登陆注册
8069100000013

第13章 本朝百年无事劄子(1)

【题解】

《续资治通鉴》卷六十六载,宋神宗熙宁元年(1068年)四月,“诏翰林学士王安石越次入对。帝问为治所先。对曰:‘择术为先。’……又问安石:‘祖宗守天下,能百年无大变,粗致太平,以何道也?’安石退而书奏。”所写奏章,即这篇《本朝百年无事劄子》。宋朝自宋太祖建隆元年(公元960年)建国,至此已有109年。此举成数一百年。劄子,即札子,上皇帝的奏章。本文主要阐述了宋仁宗在位四十一年(1023—1063年)政治措施的得失。指陈时弊,深刻中肯。全文纲举目张,结构严密,是王安石政论文的代表作之一。

【原文】

臣前蒙[1]陛下[2]问及本朝所以享国百年[3]、天下无事之故。臣以浅陋[4],误承圣问,迫于日晷[5],不敢久留,语不及悉[6],遂辞而退。窃[7]惟念圣问及此,天下之福,而臣遂无一言之献,非近臣[8]所以事君之义,故敢昧冒[9]而粗有所陈。

伏惟[10]太祖躬上智独见之明[11],而周知人物之情伪[12]。指挥付托,必尽其材;变置施设,必当其务[13]。故能驾驭将帅,训齐[14]士卒,外以扞夷狄[15],内以平中国。于是除苛赋[16]、止虐刑[17],废强横之藩镇[18],诛贪残之官吏[19],躬以简俭为天下先[20]。其于出政发令之间,一以安利元元[21]为事。太宗承之以聪武[22],真宗守之以谦仁[23],以至仁宗英宗,无有逸德[24]。此所以享国百年而天下无事也。

仁宗在位,历年最久。臣于时实备从官[25],施为本末[26],臣所亲见。

尝试为陛下陈其一二,而陛下详择其可,亦足以申鉴于方今[27]。伏惟仁宗之为君也,仰畏天,俯畏人,宽仁恭俭,出于自然,而忠恕诚悫[28],终始如一。未尝妄兴一役,未尝妄杀一人,断狱务在生之[29],而特恶吏之残扰。宁屈己弃财于夷狄[30],而终不忍加兵。刑平而公,赏重而信,纳用谏官御史,公听并观[31],而不蔽于偏至之谗[32]。因任[33]众人耳目,拔举疏远[34],而随之以相坐之法[35]。盖监司[36]之吏,以至州县,无敢暴虐残酷,擅有调发,以伤百姓。自夏人顺服[37],蛮夷遂无大变,边人父子夫妇,得免于兵死,而中国之人,安逸蕃息[38],以至今日者。未尝妄兴一役,未尝妄杀一人,断狱务在生之,而特恶吏之残扰,宁屈己弃财于夷狄,而不忍加兵之效也。大臣贵戚,左右近习[39],莫敢强横犯法,其自重慎或甚于闾巷之人[40]。此刑平而公之效也。募天下骁雄横猾[41]为兵,几至百万,非有良将以御之,而谋变者辄败。聚天下财物,虽有文籍[42],委之府史,非有能吏以钩考[43],而断盗者[44]辄发[45]。凶年饥岁,流者填道,死者相枕,而寇攘者[46]辄得。此赏重而信之效也。大臣贵戚,左右近习,莫能大擅威福,广私货赂,一有奸慝[47],随辄上闻。贪邪横猾,虽间或见用,未尝得久。此纳用谏官御史,公听并观,而不蔽于偏至之谗之效也。自县令京官以至监司台阁,陛擢[48]之任,虽不皆得人,然一时之所谓才士,亦罕蔽塞[49]而不见收举者。此因任众人之耳目,拔举疏远,而随之以相坐之法之效也。升遐[50]之日,天下号恸[51],如丧考妣[52

]。此宽仁恭俭,出于自然,忠恕诚悫,终始如一之效也。

然本朝累世,因循末俗之弊,而无亲友群臣之议。人君朝夕与处,不过宦官女子[53],出而视事,又不过有司之细故[54],未尝如古大有为之君,与学士大夫讨论先王之法,以措之天下也。一切因任自然之理势,而精神之运,有所不加,名实[55]之间,有所不察。君子非不见贵,然小人亦得厕[56]其间,正论非不见容,然邪说亦有时而用。以诗赋记诵求天下之士,而无学校养成之法,以科名资历叙[57]朝廷之位,而无官司课试之方。监司无检察之人,守将非选择之吏,转徙[58]之亟,既难于考绩[59],而游谈之众[60],因得以乱真[61]。交私养望者[62]多得显官,独立营职者[63]或见排沮。故上下偷惰,取容而已。虽有能者在职,亦无以异于庸人。农民坏于繇役,而未尝特见救恤,又不为之设官以修其水土之利。兵士杂于疲老,而未尝申敕[64]训练,又不为之择将,而久其疆埸[65]之权。宿卫[66]则聚卒伍无赖之人,而未有以变五代姑息羁縻[67]之俗。宗室则无教训选举之实,而未有以合先王亲疏隆杀之宜[68]。其于理财,大抵无法,故虽俭约而民不富,虽忧勤而国不强。赖非[69]夷狄昌炽[70]之时,又无尧汤水旱之变[71],故天下无事,过于百年,虽曰人事,亦天助也。盖累圣[72]相继,仰畏天,俯畏人,宽仁恭俭,忠恕诚悫,此其所以获天助也。

伏惟陛下躬上圣之质[73],承无穷之绪[74],知天助之不可常恃,知人事之不可怠终[75],则大有为之时,正在今日。臣不敢辄废将明之义[76],而苟逃违忌之诛[77],伏惟陛下幸赦[78]而留神,则天下之福也。取进止[79]。

【注释】

[1]蒙:受到。这是尊敬对方的口气。[2]陛下:对皇帝的尊称。[3]享国百年:享,享受。享国,这里指宋王朝的统治。宋朝自太祖开国(公元960年),经过太宗、真宗、仁宗、英宗到神宗即位(1067年),共一百余年。[4]臣以浅陋:由于我的学识浅薄。[5]迫于日晷:限于时间。日晷(guǐ),日影,用以指白天的时间。[6]悉:详尽,详细。[7]窃:私下。自谦的口气。[8]近臣:左右侍从之臣。这时王安石任翰林学士,是侍从官。[9]昧冒:即冒昧。[10]伏惟:恭敬地想到。古代下对上陈述意见时表示尊敬的说法。[11]太祖躬上智独见之时:太祖,赵匡胤,宋朝开国君主(公元927—976年)。躬,自身、亲身。这句意思是:太祖本身具有最高的智慧和独到的见解。

[12]情伪:真情与假意。[13]当其务:适合事情的需要。[14]训齐:通过训练,使其齐心合力。[15]扞夷狄:抵抗外族以捍卫国家。

扞,捍的异体字。[16]苛赋:赋,田赋。苛赋,繁重的田赋。《宋史·太祖本纪赞》称赵匡胤“务家兴学,慎罚薄敛,与世休息”。[17]止虐刑:宋太祖“注意刑辟,哀矜无辜,尝叹曰:‘尧、舜之时,四凶之罪止于投窜。先王用刑,盖不获已,何近代宪网之密耶?’故自开宝以来,犯大辟,非情理深害者,多得贷死。”

[18]废强横之藩镇:唐朝设置节度使镇守各地,谓之藩镇。玄宗以后,藩镇强大,长期发生叛乱,直到唐末。这里是说废除藩镇的实际兵权,节度使成为虚设。[19]诛贪残之官吏:《宋史·刑法二》:“乾德伐蜀之役,有军大校割民妻乳而杀之,太祖召到阙,数其罪。近臣营救颇切,帝曰:‘朕兴师伐罪,妇人何辜,而残忍至此!’遂斩之。”“开宝四年,王元吉守英州月余,受赃七十余万。帝以岭表初平,欲惩掊克之吏,特诏弃市。”[20]先:带头,作榜样。[21]安利元元:使百姓安定和得到好处。元元,百姓。[22]太宗:赵匡胤的弟弟赵匡义。聪武:聪明勇敢。[23]谦仁:谦和仁爱。[24]无有逸德:没有失德,即没有什么过错。[25]臣于时实备从官:宋仁宗嘉祐六年(1061年)王安石任知制诰,代皇帝起草文件,是侍从官。于时,在当时。[26]施为本末:一切措施的经过和原委。[27]申鉴于方今:引申来作为对当前措施的供鉴。[28]诚悫(què):诚恳。[29]断狱:判决案件。生之:使之生,即使他活。[30]弃财于夷狄:指用献币纳绢的办法向辽夏等北方民族统治者屈服妥协。[31]公听并观:多听多看。[32]偏至之谗:片面的谗言。[33]因任:依靠。[34]拔举疏远:提拔和自己疏远而有德才的人。[35]相坐之法:相坐,牵连犯罪。坐,犯罪。这里指推荐别人做官,如果被荐人犯了罪,推荐的人也得连带以犯罪论。

同类推荐
  • 图文版中国经典名胜故事

    图文版中国经典名胜故事

    《中国名胜故事(英文版)》主要讲述了中国古典小说继承和传递丰富的历史宝库的经典故事。继承和传递丰富的历史宝库的中华民族,已积累了几千年。《中国名胜故事(英文版)》是一本值得我们参考的书籍,适合大众人群阅读。
  • 读诗(第一卷)

    读诗(第一卷)

    《读诗(第1卷)》内容简介:作为一本诗歌读物,《读诗(第1卷)》选稿的基本原则是不论门派,但求好诗,鼓励勇于承担,直面现实,体现汉语诗性魅力的写作;无条件地向那些将汉诗带入成熟、开阔、高贵、大气之境界的诗人致敬,向那些给汉诗的未来投注新活力、体现新难度、创造新格局的诗人致敬。写诗在今天比起任何时代都更是一项寂寞的事业,新世纪诗歌版图的拓展,有赖澡雪精神,日益精进的一代人的共同戮力,我们满怀信心地期待隐忍自处,孤怀独往,引领风骚的巨匠与杰作的出现。我们也将不遗余力地发现新手,向有借鉴价值的实验之作开放。
  • 流云散记

    流云散记

    本书是已故著名文史学家孟超先生的作品集,书中包含了孟超先生在解放前发表于各类进步报刊上的说文论史的文章共计49篇,包括对历史人物如李隆基、秦桧、武则天、杨玉环、黄天霸、贝多芬等人的解读;对京剧《珠帘寨》《四郎探母》《鸿鸾禧》等的评论;对当时时事的论说;对外国文学作品如《大雷雨》等的分析。
  • 白雪季

    白雪季

    接近年跟前的腊月一直没有一个好日头,挂在冬日天空中的那轮白色的太阳懒懒地往旱塬村洒那些不太辉煌的光辉,尽管在接近有九的吉利日子的前两天老天爷洋洋洒洒地飘过一场大雪,但旱塬村地势高,四周又无遮拦,夜里一场黑风一刮就把土地上三分之二的雪刮走去充实塬下的沟沟坎坎了,塬上只留下一层薄薄的雪,白白地覆盖着麦地和村庄。可惜塬下的麦地不属于旱塬村,所有旱塬村的老人就觉得很吃亏,就像往年一样站在塬边,看着身边塬上没有被雪覆盖住的冬麦,看着前面塬下白纸样的田野,老人叹口气,就骂狗日的老天。
  • 郁达夫书信集(套装共两册)

    郁达夫书信集(套装共两册)

    本书包括《茑萝行》《和孤独人生的零余者》共两册。《茑萝行》就像是郁达夫写给孙荃夫人的一封家信。与读其他小说不同的是,郁达夫的小说读起来就像似一个亲密的朋友在你耳边倾诉着他的愤恨和苦楚,让你对小说主人公的际遇感同身受。读《茑萝行》,我们很难把自己当作一个旁观者去倾听一段与自己毫无关系的故事,而是一开始就被“我”拉进了“我”的生活,随着“我”的情感的起伏而澎湃不已。《和孤独人生的零余者》收录了郁达夫的书信,向读者传达了郁达夫的散文中洋溢着的回肠荡气的诗的情调。本书毫无遮掩地表现了一个富有才情的知识分子在动乱社会里的苦闷心情,展现出一幅幅感伤、忧郁而又秀丽、隽永的画面。
热门推荐
  • 萌妃嫁到:双面帝王难驯服

    萌妃嫁到:双面帝王难驯服

    天啊,不就是在约会前洗个澡吗?如今这破破烂烂的房子和衣服是要闹哪样?什么?穿越了?郁倾灵的内心正在已可见的速度崩溃着;穿越后,姨娘奸诈,庶妹擅忌,郁倾灵无所谓的挥挥小手,既然你们对我阴谋诡计不断,那么我就让你们愤恨纠纷永缠身好了;想让我冲喜;我呸!相公是美男;我配!郁倾灵甩着小短腿欢脱的飞奔向美男相公的温暖怀抱,大笑:帝王在手,天下我有,美男相公显神威,分分钟都把你们碾成渣!(1V1,男女主身心干净,专情,HE,坑品保证!)
  • 亲子启智游戏

    亲子启智游戏

    《亲子启智游戏》针对0-3岁孩子的智能发育情况,以三个月为一个成长周期,共划分了12个成长阶段。分别对语言能力、动作能力、情感发展、习惯养成等进行了分析讲解。
  • 琉璃浮世

    琉璃浮世

    她,安琉璃,杀人无数,朋友很少,她一直相信有真情,却因为组织奉献了自己的生命,穿越后她决定要为自己而活,于是她遇到了他们。/他,默默为她付出,不求回报,就算所有人都不相信她,他依然相信她。/他,喜欢在她面前表现自己,想要给她最好的一切东西,所作所为不过是希望她眼里有他,在面对她时经常口是心非。/他,霸道冷酷,很少说话,对什么事漠不关心,遇见她后用行动来回复她的每一句话,愿意为她改变。/她这一世究竟是手挽多位美男,还是一生一世一双人,亦或是孤身终老。
  • 傍晚的月光

    傍晚的月光

    老上海石库门里走出来的三个性格迥异的女孩,以及他们身后父辈、祖辈的故事。
  • 搏浪

    搏浪

    甲板上传来不堪重负的嘎吱声响,挂满青苔和藤壶的船艉翘起。病态的海盗拖着支离破碎的残躯爬行,火绳枪的漆黑洞口飞出铅弹。若隐若现的鬼怪仰天嘶吼,海图的一角在火焰中化为灰烬。蒸汽机上升腾白色烟雾,海洋不得不掀起供人驰骋。
  • 我有一座垃圾场

    我有一座垃圾场

    别人的后台各种各样,我的后台却是垃圾场!别人拼爹拼娘,我拼垃圾场!别人成功靠努力,我成功靠垃圾场!有了垃圾场,我可以弄到三国时代的珍宝,隔空拜师华佗学习青囊经;有了垃圾场,我可以参悟张三丰原创的太极拳经;有了垃圾场,我可以弄到钢铁战衣;有了垃圾场,我甚至可以弄到西王母的蟠桃……至于现实中的敌人?有了垃圾场,我可以抡圆了手臂,一路啪啪啪的打下去……
  • 小锦鲤的美好年代

    小锦鲤的美好年代

    偷吃了一个小桃子,柳甜儿就被踹下凡间了。贪吃好色的锦鲤仙本仙,流落到了美好年代。缺衣少穿怕什么,厨艺无双的小仙子勾勾手指,就能引来一众贪吃的神仙同僚帮忙,生活过的美滋滋。还有貌美无双的美人儿做相公,这波被踹下凡间真的一点都不亏~
  • 殒天破

    殒天破

    奇怪的穿越,别人都是一个人穿越后称王称霸,可可怜的他穿越都带着一群人,关键是穿越后竟然还失忆了,几百年前神与神之间的故事即将被揭开在另外一个世界,究竟是谁才是正义?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 王妃翎羽传

    王妃翎羽传

    纺纱世家的嫡长女,天资聪慧卓绝,却被突如其来的杀身之祸闹的家破人亡。从此,豪门贵女变孤女。历经万千磨难,看尽世间百态。诛杀仇人,除恶扬善。际遇王爷,互生情愫。叱咤沙场桀骜不驯的王爷却偏偏对她柔情万千,而她不贪求富贵,但求一生一世一双人......