登陆注册
6874200000052

第52章 顶真诗

顶真诗,又称顶针诗、联珠诗。它是用修辞中的顶真格写成的诗。顶真是用前一句或前一联的结尾词语,来做后一句或后一联的起头,使前后两句头尾蝉联,上下递接,故顶真诗又称联珠诗。顶真诗在汉乐府中已有,后代续有所作,如唐代韦庄《杂体联锦》,基本上做到每联蝉联。但全首每句都蝉联的不多见。

梅花酒附:收江南①

马致远

他部从入穷荒②,我銮舆返咸阳③。返咸阳,过宫墙。过宫墙,绕回廊。绕回廊,近椒房④。近椒房,月昏黄。月昏黄,夜生凉。夜生凉,泣寒螀⑤。泣寒螀,绿纱窗。绿纱窗,不思量。【收江南】呀!不思量,除是铁心肠⑥。铁心肠也,愁泪滴千行。……

【作者介绍】

马致远(1250?—1323?),字千里,号东篱,元代大都(今北京市)人。曾任江浙行省省务提举官,晚年归隐。系大都书会成员,创作杂剧15种及大量散曲,人称“曲状元”。与关汉卿、白朴、郑光祖齐名,合称“元曲四大家”。今存杂剧《汉宫秋》、《青衫泪》、《岳阳楼》等7种,散曲130多首。

【注释】

①选自《元曲选》《汉宫秋》第三折,全称是《破幽梦孤雁汉宫秋》,写“昭君和番”故事。

②他:指王昭君。穷荒:边远荒漠之地。

③銮舆:皇帝的车驾。咸阳:古都邑名。在今陕西咸阳市。秦建都咸阳。

④椒房:汉皇后所居的宫殿名。《三辅黄图》:“椒房殿在未央宫,以椒和泥涂壁,取其温而芬芳也。”

⑤寒螀(jinaɡ):犹寒蝉,也指深秋的鸣虫。萨都剌《满江红·金陵怀古》:“玉树歌残秋露冷,胭脂井坏寒螀泣。”

⑥除是:除非是。铁心肠:谓心肠像铁铸成的,形容人刚强的秉性。

【说明】

汉元帝时昭君和番,远嫁匈奴呼韩邪单于。这首顶真格散曲,是汉元帝在灞桥送别昭君后、銮驾回宫时所唱,表现了元帝依依不舍的愁苦心情。

梅香赚煞①

郑光祖

你道信步出兰庭②,庭院悄,人初静。静听是弹琴的那生③。生猜咱无情似有情。情知咱甚意来听。听沉罢,过初更④,更阑也休得消停⑤。停待甚,忙将那脚步儿行。行过那梧桐树儿边金井⑥。井阑边把身躯儿掩映。映着我这影儿呵,好着我赚杀月儿明⑦。

【作者介绍】

郑光祖,元代剧曲家。家德辉,平阳襄陵(今山西襄汾县)人。

生卒年不详,约元世祖至元末(1294)在世。以儒生补杭州路吏,名振天下。作杂剧19种,今存《梅香》、《周公辅政》、《王粲登楼》、《倩女离魂》、《三战吕布》5种,又存小令6首、套数2篇。

【注释】

①选自《元曲选》《梅香》第一折,全称是《梅香骗翰林风月》。剧写白敏中与裴小蛮相恋事。主要情节与《西厢记》相类似。赚煞,曲牌名。

②兰庭:芳洁的庭院。

③那生:指白敏中。

④初更:古时一夜以五更计时。初更,指晚上七八点钟。

⑤更阑:更深夜残。唐方干《元日》诗:“晨鸡两遍报更阑,刁斗无声晓露干。”

⑥金井:井栏上有雕饰的井。

⑦赚杀:也作“赚煞”,赢得,博得。

【说明】

这是一首顶真格(也称联珠体)散曲。写裴小蛮在丫鬟樊素的帮助下,夜晚去与住在裴家的以兄妹相称的未婚夫白敏中相会。

这段唱词是小蛮与樊素联唱,中间有对白(从略)。

越调·小桃红情①

无名氏

断肠人寄断肠词②,词写心间事。事到头来不由自。自寻思,思量往日真诚志③。志诚是有④,有情谁似?似俺那人儿。

【注释】

①选自《全元散曲》。

②断肠:形容极度思念或悲痛。

③诚志:诚恳的心意。

④志诚:用情专一。《西厢记诸宫调》:“说志诚,说衷肠。”

【说明】

这首顶真曲,用女子的口吻写自己向情人寄词,表达极度思念之情,回想往日情人对自己的真心诚意、用情专一,她感到宽慰和骄傲。

渔父词①

李旸

芦菰风静练平铺②,铺叠秋光万顷湖③。

湖泛响穷彭蠡棹④,棹归人在富春图⑤。

图成云水农家乐,乐聚烟波结伴沽⑥。

沽向市桥钱挂杖⑦,杖头珍重一葫芦⑧。

【注释】

①选自《璇玑碎锦》。

②芦菰:芦苇和茭白。练:白色丝绢。这里用来形容江面或湖面。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“馀霞散成绮,澄江静如练。”

③秋光:秋天的风光景色。唐司空图《重阳山居》诗:“满目秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。”

④“湖泛”句:化用王勃《滕王阁序》“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨”句意。彭蠡,鄱阳湖的古名。

⑤富春图:指水墨山水画《富春山居图》,元代黄公望作,费时七年将富春江两岸景色概括笔下。

⑥烟波:指烟雾迷蒙的水面。沽:指买酒。

⑦市桥:街市的桥头。钱挂杖:典出《晋书·阮脩传》:“常步行,以百钱挂杖头,至酒店,便独酣畅。”后因以“杖头钱”称买酒钱。

下句“杖头”指此。

⑧葫芦:盛酒器。

【说明】

这是一首顶真诗。前一句的结末一字,用作下句的开头,前后两句尾头相联,上下递接。内容是写渔父在波光万顷的鄱阳湖泛棹,回到风光秀丽的富春江,享受农家乐,又结伴到市桥买酒畅饮。可说是描绘了一幅渔家乐的图画。

同类推荐
  • 世界百年传世文学精品·哲理美文·生活品质

    世界百年传世文学精品·哲理美文·生活品质

    本套书系荟萃了近百年来中外广泛流传的名家名作。这些名家大多在历史上都有了明确的崇高定位,许多都享有大师、巨匠、泰斗等美誉,是一代宗师,为世界人民广泛传颂。这些名作大多经受了历史的洗礼和时间的考验,代表了名家的思想高度和艺术成就,也代表了世界的最高顶峰,非常具有可读性、思想性、艺术性和欣赏性,具有极高的价值,深受广大读者喜爱,具有广泛而深远的影响。
  • 李国文说三国演义(上):世事成败

    李国文说三国演义(上):世事成败

    《李国文说三国》在原有的李国文评《三国演义》篇幅基础上,减冗增新,拓展成240篇精妙文章,观想洞见首次以最完整面目出版面世。《三国演义》是国粹经典,是影响最大、流传最广的历史小说,堪称中国历史上的一部奇书。著名当代文学作家李国文以一个文人的身份,用文学折射历史,用人物辐射时代,用过去映照当下,评书而不拘泥于书,说史而不局限于史,对当代文坛、社会、民族有感有悟有话说,可见知识分子之气节与社会责任感。上部《世事成败》,针对《三国演义》前40回的内容,一回两评,言之有物,见解新颖,博引《三国志》《后汉书》《史记》《资治通鉴》等史学文献,以史实为依据,在各家观点基础上发表独特见解,对读者了解真正的历史有很高参考、引导价值。行文洗练文雅的同时,兼顾口语、俚语的运用,在轻松有趣的阅读氛围中,渗透历史文学,传播中华文化。插图以《遗香堂绘像三国志》(明末黄氏刻本)及《第一才子绣像三国志演义》(清初)穿插选排,以经典绣像版本插图让读者获得丰富的审美体验。
  • 聆听感悟大师经典-李白名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典-李白名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典系列丛书包括:韩愈、司汤达、歌德、显克微支、陀思妥耶夫斯基、德莱塞、王安石、梁启超、屈原、狄更斯、萧红、泰戈尔、孔子、哈代、朱自清、茨威格、林徽因、李白、莎士比亚、李商隐、白居易、徐志摩、郁达夫、托尔斯泰、高尔基、萧伯纳等大师的名篇名句赏读。
  • 少男少女文摘修订——校园小语

    少男少女文摘修订——校园小语

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 中国现代文学名家作品集——鲁迅作品集(4)

    中国现代文学名家作品集——鲁迅作品集(4)

    自从中华民国建国二十有二年五月二十五日《自由谈》的编者刊出了“吁请海内文豪,从兹多谈风月”的启事以来,很使老牌风月文豪摇头晃脑的高兴了一大阵,讲冷话的也有,说俏皮话的也有,连只会做“文探”的叭儿们也翘起了它尊贵的尾巴。但有趣的是谈风云的人,风月也谈得,谈风月就谈风月罢,虽然仍旧不能正如尊意。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 终极狂龙

    终极狂龙

    【免费新文】天道不仁,以万物为刍狗,我本善良,奈何苍天不许,给我个契机,我就能颠覆整个世界!!超级大家族的天才少爷回归都市,掀起阵阵腥风血雨,商业帝国、世界顶级会场尽握在手,美女们也别想逃,清纯的、火辣的、高冷的、清新脱俗的,统统都逃不出少爷我的手掌心。【关注老步新浪微博:步含笑,更新会有同步,也欢迎和老步讨论剧情。】
  • 重归九天惊鸿一剑

    重归九天惊鸿一剑

    九天之上的强者,因招人嫉妒被群殴,不慎元神落入下界,借体夺舍重生,没想到原宿主体内竟然有惊天大秘密。
  • 傲慢与偏见(语文新课标课外读物)

    傲慢与偏见(语文新课标课外读物)

    小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情冲突为主线,描写了四段基于不同人生哲理的婚恋故事。同时,小说也展现了女主人公从恋爱到结婚,自我发现、自我成长的心理过程。作者文笔辛辣而滑稽,富有喜剧色彩,生动地反映了处于保守和闭塞状态下英国乡间生活和世态人情,展示了18世纪末至19世纪初英国社会的生活画面。
  • 星河灿烂你是我的星

    星河灿烂你是我的星

    莫东琪有过一段很难受的经历…她从来没想过有一天有一个人会改变她的想法。
  • 画地为牢为一诺

    画地为牢为一诺

    我染凡要去找自己所遗失的另一半光明的灵魂——莫小果。改名换姓隐瞒身世前往贵族学校樱兰,确不想碰上了神头见首不见尾的四大王子(?)冷漠无情如慕容玄[让开,我不想樱兰今天多一具死尸]热情阳光如南宫落[喂,你没事吧?]温柔专情如冷[三年前,你就是我冷的主人了!]妖魅赖皮如蓝逸枫[小雨雨,人家可是专门从英国赶来的耶~]一系列让花痴们羡慕嫉妒恨的桃花砸向染凡,一个个优秀的人围绕着平民的染凡。本意只为寻莫小果的女主让女配激起深埋着的高傲贵气与千变的性格。【这是贵爵!这是贵爵!这是贵爵!重要的事说三遍!】【好像是的吧==】
  • 青少年必懂的幽默

    青少年必懂的幽默

    本书内容包括:诙谐幽默、哲理幽默、讽刺幽默、临终幽默、智慧幽默、夸张幽默、黑色幽默等七个部分。
  • 诸天轮盘抽奖

    诸天轮盘抽奖

    青年萧皓沐醉酒后穿越诛仙位面,成为小竹峰首座义子,并觉醒诸天轮盘,开始了一段万界诸天之旅,本书无限流,不种马、不后宫,主角将会前往的位面有诛仙、斗罗大陆、星辰变、斗破苍穹、聊斋、长生界、武动乾坤、超神学院、酒神、莽荒纪、遮天、西游、封神、洪荒……
  • 快穿之位面今天崩了吗

    快穿之位面今天崩了吗

    亟柒是个小说迷,喜欢那种虐男主的小说。于是她就在夜黑风高的晚上因过度激动——猝……泡芙心里很崩溃,它只是一个系统。为什么罪都在它,不在宿主!!某位双眸一眯,眉间充满不耐:“怎么?”某统瑟瑟发抖:没没……清冷医生将人堵在墙边,眸中皆是暗沉:“留在我身边不好吗,为什么总想逃呢?”说着便朝……乖巧徒弟、小奶狗影帝、心机哥哥、鬼畜摄政王……1V1,男女主身心干净作者萌新,希望大家能够喜欢。