登陆注册
8757600000037

第37章 打开你心灵的窗户 (8)

一阵微风吹过詹妮弗的头发,金红色的太阳即将落山。海滩上的詹妮弗望着那火红的圆球,不禁惊异于它的颜色:中间是红彤彤的,向外柔柔地变成黄色。她只能听到海浪的声音,还有在天空中高高飞翔的海鸥。

眼前的景象使她放松下来,出走几天的经历,让她感受到这才是她所需要的。她想:“天晚了,我该回家了,父母会惦记我在哪里。”

她在猜想自己离家三天才回来,父母会做出什么反应。她一直走着,径直走向163号平房,每年暑假,她都是在那儿度过的。一路上空寂无人,她慢慢地、静静地走着,再有几百米就能安全到家了。

天色完全黑暗下来,太阳几分钟前就落山了,外面越来越冷。她真希望自己穿着最喜欢的那件套头衫,那该多暖和啊!她想象着自己正穿着它呢。可是一看见她家的前门,这种想法就烟消云散了。眼前的一切有些异样。外面的花园好几天没人照料了,这让她非常吃惊——她父亲平时处事严谨,每样东西都要求干净整洁,而现在呢……花园好像一片荒芜。她不理解发生了什么事情。

她进了屋,首先到了厨房,看见父亲留的一张字条,写着:“亲爱的埃伦,这是煮好的咖啡,我出去找找。”艾伦就是她的母亲,但是——母亲在哪儿?走廊的右边是她父母的卧室,她走进去就看见了母亲,躺在床上睡着了。母亲的面色异常苍白,看起来是那样的疲惫,好像多日未眠。詹妮真想把她叫醒,但是母亲看起来太累了,真不忍心叫醒她。于是詹妮也躺在她身旁睡了。詹妮弗醒来时发现有些异样:她不在母亲的房间里了,穿的也不是离家出走时的旧衣服了。她是穿着睡衣躺在自己惬意的床上。

回家的感觉真好啊。忽然她听见一个声音:“亲爱的,你现在感觉好点了吧?知道吗,你让我们多担心、多害怕啊!”

Love in That Summer爱在那个夏天

She enjoyed Strauss, KFC and Brazil Espresso, I know, she was like a busy bee in an office building in a decent grey dress suite. That was the case before she met me and all this has vanished since she fell in love with me.

Let me date back to 1997. I started my so-called business and she followed me without any reservation. That summer came very early and the flowers made a red city. We lived in a small suburb house, which was an illegal construction, with wind blowing through four sides into the house. That made our temporary home.

Just for saving money, we walked to our downtown store in the mooring, ate very simple lunch just worth 1.5 Yuan for each, and walked back home in the evening, thus we felt totally exhausted every day. We seemed to live through one whole year in such situation.

We tasted hardships and sorrows in those days. At that time, the business was my totem, while the love was her belief. These were all on which we could rely to go ahead.

One day, we walked home very late. She sat at the bed edge and washed her feet. I went to the landlord for boiled water to make instant noodles. When I came back with a thermos bottle, I found that she had fallen into a sound sleep. She kept a pose of being totally exhausted with her feet dunked in the basin. One of her arms was under her body, thus a light snore could be heard. I tiptoed to the bed with the intention of flipping her over to make her more comfortable. I gazed at her face, a young and pretty one which was filled with tiredness. On this pretty face, I found a mosquito.

That summer, the city was like a huge steamer box. We put off the time of buying a mosquito net one day after another just for saving money. I knew mosquitoes flew everywhere in our room, but it seemed nothing to me. So exhausted when lying on the bed, I doubted whether I would wake up even if someone cut a piece off my body, let alone mosquitoes bit me.

同类推荐
  • 人生不设限(中英双语版)

    人生不设限(中英双语版)

    一本撼动数亿人心灵的勇气之书!没有一本书,比力克的故事,更能带给你希望!他一出生连四肢都没有,跌倒再跌倒。一直被人嘲笑。经历漫长挫折与黑暗。从失望到绝望再到充满希望,从一无所有到一无所缺。他要告诉你什么叫永不放弃的精神,以及在心灵强大的旅程上如何做一个强者。我相信没有一本书比力克胡哲的故事更能带给你希望!
  • 社交英语口语,看这本就够

    社交英语口语,看这本就够

    因为本书是我社英语编辑部耗时2年8个月,诚邀十几位中外籍资深英语教师参与撰写、编辑、审校等工作才制作完成的,其目的就是为了给广大英语学习者打造一套“真正实用的社交英语口语大全”。本书共分为7大类:衣、食、住、行、乐、情、节日,全面涵盖老外在社交中谈得最多的100个话题。
  • 火合牛供养仪轨

    火合牛供养仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 郑和下西洋:汉英对照

    郑和下西洋:汉英对照

    1405-1433年,在欧洲大航海时代到来的半个多世纪之前,中国明代航海家郑和先后七次率领庞大的部队访问了西太平洋和印度洋沿岸的30多个国家和地区,加深了明代中国与东南亚、南亚、西亚、东非地区国家之间的友好关系,开展了规模空的经济文化交流,取得了双赢的交果。
  • 聆听花开的声音

    聆听花开的声音

    阅读《聆听花开的声音》,你可以感受到田野上的清风,可以找到心灵宁静的港湾,可以发现生活中被人们忽略的真理,从而拥有一颗宽广的心,走向成功……感受英语的魅力!体验英语的快乐!当鲜花盛开时,我们会沉醉在花海中,为它们的美丽、娇艳赞叹不已,但你可知道它们的真正动人之处,在于它从含苞待放走向盛开的那一刹那。聆听花开的声音,默默感受鲜花盛开过程中的美丽。
热门推荐
  • 萌宝助攻:爹地快来妈咪别跑

    萌宝助攻:爹地快来妈咪别跑

    孔羽羽为摆脱周锦俞跟别人扯证假结婚。周锦俞带上户口本杀来,“孔羽羽,只有我能成为你的丈夫!”孔羽羽嘴硬,“这是我儿子!跟你没关系!”儿子麻溜的背叛她,扑向周锦俞包住不撒手,“爹地这么好,妈咪不跑好不好?”周锦俞脸色阴沉,“孔羽羽!你胆子大啊,敢拐带我儿子!”许久之后……孔羽羽托着腮帮子看着相处和睦的父子两,伸手摸了摸高高隆起的肚子,暗恨磨牙!--情节虚构,请勿模仿
  • 我做二殿下的那些年

    我做二殿下的那些年

    孤儿少女,车祸死亡。穿越女尊世界,还成为了二殿下?金鱼儿对于这波操作瞬间觉得不亏了。有吃有喝有美男,美哉美哉。
  • 总裁的竹马夫人又跑了

    总裁的竹马夫人又跑了

    他,帝都的顾少,无人敢惹他而她苏言只是落魄的千金顾程:我不允许你离开我!苏言:呵……身份查明,你又来找我,这有意思吗?我不会再回来了,再见,顾程……虐妻一时爽追妻火葬场,他顾少为了她学遍撩妹技巧,却,只差一个她……?
  • 神宠进化

    神宠进化

    重生来到御兽世界,获得魔宠进化系统。别人:辛苦训练一个月,灵兽终于升了一级。韩风:睡了一个月的懒觉,灵兽直接达到满级。他有多懒,灵兽就有多强。他的存在向世人们证明了一个道理,真正的天才,是不需要付出努力的......
  • 三国大文圣

    三国大文圣

    三国大文圣,又名三国大封神面对天下群雄,黄子健:“天下才气十斗,吾曹子建独占九斗九,其余天下共担之!”
  • 光明教会死灵教徒

    光明教会死灵教徒

    重生异世大陆,绑定系统成就商业帝国,取得能力成为绝世法爷,获得城堡,拥有一群女仆,不,这些通通都没有,我只想做个牧师。
  • 男神学长变老师

    男神学长变老师

    【片段一】慕以明好奇的问:最近为什么你看来赞我动态?洛倾萍撒着谎:手贱,习惯点赞。慕以明开玩笑:剁了。洛倾萍委屈:不行,剁了你又不会心疼,我何必呢!慕以明竟无言以对。【片段二】女:“哪天你有女朋友了一定要告诉我,好让我彻底死心,我就不继续喜欢你了。”男,默言。————————————————这是一篇女生暗恋学长的故事。她不说,他永远不知道有这么一个傻瓜这样偷偷的毫无期待地喜欢着他。光阴的故事,苦涩的单恋,纯粹的友情。她的青春她们和他来过。我的青春有你们,值了!
  • 她想要静静

    她想要静静

    查及及:“我是不是差极了?”顺手在旁边柔软的小白?卫冕?脸揭了把油。小白?卫冕?脸,脑袋沉了沉,正准备说什么,可他的小查查已经趴在桌子上蔫了,看吧她又想“静静”了。都说安城的姑娘柔弱无骨,可这卫家的卫小爷那身段比起女人来有过之而不及,这要是见他十次九次就软着,这骨头皮子却也是极好的,这可真真是媚到骨子里了,这大把大把的女人争他,连男人也惦记着,可这位爷却“不近人意”倒不是真的无情,却是真的不近色了。都说以后他娶个非人才罢。…姑父“你怎么真的不是个好的,我一世英明,偏偏被你个妖物给毁了。真当是查(差)及(极)了。”查夫“你给你母亲赔命吗?不还她命来,还活着干嘛?”察里尔“查及,你真是无情冷血的怪物,连你母亲,哥哥你都克死了,我也是命不久矣,为什么还要连累上我的子民,你真该死啊”…“你就为子民陪葬吧”“为子民陪葬吧”“子民陪葬吧”“民陪葬吧”“陪葬吧”
  • 清平乐前记

    清平乐前记

    大概就是娇蛮公主和憨憨将军独女的故事天呐,编不出来了,随缘更,垃圾文笔
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!