克洛诺斯指挥的伊戈舰队终于达到了帝国的另一个边境星系，加泰罗尼亚星系。加泰罗尼亚星系已远离人类的文明中心或者繁荣中心，只有少量的与世无争的殖民者还居住在那里，而且殖民者的年经都偏大了，因为年轻人都为了奋斗，都逃离这种荒凉之地，到潘多尼亚、奥林尼亚这种繁荣的星系去了。
但是，毕竟是帝国的星域，帝国也在那里有驻军，而且为了防止像“夜王”这样的强盗的侵袭，驻有一个标准帝国舰队，即第48舰队。因为这个星系的荒凉以及环境的恶劣，所以被派到这个星系做总督，通常被认为是被“流放”，基本属于“养老”型的职位，即这任总督任职结束后，任职官员基本就告老还乡了。
加泰罗尼亚星系的总督温特一星上将是个帝国标准岁六十多岁的老人了，老人家出身平民，通过一番努力，最终也跻身帝国高级军官序列，因为没有什么背景，也没什么特殊才能能得到雷帝赏识的，同时，也天性淡薄，不参加任何党争，仕途也大概到此了，这一任后，也就是帝国标准岁70的时候，他也准备退役，告老还乡了，实际上，他的家乡就是帝都所在奥林尼亚，他的儿子已经为他生了两个孙子女了，他正热切的盼望退休后的含饴弄孙的生活。
加泰罗尼亚星系首星暴风星，环境正如其名，经常处于****状态。为什么在这个星天时代，人类已完全掌握了星球气候改造技术的情况下，还有如此多环境恶劣的星球？是因为，星球气候改造是一个花费巨大的东西，一些资源丰富或者地理位置优越的星球才值得花大投资去改造，比如“翡翠天堂”。
那些资源贫乏的星球就缺乏投资的动力，有的仅仅改造一下，使得人类能够生存就行了，有的甚至只建立一个封闭式的基地城市供一定人口能正常生活而已。暴风星就属于稍微改造一下，达到人类在裸露的大气环境下能生存就到此为止了。然后人类居住点都是半封闭基地型城市，因为人口流失，许多基地城市已废弃，成为了“鬼城”。
由于加泰罗尼亚的补给基地狭小，整个舰队根本无法降落停泊，所以克洛诺斯上将一行只能先降落旗舰。恰逢暴风星总督府以及补给基地的区域又在下暴风雨，克洛诺斯他们的旗舰在一片茫茫烟雨中降落在暴风星帝国军的补给基地。降落时，爱德华上校看着舷窗外茫茫群山和茫茫大雨，不禁咒骂了一句，“这是啥鬼地方？”
温特总督接到过帝国参谋本部的指令，早已在等候克洛诺斯他们的到来。在克洛诺斯看来，温特上将是个和蔼可亲的老头，而温特看到瑞亚，也很高兴，因为据他自己介绍，曾在瑞亚的爷爷，老奥古斯塔部下待过，老首长对他不错，他也一直感念老首长。看来，老奥古斯塔真是桃李满天下，到处都有亲朋旧友。
首先，温特上将向克洛诺斯介绍了加泰罗尼亚星系以及风暴星的大致情况，加泰罗尼亚星系原本有几个殖民行星，但是，因为人口流失严重，渐渐其他行星都变成无人区了，目前整个星系也就只剩下风暴星有人居住了，其他行星已经都撤防了，只是定期派部队去巡航了。
风暴星也好不到哪去，现在是驻军人口比居民人口还要多，一半的城市已被废弃，人口大都聚集在总督府所在的城市了。暴风星缺乏资源，缺乏人口，气候又恶劣，这里连“夜王”这样的盗匪集团也懒得来，所以，整体上说，暴风星整体还算是安全的。
因为没有战事，所以资源囤积还是比较充沛的，所以给克洛诺斯上将率领的舰队补给是没有问题的。除了，参谋本部命令不得随意出兵支援外，克洛诺斯上将有其他任何要求，只要他能力范围，他都可以提供帮助。
接着，温特上将又向克洛诺斯介绍他所知“夜王”的据点，但是，这方面情报信息不多，可以提供大致航道坐标，大致方位，但是，因为，从没有人去过那个星系，星系内部的情况就不知道了。温特强调以下信息的都是传闻，请克洛诺斯上将仅做参考。
“我们姑且把“夜王”所在星系称为“夜王星系”，把他们所盘踞的行星暂且称为“匪窝”，据传，“夜王”拥有三到五支舰队，日常驻扎在“匪窝”有一到二支，其他搞运输或者游荡在周边打劫。他们不是没能力来攻打加泰罗尼亚，只是因为一是，我们这实在没有油水可打劫，那点补给品他们也看不上，二是，也怕帝国大军征讨。同样，对圣光也如此，不过因为圣光比帝国羸弱，他们到塞卡卡星，倒是经常光顾，圣光拿他们也没办法。”
“据说，“夜王”其他部队一般，自己指挥的那支舰队，实力超群，克洛诺斯上将届时一定小心！”温特上将最后总结并提醒道。
