登陆注册
8246800000008

第8章 意大利语交际(6)

3.Maria:Come hai otenuto il risultato così buono你是怎么取得这么好的成绩的?

Alberto:A mio parere,è molto importante prendere bene gli

appunt.就我来看,做好笔记非常重要。

hai otenuto:otenere近过去时第二人称变位,意为已经取得。

risultato:s.m成绩,成果

così:avv.如此的,非常的

a mio parere:依我看,就我而言

prendere gli appunt:记笔记

锦囊二 常用会话

1.Quale materia preferisci你更喜欢哪个学科?

2.Nello studio, non dovere avere paura di fare gli errori,è importante

correggerli subito.在学习中,不应该害怕犯错误,重要的是立刻改正错误。

3.Per me, la chimica è abbastanza difficile.对于我来说,化学实在太难了。

4.Scrivi gli esercizi nel quaderno.你把练习题写在笔记本里。

5.Tocca a te presentare la tua tesi.轮到你来论述你的论文了。

6.Devo andare in biblioteca a studiare, perché stasera ho ancora molt compit da fare.我得去图书馆学习,因为今天晚上我还有好多作业要做。

7.Domani matna ho due ore di lezione di matematca.明天早上我有2小时的数学课。

锦囊三 补充词汇

ufficio d"insegnante:

associazione dello studente:

s. f学生会

s. m教师办公室

aula:s.f教室

lavagna:s.f黑板

carta dello studente:s.f学生证

certificato:s.m证书

cancellino:s.m黑板擦

gesso:s.m粉笔

compito:s.m作业

diploma:s.m学位证书

laboratorio:s.m实验室

esercizio:s.m练习

biblioteca:s.f图书馆

campo:s.m操场

materia facoltatva:s.f选修科目

materia obbligatoria:s.f必修科目

promosso:agg.及格的

capo classe:s.m班长

matricola:s.f新生

bocciato:agg.不及格的

passare l"esame:v.通过考试

esame scrito:s.m笔试

esame orale:s.m口试

esame d"ammissione:

s. m入学考试

blocco notes:s.m便笺

calcolatrice:s.f计算器

materia umanistca:s.f人文学科

storia:s.f历史

esame di riparazione:s.m补考

errore:s.m错误

filosofia:s.f哲学

correggere:v.改正

sociologia:s.f社会学

pedagogia:s.f教育学

musica:s.f音乐

cartoleria:s.f文具店

penna:s.f钢笔

leteratura:s.f文学

linguistca:s.f语言学

biro:s.m圆珠笔

matta:s.f铅笔

materia scientfica:s.f科学学科

ingegneria:s.f工程学

evidenziatore:s.m荧光笔

astuccio:s.m笔袋

fisica:s.f物理

biancheto:s.m涂改液

matematca:s.f数学

gomma:s.f橡皮擦

temperino:s.m削笔刀

riga:s.f尺子

forbici:s.f.pl剪刀

colla:s.f胶水

chimica:s.f化学

medicina:s.f医学

psicologia:s.f心理学

informatca:s.f信息学

biologia:s.f生物学

nastro adesivo:s.m胶带

architetura:s.f建筑学

quaderno:s.m笔记本

agronomia:s.f农学

UNIT 25 银行

锦囊一 关键句型

1.Maria:Scusi, qual è la quotazione dell’euro, oggi请问,今天欧元的牌价是多少?

Alberto:8. 12 RMB.8.12人民币。

quotazione:s.f牌价

2.Maria:Vorrei cambiare un assegno.我想兑换一张支票。

Alberto:Si accomodi pure alla cassa.您请暂且坐在柜台这里。

cambiare:v.兑换

assegno:s.m支票

Si accomodi:您请坐

cassa:s.f柜台

3.Maria:Vorrei cambiare RMB in Euro.我想把人民币兑换成欧元。

Alberto:Aspet un po",lo faccio subito.您稍等,我现在就来给您换。

cambiare:v.兑换

aspet:aspetare命令式的尊称变位,意为请您等一下。

锦囊二 常用会话

1.Chiudere gli sportelli银行暂停营业

2.Vorrei aprire un conto corrente.我想开一个账户。

3.Quali document occorrono我需要什么证件?

4.Vorrei depositare dei soldi.我想存钱。

5.Vorrei prelevare dei soldi.我想取钱。

6.Vorrei fare un bonifico.我想转账。

7.Come compilare il modulo怎么填这个表格?

8.Vorrei chiudere il conto corrente.我想注销账户。

锦囊三 补充词汇

banca:s.f银行

carta d"identtà:s.f身份证

codice fiscale:s.m税号

importo:s.m总额

soldo:s.m钱

contant:s.m.pl现金

moneta:v.硬币

foglio:s.m纸币

dollaro:s.m美元

euro:s.m欧元

libreto di risparmio:s.m存折

depositare:v.存款

prelevare:v.取款

prelievo:s.m取款

bonifico:s.m转账

prestto:s.m借贷

modulo:s.m表格

ricevuta:s.f收据

interesse:s.m利息

tasso d"interesse:s.m利率

assegno:s.m支票

vaglia:s.f汇票

conto corrente:s.m账户

pan:s.m卡号

bancomat:s.m借记卡

carta di credito:s.f信用卡

sportello automatco:s.m自动提款机

commissione:s.f手续费

data:s.f日期

ora:s.f时间

sportello:s.m银行的小窗口

convertre:v.兑换

valore dello scambio:s.m汇率

moneta straniera:s.f外币

UNIT 26 书店

锦囊一 关键句型

1.Maria:Scusi, vorrei comprare qualche romanzo, dove posso

trovarli不好意思,我想买几本小说,我在哪儿能找到?

Alberto:In fiondo a sinistra, sul primo scafiale.在尽头的左侧,第一个书架上。

scafiale:s.m书架

2.Maria:Costano 50 euro in totale.一共花费50欧元。

Alberto:Vorrei avere una ricevuta, per favore.我想要收据,麻烦您。

costare:v.花费

in totale:总计

ricevuta:s.f收据

3.Maria:Scusi, questa è lultma edizione请问,这是最新的版本吗?

Alberto:Sì,è un’edizione nuova.是的,这是一个新版本。

ultmo:agg.最近的,最后的

edizione:s.f版本

锦囊二 常用会话

1.Voglio comprare i libri di leteratura italiana.我想买几本有关意大利文学的书。

2.Qua c"è il reparto dei libri di esami.在这儿有考试用书专区。

3.Voglio un romanzo italiano pubblicato recentemente.我想要一本最近出版的意大利小说。

4.Cerco un dizionario italiano-cinese.我在找一本意-中词典。

5.Questo romanzo di Italo Calvino è stato tradoto in dieci lingue.这本依塔诺·卡尔维诺的小说已经被译成十种语言。

锦囊三 补充词汇

libreria:s.f书店

libro:s.m书

titolo:s.m书名

autore:s.m作者

editore:s.m出版商

libro d"importazione:s.m进口书

riceta:s.f食谱

dizionario:s.m字典

dizionario in lingua straniera:s.m外语字典

enciclopedia:s.f百科全书

rivista:s.f杂志

giornale:s.m报纸

romanzo:s.m小说

raccolta della poesia:s.f诗

fiaba:s.f童话

racconto per bambini:s.m儿童读物

leteratura:s.f文学

tecnologia:s.f科技

biografia:s.f传记

saggistica:s.f随笔杂

storia:s.f历史

psicologia:s.f心理

filosofia:s.f哲学

UNIT 27 医院

锦囊一 关键句型

1.Maria:Scusi, ho un appuntamento col dotore.您好,我和医生有一个预约。

Alberto:Sì,aspet un momento, ci prepariamo po’.好的,请您稍等一下,我们准备一下。

appuntamento:s.m预约

momento:s.m片刻

preparare:v.准备

2.Maria:Dove Le fa male您哪里疼?

Alberto:Ho sempre dolori alla schiena.我常常后背疼。

Le:间接宾语代词,您

dolore:s.m疼痛

schiena:s.f后背

3.Maria:Ho spesso mal di testa.我经常头痛。

Alberto:Le prescrivo delle medicine.我给您一些药。

mal:male的省音形式,s.m疼痛

prescrivere:v.开处方

delle:s.f.pl一些

medicina:s.f药

锦囊二 常用会话

1.Per cortesia, si accomodi nella sala d"atesa.请您在候诊室等一下。

2.Il dotore arriva subito.医生马上就来。

3.Ho mal di pancia.我肚子痛。

4.Si sdrai sul leto per cortesia!请您躺在诊床上。

5.La pressione del sangue è a posto.血压是正常的。

6.Le faccio un"iniezione.我给您打一针。

7.Le prescrivo una riceta per la farmacia.我给您开个药方,您到药店取药。

锦囊三 补充词汇

malato:agg.患病的

scomodo:agg.不舒服的

stanco:agg.疲劳的

chiamare il dotore:v.请医生

infeto:agg.受到传染的

insonnia:s.f失眠

raffreddore:s.m感冒

febbre:s.f发烧

avere male di testa:v.头痛

capogiro:s.m头晕

tossire:v.咳嗽

avere il naso chiuso:v.鼻塞

togliere un dente:v.拔牙

avere un dente cariato:v.有蛀牙

vomitare:v.呕吐

malati 3 a infetva:s.f传染病

avere la diarrea:v.腹泻

同类推荐
  • 英语PARTY——不列颠之狮·英格兰

    英语PARTY——不列颠之狮·英格兰

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • 课外英语-美国总统演讲选萃(下)(双语版)

    课外英语-美国总统演讲选萃(下)(双语版)

    美国总统,大牌人物,品读他们就职的演讲词,能更深入感受领袖风采。
  • 课外英语-开心一瞬(双语版)

    课外英语-开心一瞬(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要收录了一些幽默故事,开心故事,经典的脑筋急转弯,从不同的层面上展现了生活中的幽默。
  • 玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    本书分为11章,共72个话题。分别为:和英美人交流、在英美乘坐交通工具、在英美体验生活、在英美工作、在英美学习、在英美就餐、在英美购物、在英美就医、在英美住宿、在英美旅行、在英美恋爱。内容丰富,涉及日常生活中的方方面面,且对每一章的话题都进行了细分,方便学习者针对具体的场景自由学习。
热门推荐
  • 方仲文的重生生活

    方仲文的重生生活

    35岁的大叔空间重生了,回到了10岁那年,重活一世,目标:运用空间,练武、赚钱、改变人生。
  • 势不可挡,妖孽男神太危险

    势不可挡,妖孽男神太危险

    22岁之前,林珊从没想过自己会遇到司凌少寒这样一只妖孽,坑蒙拐骗无所不会,撒娇卖萌样样精通。为了得到她,他逼迫、威胁、陷害、更在她最无助之时,落井下石把她禁锢在身边。意识到自己逃不出他的手掌心,林姗心中忽然有了个大胆的决定:如此妖孽,就该收了他!26岁之后,林姗重回D省:“司凌少爷,你已经有了儿子,我也成了家,你何必纠缠我一个有夫之妇。”“你放屁!”司凌少寒气的爆粗口,瞧见她怀里的小公主和身边温文儒雅的丈夫,双目猩红:“林姗我告诉你,你就算给别人生一百个娃,也是我的女人!”他身旁,缩小版的萌娃发出嗤笑:“老爸你是不是傻了……”
  • 入世集

    入世集

    杂文集。以一个十几年500强外企高管和90年代理工科女硕士的视角,针砭时弊,理性分析。
  • 你是此间心上人

    你是此间心上人

    云九酿这辈子没有这么喜欢过一个人,甚至喜欢到了愿意看他好多年跟别人生活在一起时的幸福。江酝这辈子没有这么喜欢过一个人,甚至喜欢到了愿意放下一切来陪她度过余生。下辈子梨花再开时,江酝要为他心爱的姑娘酿一壶好酒。下辈子梨花再谢时,云九酿要为她心上的男孩再织一件白色毛衣。若不是生老病死无可奈何,我怎会只舍得陪你这短暂一生。
  • 殇心花

    殇心花

    二十年风云变幻,而往事依依。江湖轮回,侠心不死。长风已逝,殇心未绝…
  • 爱在浴火边缘

    爱在浴火边缘

    源煜火:武术天才,学习白痴;菀靖翔:IQ200,运动笨蛋;煜火,以美食为第一,只要有吃的,管你天王老子,也请不动她;靖翔,以把妹为第一,只要你长得够可爱,老子随时奉陪;偏偏,靖翔的厨艺好得惊人,煜火可爱得让见到她的每个人都想咬一口。可是,明明多么互补的一对,命运却不让他们好好地相遇,相爱……以仇恨为开始,因为靖翔是害死煜火全家的凶手,所以煜火要报复。好!你是花花公子,我就让你只爱我一个,我要让你尝尝被抛弃的滋味,我要让那些痛苦连本带利地还给你……菀靖翔!看招吧,乖乖投降吧,看我源煜火的厉害……当精灵在迷宫中迷失了方向,守护她的骑士能不能带她走出迷宫……
  • 驭蛇小姐秒擒冷美男

    驭蛇小姐秒擒冷美男

    身穿重生,醒来却是陌生容颜。钟家三小姐曾是胆小软弱代名词。重生后意外坠崖,奇遇开启。师承天地,灵蛇秘籍灵法在身,破颜魅惑,秒杀一品冷酷美男。从此相伴风雨,共趟危难,十指相握,笑看风云齐破苍穹。挡者,弑也!
  • 位面之门

    位面之门

    贵而无位,高而无民,且看一个小小道士如何再血腥大陆一展身手,看他不经意间吹出一丝波澜。棋在局外,方知胜负,然而时空的秘密又有谁能解读?爱情是否可以虚无缥缈,时空是否可以颠覆现实,朋友、敌人是否可以瞬间改变?风生水起又将揭露怎样一个惊天的远古秘密?让我们一起走进血腥大陆。
  • 末世外卖我为王

    末世外卖我为王

    什么?升级后每次送外卖都可以获得一项随机技能!不会吧,歌手、大厨、程序员、机械师、魔法师、异能者......外卖小哥都是些什么神仙人物?市中心胜利路一角易行远、鹦鹉、一只丧尸仨奇物大眼瞪小眼。“啊啊,哄,嗷!”“靠背,真的是丧尸!绿毛,那个外卖系统也是真的?”易行远大叫道。“姬掰,当然了,还想什么快跑!”绿毛鹦鹉翅膀一张赖在易行远脖子上。“风紧扯呼,溜!”一人一鸟不约而同道。当末世降临,丧尸遍野,天降神奇外卖系统,看易行远如何绝地逆袭,末世生存!
  • 明月心说

    明月心说

    出身修真最弱的东海,面对世间不公的对待,能否寻找到自己的同伴,拿回属于自己的辉煌!人,在面对神、仙、魔能否有同样的地位?我是谁?我的前世是谁?