百，江苏武进（今常州）人。早年留学日本，后入南社，工诗。曾任东吴大学教授、国立编译馆编审。建国后，为上海文史馆馆员。著有《惜日短室文簏》、《知夜长斋诗简》等。
【注释】
①选自《南社诗集》。得侯字：分韵作诗，拈得“侯”字韵，即平声“十一尤”。
②合欢床：双人床；新婚之床。唐关盼盼《燕子楼》诗：“楼上残灯伴晓霜，独眠人起合欢床。”合欢裯：即合欢被。织有对称图案的联幅被，象征男女****。
③萧郎：旧时女子对所爱男子的称谓。唐崔郊《赠去婢》诗：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”萧史：传说为春秋时秦穆公女婿，善吹箫，穆公把女儿弄玉嫁给他，他教弄玉吹箫作凤声，引来凤凰停憩。穆公为他们筑凤台，夫妇居其上。后来弄玉乘凤、萧史乘龙升天。见刘向《列仙传》。
④阿母：母亲。阿侯：相传为古代美女莫愁的女儿。南朝梁武帝《河中之水歌》：“河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。”
⑤罗帐：丝罗床帐。
⑥长相守：指夫妻长久恩爱相伴。
⑦联吟：此指两人联句作诗。疗愁：为萱草的别名。萱草一名忘忧草，这里借用，意为忘忧。
【说明】
这首诗每句用重字，除次句重用双音词“合欢”外，其余都是单音词重复使用。内容是叙写夫妻恩爱生活的环境和情思。以相知相守、联吟忘忧作结，别有情致。
春日①
方猷
春雨春风日日，春来春去年年。春山春水十分妍。春树春花开遍。
春色春光明媚，春闺春思缠绵②。春人春梦淡如烟③，春酒春盘莫厌④。
【注释】
①选自《西菩山房诗词稿》卷四。题下原注：“仿梁元帝萧绎句用字体，六七言换韵。”
②春思：春日的思绪、情怀。
③春人：游春的人。
④春酒：冬酿春熟之酒。《诗经·豳风·七月》：“为此春酒，以介眉寿。”春盘：古代风俗，立春日以韭黄、果品、饼饵等盛置盘中为食，或馈赠亲友，称春盘。元好问《春日》诗：“里社春盘巧欲争，裁红晕碧助春情。”
【说明】
萧绎有五古《春日诗》，每句都用“春”字，或用于句首，或用于句中。这两首诗也是如此，但它每句首字都用“春”字，所以既是复字诗，又是同头诗。前一首写景，后一首着重抒情，还写了饮春酒、簇春盘的民间风俗。
鹧鸪天①秋
方猷
人说悲秋我爱秋，秋来宜喜不宜愁。秋虫唧唧鸣荒草，秋月娟娟照玉楼②。云淡淡，雨稠稠③，红飘秋叶逐溪流。
平分秋色黄花里，斜钓秋波碧水头。
【注释】
①选自《西菩山房诗词稿》卷三。
②娟娟：明媚貌。清孙枝蔚《邗上酬赠施尚白督学二十韵》：“冻月娟娟白，高云兀兀垂。”玉楼：华丽的楼。辛弃疾《苏武慢·雪》词：“歌竹传觞，探梅得句，人在玉楼。”
③稠稠：多而密貌。
【说明】
这首复字词共嵌用了8个“秋”字。作者一反悲秋言愁的世态，赞美秋季的美丽景色，抒发爱秋的生活情趣。
