登陆注册
8274900000011

第11章 长大成人When Allie Left Home(2)

One night—after a long period of silence between us—I asked what I might have done or said to make her angry with me.She sighed and said,“Mom,you haven’t done anything.It’s fine.”It is fine—just distant.

Somehow in the past we had always found some way to connect.When Allie was a toddler,I would go to the day-care center after work.I’d find a quiet spot and she would nurse—our eyes locked together,reconnecting with each other.

In middle school,when other mothers were already lamenting the estrangement they felt with their adolescent daughters,I hit upon a solution:rescue raids.I would show up occasionally at school,sign her out of class and take her somewhere—out to lunch,to the movies,once for a long walk on the beach.It may sound irresponsible,but it kept us close when other mothers and daughters were floundering.We talked about everything on those outings—outings we kept secret from family and friends.

When she started high school,I’d get up with her in the morning to make her a sandwich for lunch,and we’d silently drink a cup of tea together before the 6:40 bus came.

A couple of times during her senior year I went into her room at night,the light off,but before she went to sleep.I’d sit on the edge of her bed,and she’d tell me about problems:a teacher who lowered her grade because she was too shy to talk in class,a boy who teased her,a friend who had started smoking.Her voice,coming out of the darkness,was young and questioning.

A few days later I’d hear her on the phone,repeating some of the things I had said,things she had adopted for her own.

But now we are having two kinds of partings.I want the romanticized version,where we go to lunch and lean across the table and say how much we will miss each other.I want smiles through tears,bittersweet moments of reminiscence and the chance to offer some last bits of wisdom.

But as she prepares to depart,Allie’s feelings have gone under ground.When I reach to touch her arm,she pulls away.She turns down every invitation I extend.She lies on her bed,reading Emily Dickinson until I say l have always loved Emily Dickinson,and then she closes the book.

Some say the tighter your bond with your child,the greater her need to break away,to establish her own identity in the world.The more it will hurt,they say.A friend of mine who went through a difficult time with her daughter but now has become close to her again,tells me,“Your daughter will be back to you,”

“I don’t know,”I say.I sometimes feel so angry that I want to go over and shake Allie.I want to say,“Talk to me—or you’re grounded!”I feel myself wanting to say that most horrible of all mother phrases:“Think of everything I’ve done for you.”

Late one night,as I’m getting ready for bed,she comes to the bathroom door and watches me brush my teeth.For a moment,I think I must be brushing my teeth in a way she doesn’t approve of.But then she says,“I want to read you something.”It’s a pamphlet from her college.“These are tips for parents.”

I watch her face as she reads the advice aloud:“‘Don’t ask your child if she is homesick,’it says.‘She might feel bad the first few weeks,but don’t let it worry you.This is a natural time of transition.Write her letters and call her a lot.Send a package of goodies...’”

Her voice breaks,and she comes over to me and buries her head in my shoulder.I stroke her hair,lightly,afraid she’ll bolt if I say a word.We stand there together for long moments,swaying,reconnecting.

I know it will be hard again.It’s likely there will be a fight about something.But I am grateful to be standing in here at midnight,both of us tired and sad,toothpaste smeared on my chin,holding tight to—while also letting go of—my daughter who is trying to say good-bye.

同类推荐
  • 狗狗追女记

    狗狗追女记

    想读到地道的英语动物笑话吗?想英语学习变得不那么枯燥吗?让“无趣”的英语插上鸟儿的翅膀在“有趣”的大自然里自由翱翔吧!本书为《雷死你的英语笑话》丛书之一,提供给读者的是让人捧腹不止的动物笑话。力图从幽默和学习两方面入手,让读者在尽享幽默大餐的时候,也能赶上学习英语的时尚。
  • 出行英语会话想说就会说

    出行英语会话想说就会说

    本书通过真实的对话情景以及旅游过程中可能遇到的各类问题,帮助大家掌握英语口语交流的基本技能,内容涉及交通、旅游观光等。本书借鉴了国内外的实用旅游用书,使读者在学习英语口语的同时,能够充分了解各个国家的国家概况、风土人情、异国礼仪等与旅游密不可分的相关信息。
  • 了不起的盖茨比(英文朗读版)

    了不起的盖茨比(英文朗读版)

    《THEGREATGATSBY:了不起的盖茨比(英文朗读版)》首次出版于1925年,20世纪美国著名小说家F?S?菲茨杰拉德代表作,被视为美国文学“爵士时代”的象征,曾入选20世纪百部最佳英文小说,20世纪50年代后的数十年间一度成为美国高中、大学文学课的标准教材。小说以未成名作家尼克的视角出发,全面展现了美国20年代纸醉金迷的上层社会生活,人与人之间的虚情寡义,以及“美国梦”在幻想、爱情与谎言中的破灭。
  • 儿子和情人

    儿子和情人

    矿工瓦尔特原本性格开朗,充满活力,后因酗酒而日渐沉沦。妻子格特鲁德失望之余,转而将希望寄托在两个儿子身上,长子威廉又不幸早夭,遂对次子保罗产生了强烈的感情。面对情感变态的母亲,以及两个各有其不同恋爱观的女友,年轻的保罗一时颇感迷惘。
  • 英文爱藏之·打开生命的窗

    英文爱藏之·打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
热门推荐
  • 为你,再次为魔

    为你,再次为魔

    三千年的等待,终于看到他从冰封中,慢慢显现。三千年的守候,终于可以再次感受到那久违的气息。三千年的爱恋,终于在他睁开眼的那一刻再次演示!不管过去是如此的痛,都一化为乌有,都已不再重要。她甜甜的笑着对他说,“轩,我们不要分开了!”他温柔的看着她,轻抚着她的脸庞,“嗯”。独属于她一人的温柔,却被贪婪的人们给割掉!当他看着她紧闭的双眼时,淡淡的声音透着无尽的杀意“今日的事,他日我会百倍讨回。”当站起身时,周身泛起浓重的魔气!、、、、、、、、、、他为她再次成魔!
  • 再见江奇川

    再见江奇川

    叶千野就像是我们身边千千万万个最平凡的女孩,典型的付出型人格,究其一生都在为别人的生活而忙碌,从没考虑过幸福也会发生在自己身上,所以当那个人出现在自己身边的时候,她甚至不知道,自己也在默默被人爱着,谁能想到,她一直还以为江奇川讨厌她呢。
  • 恶魔之拳

    恶魔之拳

    他曾是匪徒,却令荒芜之地的匪类闻风丧胆。他加入军队,却使军方高层对他头痛不已。“老弟啊。我,打算加入军队。”作为战斗民族“乌赫尔族”的一员,他本该永为匪徒,给帝国造成天大的麻烦。但当意识到这样的生活并不能给自己带来强敌时,他却调转枪口,放弃自由的日子,转而成为了帝国最忠实的军人。“随你便。”坐在被猛兽啃食过的汽车残骸上,莫蒂面无表情:“反正,我也厌倦这种无聊的生活了。”匪徒的名字是维卡托。他发誓,将成为世界上最强的军人!
  • 女神来袭:王爷你该杀不

    女神来袭:王爷你该杀不

    30000年前,幻羽大陆有一个美丽的故事,故事的开头很美。世界没有光亮的时候,在寒冰山的山顶闪过一道光,所有人盯着那座山,世界慢慢变亮了起来,山顶悬空漂浮的女子让人不敢侵犯,人神魔三界尊称她为晨曦女神,然而一件事情让她所有的子民她最爱的人却背叛了她。‘你们竟然背叛了我,我要诅咒你们幻羽大陆永世不得见人,永世都被困压在海底’当晨曦的离去,成为了幻羽大陆的结束。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • tfboys如此美好的宠爱

    tfboys如此美好的宠爱

    三个女孩与他们遇见,究竟是天意还是?请看他们如何斗智斗勇,最终走向幸福的婚姻殿堂不要喷,喜欢他们就要习惯哦
  • 等待公主唯美爱情

    等待公主唯美爱情

    等待爱情归来,李冰薰如何等待她心中哪个王子,王家少爷如何实现哪个唯美爱情,李冰薰因为一场车祸而失忆,不会吧!!王子再一次遇见公主却是失忆!!王子却没有忘记他们的约定,“你凭什么在这里,没有看见哪个牌子吗”男孩冷冷的开口,指着牌子说,牌子上写闲杂人等别勿进,可是李冰薰却无视,在哪里悠哉悠哉的看着面前的风景,长满了薰衣草。。里面只有他们两个,男孩坐在女孩旁边说“算了,以后想来就来吧”冰薰转身冷冷的说“噢,哼”男孩听了靠,什么态度!男孩抬头打量着女孩。紫色的秀发及腰,水灵灵地眼睛,一身白色的连衣裙,王希安不由得称赞她,她好美,在他见过的女孩当中美得不能再美了,就这样公主与王子相遇会擦出什么样火花
  • 外挂傍身的猪

    外挂傍身的猪

    进食一株雪白菜,获得1点体力值;斩杀一只丛林狼,获得1点力量值;感悟一条生存法则,获得1点悟性值;悟性值转换潜力值,潜力值加点力量,智力,速度,体力四维属性。打打怪,升升级,一不小心成大神
  • 辰星满天不及万分之你

    辰星满天不及万分之你

    缘起之时,我在人群之中遇见你;缘灭之时,我遇见你在人群之中……可是于赵子墨而言,遇见白晓汐就是他今生的最大的缘,他说什么也不会让白晓汐再次离开他,哪怕是用最幼稚的方式。以至于在后来,白晓汐十分不解的问赵子墨:“这样的我,值得你这样做吗?”然而赵子墨挑了挑俊眉道:“于我而言,辰星满天都不及万分之你。你说呢?”白晓汐笑了笑,原来这就是爱情啊……
  • 鹿死谁手之卿昌五族

    鹿死谁手之卿昌五族

    一个接着一个的悬疑案,让和京的卿昌五族坐立不安........五个在和京乃至整个卿昌界都有一方势力究竟被和人搞的焦头烂额?又是被和人统一五族?