登陆注册
10080900000071

第71章 URC522中托收代理关系之法律评析

URC522中托收代理关系之法律评析

邓静

托收是一种重要的国际贸易支付方式。国际商会一直致力于托收国际惯例的总结和修订,于1995年完成了对《托收统一规则》的修订工作,并将其确定为国际商会第522号出版物(简称URC522)。URC522于1996年1月1日起实施,是当前托收国际惯例的最新总结。

国际贸易中托收的基本做法是,卖方(委托人)开立以买方为付款人的汇票,向出口地的银行(托收行)提出托收申请,后者接受托收申请后,委托进口地的银行(代收行)代向买方收取货款。托收程序涉及四方基本当事人:委托人(卖方)、托收行(出口地银行)、代收行(进口地银行)和付款人(买方)。所谓托收代理关系,是指托收当事人(委托人、托收行、代收行)根据URC522第3条a款的规定,付款人(买方)不属于托收当事人之列。.三方当事人依据代理法所形成的法律关系。其中,委托人和托收行之间是委托代理关系,托收行是委托人的代理人。这两者的关系很明确。但托收行和代收行之间是什么关系呢?由此引发了另一个问题:委托人和代收行之间是什么关系?是否存在代理关系?这些问题不仅有理论研究意义,而且还有实践意义。它关系到代收行违反托收指示给委托人造成损失时,委托人如何寻求救济的问题。由于URC522在国际贸易中已得到广泛的承认和适用,本文就根据URC522对托收代理关系作一分析、评价。

一、托收代理关系的定性

在代理法理论中,当本人对代理人作委托授权后,代理人并没有亲自履行本人委托的事务,而是由第三人履行本人的委托事务,这样的情形可以细分为三种:1.代理权转移,即代理人找了第三人来代替代理人,代理人退出代理关系,第三人完全取代了代理人成为本人的代理人。2.代委任,即本人授权代理人以本人的名义对第三人进行委托授权,第三人成为本人的代理人。代理人与第三人不存在代理关系。3.复代理或次代理,即代理人以自己的名义委任第三人履行代理人对本人的一部或全部的代理任务。托收代理属上述哪一种情形呢?笔者认为,托收代理属复代理(次代理)。理由如下:

1.托收代理关系不属于代理权移转。根据URC522第5条和第11条,托收行委托代收行收款实属托收行利用代收行的服务执行委托人的托收指示。根据URC522第3条,托收行委托代收行收款后,并未退出代理关系,其仍是委托人的代理人。另外,依URC522第11条,托收行应承担代收行因外国法律或惯例而加在代收行身上的责任和义务。这些都表明托收行并未退出代理关系,它仍是委托人的代理人,并且托收行对代收行承担一定的义务。所以,URC522中的托收代理关系不属于代理权移转。

2.托收代理关系不属于代委任。根据URC522第4条,在托收中,委托人向托收行授权,意在委托托收行代收货款,而非授权托收行代委任。托收行是以自己的名义,而不是以委托人的名义,对代收行委托授权的。托收行应负起向代收行发指示的主要责任。所以,URC522中的托收代理关系不属于代委任。

3.托收代理关系属于复代理(次代理)。虽然各国的复代理(次代理)法律规定不尽相同,但还是有基本的共同点,即复代理是指在本人授权或法律授权的情况下,代理人以自己的名义委任第三人履行代理人对本人的部分或全部的代理任务。首先,托收行委托代收行代为收款是已得到委托人的授权的。在托收中,委托人可能向托收行指定某银行为代收行。此时,委托人就明示授权托收行使用其指定的银行为代收行。有时委托人并没有明示指定某银行为代收行,但由于托收行不可能向位于国外的买方(付款人)作提示及接受承兑、付款、转移单据等,依惯例,托收行必须委托一家代收行方能完成托收任务。因此,即使委托人没有指定代收行,但委托人向托收行委办托收的这一行为本身就表明委托人已默示地授权托收行委托代收行办理托收业务。其次,依URC522第4条,托收行是以自己的名义,而不是以委托人的名义,对代收行委托授权的。依URC522第3条,代收行将根据托收指示参与办理托收。同时,托收行并没有退出托收关系,而仍是要受委托人之委托办理托收。因此,URC522中的托收代理关系应属于复代理(次代理)。

二、托收代理关系的理论模式

前文已提及,各国代理法中的复代理(次代理)制度不完全一样。大体说来,主要有三种复代理(次代理)制度。(1)在大陆法国家中,“复代理谓代理人为处理其权限内之行为全部或一部,以自己之名义,所选任本人之代理……”代理人复代理后,自己仍然是本人的代理人,并未脱离代理关系。而复代理人成为本人的代理人,非代理人的代理人。复代理人与代理人一样均独立地成为本人的代理人。因此,复代理人要就其代理事务向本人负责,本人可以对复代理人直接发出代理指示,也可以直接将复代理人解任。同时,由于复代理人的权限来源于代理人,故应受代理人的监督。代理人也可在其代理权限内对复代理人发出代理指示。在合法的复代理中,代理人只就复代理人的选任、监督向本人负责,而不就复代理人的行为向本人负责。(2)在美国法中,复代理(次代理)是指代理人委任第三人帮助履行其代理权限内的事务,也即替委托人办事。“次代理人被视为委托人 和代理人的代理人。”美国《布莱克法律辞典》指出:“次代理人受委托人和代理人的支配。”因此,“次代理人执行承诺替委托人办事时疏忽,或者遗漏不执行,次代理人必须向委托人负责。”美国《布莱克法律辞典》还指出:“次代理人是一个由有权的代理人委任的,以履行代理人要为本人履行的事务的人,代理人同意对次代理人的行为向本人负责。”因此,在美国,次代理人违反权限行事给委托人造成损失,委托人即可以向代理人索赔,也可以向次代理人索赔。(3)在英国,判例法表明,在次代理中,本人和次代理人没有合同关系,不能就合同权利、义务关系起诉对方。在Schmaling V. Tomlinson一案中,法院判决,次代理人不能从本人处获得其代理行为的报酬。在Calico Printers Association V. Barclays Bank 一案中,委托人(本人)指示托收行(代理人)对货物进行投保 ,托收行委托代收行(次代理人)对货物进行投保,代收行未能依委托对货物进行投保,且买方拖延提货,恰货物又遭火灾而毁灭。本人以违反合同为由起诉次代理人索赔。法院判决,本人败诉。Fridman教授也因此认为:“一个通常的原则是,复代理并不会在本人与次代理人之间建立起合同关系。”因此,根据英国法,次代理人仅仅是代理人的代理人,不是本人的代理人。次代理人就其行为必须向代理人负责,但无须向本人负责。而代理人必须就次代理人的行为向本人负责。印度的复代理与英国的复代理基本一样。如《印度契约法》规定,复代理人为受雇于代理人并在其支配下进行活动的人,复代理人向代理人负责而不是向本人负责。

URC522中的托收代理规定采纳了上述哪一种代理理论呢?通过对URC522规则具体规定的分析,笔者认为URC522主要采纳了英国的复代理理论,同时也兼采了美国和大陆法系国家的复代理理论。URC522采纳英国的复代理理论主要表现在以下两个方面:

1.在发托收指示和通知方面,通常委托人不能直接向代收行发出指示,而是由托收行对代收行发指示,代收行也只对托收行负通知的义务。根据 URC522第4条a款(3)规定见URC522第4条a款(3)的规定。 , 通常情况下,代收行只接受托收行的指示,而不接受委托人的指示,但托收指示书另有授权的除外。URC522第10 条e款(1)规定:“……当货物发运时仍作成以代收行或代收行的指定人为收货人,且受票人(即付款人)业已付款或承兑或履行其他义务,代收行在此条件下向受票人安排交货,可以认为是托收行授权代收行这样做。” 根据URC522的规定见URC522第12条a款的规定。 ,代收行经核实发现所收单据和托收指示不一致,应立即通知托收行,而不是通知委托人。

2.代收行因履行代理行为所产生的费用,由托收行而不由委托人负承担或补偿义务。根据 URC522的规定见URC522第10条d款的规定。 ,代收行因对货物采取保护措施而发生的任何手续费和/或费用概由发出委托的一方(即托收行)承当。URC522第10条e款(2)规定:“当代收行按照托收行的指示或按照本规则第10 条e款的规定安排交货时,托收行应赔偿代收行因交货而发生的损失和费用。”根据URC522的规定见URC522第11 条c款的规定。 ,当代收行发出指示要求代收行提供服务时,托收行应承当代收行因外国法律或惯例所加的责任和义务。

这两方面的内容表明代收行是托收行的代理人,而非委托人的代理人。这体现了英国复代理理论的特征,而与大陆法系国家和美国的复代理理论不相容。根据大陆法系国家和美国的复代理理论,代收行(次代理人)是委托人(本人)的代理人,因此,委托人可以直接向代收行发指示,代收行就其履行代理行所产生的费用可直接向委托人索偿。

另外,URC522也体现了大陆法系国家和美国的复代理理论,主要表现在URC522第4条a款(3)。根据该项规定,如果托收指示书另有授权,委托人就可以直接向代收行发出指示。此时,代收行就处于委托人的支配下。这与英国的复代理理论不相容。URC522中还有一处体现大陆法系国家的复代理理论,即URC522第11条a款规定:“银行为执行委托人的指示而利用另一银行的服务时,其风险应由该委托人承担。”其b款规定:“即使银行主动选择了其他银行代办托收业务,银行对此也不负责。”根据上述规定,托收行不必就代收行的行为向委托人负责。这与英国、美国的复代理理论不相容。

三、一种值得商榷的观点

有种观点认为,托收行是委托人的代理人,代收行是托收行的代理人,而根据代理法的一般原则,在委托人与代收行之间没有合同关系,因此,如果代收行违反托收指示行事致使委托人遭受损失时,委托人不能直接起诉代收行。 根据该观点,委托人直接起诉代收行将败诉。国内外有不少学者均持这种观点。笔者认为这种观点值得商榷。URC522并未直接规定委托人和代收行之间的权利、义务关系。因此,支配委托人和代收行之间的权利、义务关系的准据法将由受案法院根据法院地的国际私法规则来确定。受案法院很有可能将托收代理关系识别为法院地国的复代理关系,并适用托收代理行为地法(通常就是法院地国法)因为委托人通常在代收行所在地起诉代收行,即法院地就是代收行所在地,通常也就是代收行代理行为地。 。应当指出,根据英国法,这种观点是对的。但根据大陆法系国家或美国的法律,这种观点就不成立。如前所述,根据大陆法系国家或美国的法律,代收行(复代理人)是委托人(本人)的代理人,因此,代收行应就其行为向委托人负责,若代收行违反托收指示行事而致使委托人遭受损失时,委托人有权直接起诉代收行索赔。所以,委托人可否直接起诉代收行应视各国法律而定。

澄清上述观点对我国出口贸易有重要的意义。我国的出口企业在国际贸易中比较常用托收作为贸易支付方式。实践中发生过这样的情况,位于外国的代收行违反托收指示,未获付款或承兑即向买方交单,买方拒付货款,致使卖方钱货两空。恰遇买方又是一家皮包公司或已破产,则卖方向买方追偿已不可能。根据URC522规则的规定,托收行不必就代收行的行为向委托人负责,故卖方也不能向托收行起诉追偿。此时,我国出口企业应注意代收行是位于哪个国家的银行。若是位于大陆法系国家或美国,则我国出口企业通常可以直接到该代收行所在国法院起诉代收行以索赔,从而维护自己的合法权益我国已有这方面成功的例子。上海市家用纺织品等单位(托收中的委托人)在美国新墨西哥州的联邦地区法院直接起诉美国第一国民银行(托收中的代收行),状告后者违反托收指示给其造成损失,并要求赔偿。本案原告胜诉。当然,若代收行位于英国或其他英联邦国家,则前往代收行所在国法院起诉代收行很可能遭败诉英国学者Fridman认为,尽管本人和次代理人之间没有合同关系以致任何一方没有根据诉对方违约,但双方之间可以存在侵权之诉。如果次代理人违反权限行事致使本人受损,本人可对次代理人提起侵权之诉。支持该观点的判决是英国上议院对Junior Books Ltd. V. Veitchi Co Ltd.([1983]1AC520,[1982]3AllER201)一案的判决。但近年来,英国上议院和上诉法院已严重地缩减该判例的可能适用范围。故根据英国法,被侵权的委托人对违反托收指示行事的托收行提起侵权之诉,其胜诉可能性很小。 。

四、URC522托收代理规定的不足及其完善

从总体上看,URC522非常注重保障托收流程的顺利进展并保护银行的利益,而对委托人的利益则保护不够。根据URC522的规定,托收行不必就代收行的行为向委托人负责。但URC522却没有规定代收行应就其行为向委托人负责。这样,关于委托人和代收行之间的权利、义务关系就留给各国法律去支配。如前所述,根据英国等国家的法律及URC522的规定,在代收行违反托收指示行事而致使委托人遭受损失时,委托人既不能向托收行索赔,也无法直接向代收行索赔,甚至当托收行不愿意时,委托人也难以要求托收行起诉代收行。这对委托人极为不公平。委托人的合法权益受损却无法获赔,而代收行对自己的过错行为却可以不承担责任。这将不利于托收业务的发展,不利于国际贸易的进行。因此,笔者建议应在URC522中增加以下条款:“代收行违反托收指示行事致使委托人受损,代收行应向委托人负责。”

当该条款被托收当事人采纳时,即可表明委托人和代收行双方达成一致协议,代收行自愿就其行为向委托人负责。即便是英国等国家的法院也难以拒绝托收当事人之间的这种自愿的协议安排。由于该增加条款是在不损害银行合法利益的前提下加强了对委托人利益的保护,这一条款必将在国际贸易中得到广泛的承认和使用。

(作者系上海市华益律师事务所律师)

同类推荐
  • 社区居民学法用法读本(以案释法版)

    社区居民学法用法读本(以案释法版)

    本套普法教材系列丛书根据《中央宣传部、司法部关于在公民中开展法治宣传教育的第七个五年规划(2016-2020年)》,将读者群分为领导干部、公务员,公民、社区居民、农民和企业职工、青少年,根据不同读者群的不同法律需要精心编写而成。本套丛书再现生活中的真实案例,以案释法,具有很强的实用性。本套丛书书用通俗的语言,专业的法律知识,解答生活中常见的法律问题,使法律贴近实际、贴近生活。本套丛书旨在帮助各位读者认识和了解法律,促使大家拿起法律武器维护自身的合法权益。本套丛书旨在帮助各位读者认识和了解法律,促使大家拿起法律武器维护自身的合法权益。
  • 刑事涉案财物处置程序

    刑事涉案财物处置程序

    刑事涉案财物包括违法所得、违禁物和供犯罪所用之物。刑事涉案财物处置措施既包括查封、扣押、冻结等保全性、控制性措施,也包括拍卖、变卖、返还、退赔、没收等处分性措施。刑事涉案财物处置的法律性质具有多元性。其中,没收违禁物和供犯罪所用之物的法律性质属于保安处分,没收违法所得上缴国库属于国家公法债权的实现,返还被害人财产或责令退赔则属于被害人民事财产权利的保护措施。本书针对司法实践中的突出问题,在进行理论剖析的基础上,结合作者的工作经验和实践,给出了解决问题的建议和操作方案,体现了理论与实践相结合、解决实际问题的基本思路。本书分别从刑事涉案程序的法律性质、基本原则、审前查控、审前处分、审判程序、执行程序等多个角度全面解读了司法实务中常见的热点和难点问题。
  • 不可不知的1388个法律常识:实用问答版(增订7版)

    不可不知的1388个法律常识:实用问答版(增订7版)

    本书内容涉及人权保障、人身利益、生老病死、婚姻家庭、生活消费、交通出行、财产保护、合同权益、劳动就业、社会保险、商业保险、创业投资、知识产权、违法犯罪、行政利益、诉讼等领域,比较全面完整地涵盖了人们在生活中常见的法律问题。本书用通俗的语言,专业的法律知识,以问答的形式解答生活中常见的法律问题,使读者能够以快捷、经济的方式解决问题,是实用的维权利器!
  • 渔业捕捞法律法规

    渔业捕捞法律法规

    本书精选了最新的、权威的和全面的。但有部分法律法规有些条款不适应当下情况了,却没有颁布新的,我们又不能擅自改动,只得保留原有条款,但附录却有相应的补充修改意见或通知等。众多法律法规根据不同内容和受众特点,经过归类组合,优化配套。整套普法读本非常全面系统,具有很强的学习性、实用性和指导性,非常适合用于广大农村和城乡普法学习教育与实践指导。总之,是全社会“七五”普法的良好读本。
  • 中华人民共和国反垄断法

    中华人民共和国反垄断法

    为了预防和制止垄断行为,保护市场公平竞争,提高经济运行效率,维护消费者利益和社会公共利益,促进社会主义市场经济健康发展,制定本法。
热门推荐
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
  • 汉武大帝之飞龙在天(全集)

    汉武大帝之飞龙在天(全集)

    《汉武大帝》系列长篇历史小说的头两部计约百余万字。《飞龙在天》则全面展示汉武帝广揽人才,大兴儒学,北征匈奴,开通西域,封禅泰山等一系列恢弘的历史画卷,及这位文治武功在中国历史上独树一帜的皇帝,在其事业上升期的心路历程。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 追逐篮球的时光

    追逐篮球的时光

    欧阳小诗从当上晨曦中学校篮球队副教练开始,便有着让晨曦中学校篮球队打进省高中联赛的心愿,可惜两年来欧阳小诗一直未能完成心愿,一直以当职业篮球教练为目标的欧阳小诗并没有放弃,就在欧阳小诗当副教练的第三年,晨曦中学迎来了一群为了不同原因而追逐篮球的男生女生:因为被皇森中学踢离出队而要复仇的皇森中学队长戴晓晨;一直想把自己的球技提升到最高境界的云翔市初中联赛MVP沈斌;希望自己可以变得更加男子汉而打篮球的神射手欧阳小语;因为无聊所以用篮球打发时间却不知不觉喜欢上篮球的超级中锋李玄黎;因为右手受伤而用另一种方式继续完成自己篮球梦的金牌经纪人唐筱诺;以及为了让最后一年社团生活留下点美好回忆的吴旋和王月还有王半。就因为这些为不同原因而追逐篮球的男生女生,晨曦中学篮球队发生了巨大的改变。
  • 意志少女漫漫路

    意志少女漫漫路

    你见过靠爹吃饭的!见过靠运气翻身变成大明星的!见过靠头脑努力走上人生巅峰的!意志少女鹿漫漫就不一样了,老爹别说靠着了,老爹自己能站好就不错了,运气在鹿漫漫这里在六岁就耗尽了,头脑简单的她一路靠着自己的意志不但收获了美满的爱情,还拥有了蜕变的自己。意志少女鹿漫漫,咔咔一顿就是干!
  • 异宝记

    异宝记

    生命永远带着神秘的面纱,世人皆想要长寿无疆,古之帝王将相表现为最,过往如尘土,如今所剩只不过种种传说,还有那传说中的异宝。
  • 鳏寡

    鳏寡

    人活百年,总有终期,老夫老妻,也总有一人要先走一步,留下来的那个人该如何面对未来的日子……
  • 优雅地老去

    优雅地老去

    渡边淳一的两性随笔和社会随笔《钝感力》《欲情课》《幸福达人》《在一起,不结婚》《优雅地老去》等在日本乃至亚洲影响甚大。本书在《白金Style》上连载时即引发热议,结集出版后更是掀起阅读热潮。渡边淳一耄耋之年提出的“熟年健康法”,倡导人们击碎对衰老的既成概念,挣脱“人生只能如此”的桎梏,不自卑,不自负,也不羞怯,优雅地去跟人生谈恋爱。渡边一派的“活好后半生才是关键”“年老的性能优势”等全新生活理念,被读者誉为增强“爱力”、给健康加龄的良方。从现在开始,体会白金一代活法的精华,设计、享受你的晚年生活!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 九索之天缺篇

    九索之天缺篇

    故事的开始就是故事的结尾。探寻的开端,或许就是一个错误。只不过是一场没有任何预料性的赌博,遗迹之地这个安宁而又祥和的古老之地,再次成为了这片星宇的中心。此刻,一切的故事都将在此处开启。以兴趣为由的天缺,辗转之间,来到遗迹之地寻找一块传说中的石头,与遗迹之地的三位守护者做了一个长达十三年的约定,抱着一种玩乐的心态,将所有的赌注押在了一个无知的小孩的身上.然而,就这这样的一个小孩儿,让他们找到了心中的归属。这归属,却转眼间又湮灭在了一片火海之中。此刻,一个人,一群人,再次迷失...