矿洞的规模不断扩大，产量不断提高，于是黑狼湖畔的冶炼厂以及铁匠铺、武器铺等，被交给了另外一名地精商人，同时也是公司卡利姆多事业部的股东之一，科赞岛的军火商世家出身的拉克斯曼。
这个任命让格雷苏很是不爽，当初拉克斯曼同他竞争过伐木队的二把手，但他却不敢评论太多，因为拉克斯曼与风险投资公司总裁、贸易巨头莫古尔·拉兹敦克有着千丝万缕的联系。
要处理规模越来越大的伐木队的事务、要管理狂风矿洞的一大摊子事情，而且还要配合拉克斯曼，格雷苏没有太多的精力去关注普雷尔，而且普雷尔实在太低调了，他决定等所有的事务都走向正轨，再考虑如何对付普雷尔。
甚至格雷苏考虑了一下，自己未必一定非得用武力打败这个当初冒犯了自己的狗头人，或许试着收买他，让他成为自己的手下，或者说走狗，这才是大人物应该有的气度嘛！
然而他只是简单地想了一想，就忙于其他事业了。贫瘠之地已经迎来旱季，而这也是森林大火的多发期，对于地精而言，哪怕他们以伐木为生，他们比任何种族和生物都更害怕发生森林火灾。
因为每一颗被烧掉的大树，在地精眼里都是一枚金闪闪的钱币啊！
贫瘠之地一年并没有明显的四季变化，而是分成了雨季和旱季。雨季同样分为两次，短雨季大约是每年是2月中旬到4月中旬，长雨季则从6月持续到10月，其他月份则是旱季。
狂风山谷与贫瘠之地一山之隔，而石爪山脉的东南末端海拔较低，同样也受到了气候影响，只是不如贫瘠之地那样旱、雨分明，要比贫瘠之地的两季变化稍微晚一些。
格雷苏既要忙于自己和公司的事业，同时又被第一批销售出去的军火，实际上就是矮人铁匠们带着豺狼人赶工生产出来的劣质武器的销售额给惊讶了，陷入到无比巨大的狂喜之中无法自拔。
至于矮人铁匠们很是不满觉得这些武器丢了矮人们数千年来的好口碑，但那是拉克斯曼要操心的事情，格雷苏才懒得管呢。
就在格雷苏选择性地遗忘、菲兹克斯懒得关注的情况下，普雷尔与贝尔加消失在了狂风矿洞。
得知了牛头人与鹰身人之间的战争再度爆发，贝尔加倒是没心没肺，他上一次在牛头人营地过得还行，如果安塔娜对他的态度再好一些，或许他会担忧一下。毕竟对于狗头人而言，遇到战争躲进地下的洞穴才是第一选择。
但是普雷尔不愿意袖手旁观，哪怕他自身能力在这样的战争中有限，他也决定了要去帮助牛头人。与游戏中对牛头人这个种族的感情无关，他只是单纯地想要为狗头人族群寻找一条出路而已。
如果能够获得牛头人的友谊，那么在将来兽人大军到来之后、新生的部落成立，狗头人或许就能够获得一定的地位，从而摆脱被地精奴役的局面，这也算是他为自己的族群出的一份力量了。
于是在普雷尔的怂恿下，他与贝尔加悄悄地离开了矿洞，再度沿着山脉穿过了狂风峡谷，向打听到了位置的牛头人的阿帕拉耶营地而去。
从狂风峡谷向东南，有一条贯穿石爪山脉见森林的道路，被暗夜精灵们称呼为“蛛网小径”，然后这个称呼也被石爪山脉的其他种族学会了。
狂风峡谷与蛛网小径交叉口的东南方向大约几十里，有一个巨大的峡谷---滚岩峡谷，这里是高戈狗头人的主要活动区域。与以往一样，这一次发生在巫翼鹰身人与牛头人之间的战争，狗头人依旧选择了自我封锁而不参与。
普雷尔并没有前往滚岩峡谷，但他和贝尔加还是发现，战争依旧波及到了峡谷之外。就在滚岩峡谷之外不到十里的地方，有一处很新的战场遗迹，大片的树木被折断，有残留的被烧焦了的断树，还有散落在杂草间的鲜艳的羽毛。
然后他们俩发现了一个死人坑，一个巨大的土堆，期间散落着更多布满了血迹的羽毛，一枝断矛插在土堆前，上面挂着一个还未干枯的脑袋。
很明显这是一个女性鹰身人的脑袋，面貌姣好，有一队长而尖的伸到脑后的耳朵，耳朵上还带着一排铜质耳钻，但上面的镶嵌物已经被人粗暴地扯了去，耳朵因此呈撕裂状。
她的头发是浅蓝色的，看上去很是漂亮，用简单的麻绳将头发系了起来，一根翎毛一样的头发仍旧竖立着。普雷尔望着她脸颊上用不知名颜料涂抹出的花纹，微微叹了口气。
很显然，这是战胜之后的牛头人打扫了战场并掩埋了巫翼氏族鹰身人战士的尸体，封土为丘，不糟蹋敌人的尸首，这是文明的表现。而挂一颗敌人的脑袋，也并非是残暴，而是一种示威。
贝尔加显然也看明白了，他一路还兴致勃勃地收集了不少鲜艳的羽毛，此时才意识到，这是战斗中或者战死了的鹰身人身上遗落下来的，他不由得搓了搓手，脸色有些发白。
他不知道为什么普雷尔站在这土堆前沉默了许久，于是也跟着百无聊赖地发起了呆。等到普雷尔继续前进，他才迈着短腿追了上去。
按照地精们打探来的情报，牛头人建立的阿帕拉耶营地，事实上分成了南北两个山谷。而北面的“恐怖图腾岗哨”所在的山谷，曾经就生活着一支巫翼鹰身人小部族。
从战斗遗址的方位来看，显然牛头人在将巫翼鹰身人分割之后，对残留在石爪山脉的鹰身人发起了一次进攻并最终取得了胜利。
两个狗头人抵达阿帕拉耶营地附近的时候，已经是一个傍晚。他们早早地便被望楼上的牛头人哨兵发现，然后两个埋伏在草丛后的牛头人跳了出来，其中一个认出了普雷尔，于是大声问：“你们来这里做什么？”
普雷尔举起手来示意自己并无敌意，然后说：“我是来帮助你们的！”另外一头黑牛嗤笑了起来：“帮助我们？啊哈，我们牛头人什么时候沦落到需要狗头人的帮助了？”
他的同伴没有接话，只是用手中的长矛指了指：“跟我来吧。”先前普雷尔救了安塔娜，这事情很快就在部族之间传开了。毕竟狗头人救了牛头人，无论从哪一方面，都是传奇的故事了。
接见普雷尔两人的是个老熟人，卫兵队长伊莱亚斯.硬蹄正皱着眉坐在帐篷里，在皮纸上写写画画，听到哨兵通报，他抬起头来，欣喜地说：“哈哈，原来是两位老朋友！”
等到普雷尔说明自己的来历，伊莱亚斯用手抓了抓肋骨，这个动作让普雷尔觉得无比地熟悉，甚至他觉得自己的胳膊下面也有点儿发痒了。
伊莱亚斯笑着说：“对于两位的勇敢与热心肠，牛头人会牢记在心。请恕我无礼，这是牛头人与鹰身人为了生存而进行的战争，以两位的体型，我不知道该为你们安排什么任务了。所以还请你们暂时在我的帐篷休息片刻，我需要与长老们交谈一下。“
伊莱亚斯并没有瞧不上两个狗头人，事实上他心里很是感动，因为这是牛头人苦难的迁徙道路上，难得的主动伸出援手的其他种族，尽管这个种族只来了两个人。
伊莱亚斯把消息通报给了长老议会们，格鲁迪格.暗云和玛加萨.恐怖图腾立刻表示了异议。格鲁迪格.暗云认为狗头人是地精的附庸，而且是石爪山脉的土著，他们俩人的来历不明，牛头人应该拒绝他们进入自己的营地。
玛加萨.恐怖图腾的话就更加直白，她认为普雷尔和贝尔加是地精派来的奸细，目的是探查牛头人的虚实，然后将情报出卖给其他与牛头人为敌的种族，最好的办法就是囚禁这两个狗头人，但她认为杀死这两个奸细更好一些。
其他牛头人长老们则提出了不同的意见，事实上现在牛头人内部已经隐隐分裂成了两派，分裂的原因也很简单：恐怖图腾岗哨的建立，是玛加萨.恐怖图腾一手主导的。
当初牛头人在得知如今的恐怖图腾岗哨所在的山谷有鹰身人出没时，他们最初的决议是另外寻找一处安身之地。
但玛加萨.恐怖图腾却认为，那片山谷位置重要，如果落入到其他种族之手，那么很容易会对牛头人族群的安全造成危害。她对鹰身人充满了歧视与不信任，认为这个淫荡下贱的种族，绝对会与半人马联手，从而让半人马找到一条攻击烈日石居的通道。
于是在她的坚持下，牛头人突袭了那片山谷，驱逐了鹰身人，建立起了恐怖图腾岗哨，与南面的玛拉卡金彼此呼应，彻底截断了蛛网小径这条石爪山脉最重要的通道。
毫不客气地说，正是因为玛加萨.恐怖图腾当初的坚持，才有了如今牛头人与鹰身人之间的战争。
