一个是有名无实，毫无身份和地位可言的姚家“少奶奶”，一个是地位卑微的姚家长工。他们之间，该是怎样的一种感情啊！有人说，爱情是戴着镣铐的舞蹈。可是，思翰和夏紫月之间的爱情不但是戴着镣铐，更是戴着面具的舞蹈。为了一次见面，为了一句话，甚至为了一个眼神，他们都必须精心的伪装，长时间的耐心的等待。就是这样，爱情的种子却已经在两颗年轻而火热、压抑而禁锢的胸膛里慢慢萌芽、抽穗，慢慢生长着……如同葵花村里下种的葵花籽。
转眼就到了民国二十二年（1933年）的冬天，算起来，夏紫月来到断龙崖下的葵花村也已经整整一年了。尽管姚元宝早已经给夏紫月改名叫葵花了，因此在很多人口中，紫月已经变成了“葵花少奶奶了”，思翰自然也只能这么叫了，但是在他的心中，他还是习惯叫她紫月。当然，“紫月”这名字从未从思翰的嘴巴里说出来过，直到那年的冬天。
那年的冬天的时候，临近新年的时候，姚元宝带着自己的老婆王蛇要到县城置办一批年货。谁想，他们的宝贝儿子添财哭着嚷着非要跟着到县城去看看，还说是要亲自为自己的老婆夏紫月买一件最漂亮的礼物回来。姚元宝和王蛇没有办法，只好把他也带了去。于是，一家三口坐着滑竿，带了几个下人就到县城去了。照例，家里的一切都交由管家姚平来打理。
